“常苦饥寒侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“常苦饥寒侵”出自哪首诗？
答案： “常苦饥寒侵”出自： 宋代 李复的 《谒隠士段庭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháng kǔ jī hán qīn ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“常苦饥寒侵”的上一句是什么？
答案：
“常苦饥寒侵”的上一句是： 人生何多谋 , 诗句拼音为：rén shēng hé duō móu
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“常苦饥寒侵”的下一句是什么？
答案： “常苦饥寒侵”的下一句是： 裘完甑有炊 , 诗句拼音为： qiú wán zèng yǒu chuī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“常苦饥寒侵”全诗
谒隠士段庭 (yè yǐn shì duàn tíng)
人生何多谋，常苦饥寒侵。
裘完甑有炊，於世澹无心。
筑室清涧曲，窈窕幽径深。
闭门长松下，岁无车马音。
古书束高阁，兀然遗屦簪。
悠悠不记年，日月徒光阴。
儿童城市还，得酒或自斟。
隠几望南山，闲云起孤岑。
平平平平平，平仄平平平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄○。
仄平○平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄平○仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，○平仄平平。
“常苦饥寒侵”繁体原文
謁隠士段庭
人生何多謀，常苦饑寒侵。
裘完甑有炊，於世澹無心。
築室清澗曲，窈窕幽徑深。
閉門長松下，歲無車馬音。
古書束高閣，兀然遺屨簪。
悠悠不記年，日月徒光陰。
兒童城市還，得酒或自斟。
隠几望南山，閒雲起孤岑。
“常苦饥寒侵”韵律对照
平平平平平，平仄平平平。
人生何多谋，常苦饥寒侵。
平平仄仄平，平仄仄平平。
裘完甑有炊，於世澹无心。
仄仄平仄仄，仄仄平仄○。
筑室清涧曲，窈窕幽径深。
仄平○平仄，仄平平仄平。
闭门长松下，岁无车马音。
仄平仄平仄，仄平○仄平。
古书束高阁，兀然遗屦簪。
平平仄仄平，仄仄平平平。
悠悠不记年，日月徒光阴。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
儿童城市还，得酒或自斟。
仄仄仄平平，○平仄平平。
隠几望南山，闲云起孤岑。
“常苦饥寒侵”全诗注音
人生何多谋，常苦饥寒侵。
裘完甑有炊，於世澹无心。
筑室清涧曲，窈窕幽径深。
闭门长松下，岁无车马音。
古书束高阁，兀然遗屦簪。
悠悠不记年，日月徒光阴。
儿童城市还，得酒或自斟。
隠几望南山，闲云起孤岑。
“常苦饥寒侵”全诗翻译
译文：
人生何多谋，常苦饥寒侵。
裘衣完整，甑里有炊食，虽然在世间淡泊无心。
筑室在清涧曲旁，窈窕的小径深邃幽静。
闭门静坐长在松树下，岁月中无车马的喧嚣。
古书收藏于高阁，兀然遗忘了履屐和佩戴发簪。
悠悠的日子不再记年，日月只是流逝光阴。
儿童已长大离开城市，自行倒酒喝。
隐几处眺望南山，闲云飘过孤峰。
全文总结：这段古文描绘了人生中的种种境遇和心态，表达了淡泊名利、追求宁静的生活态度。作者通过描述自然景观和生活场景，暗示了人生中的种种体验，以及悠长岁月的流逝。同时，也蕴含了对自然之美和隐逸生活的向往。
“常苦饥寒侵”相关诗句：
- 常苦饥寒侵 出自 [宋] 李复 ·《谒隠士段庭 》
- 常苦积雨侵 出自 [宋] 张耒 ·《和周楚望 》
- 战士常苦饥 出自 [唐] 岑参 ·《送狄员外巡按西山军 》
- 亦知常苦饥 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 一身常苦饥 出自 [宋] 陆游 ·《三江舟中大醉作 》
- 长大常苦饥 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送魏六丈佑少府之交广 》
- 以慰常苦饥 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 三 》
- 黄冠常苦饥 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十四日与儿子过頼仙芝王原秀才僧昙颖行全道士何宗一同游罗浮道院及栖禅精舍过作诗和其韵寄迈迨一首 》
- 朝亦常苦饥 出自 [唐] 孟云卿 ·《悲哉行 》
- 暮亦常苦饥 出自 [唐] 孟云卿 ·《悲哉行 》
- 暮亦常苦饥 出自 [唐] 孟云卿 ·《杂曲歌辞 悲哉行 》
- 哀鸿常苦饥 出自 [宋] 杨时 ·《哀鸿 》
- 朝亦常苦饥 出自 [唐] 孟云卿 ·《杂曲歌辞 悲哉行 》
- 富岁常苦饥 出自 [宋] 李廌 ·《啄木鸟 》
- 岁莫常苦饥 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 五 》
- 九腹常苦饥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏蜘蛛 》
- 饥寒陷侵暴 出自 [宋] 陆游 ·《家居自戒六首 其五 》
- 饥寒屡侵凌 出自 [宋] 石介 ·《送张革从道谒千乘县田秘丞京 》
- 外遭饥寒侵 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 衣不披体常苦饥 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀二首 其二 》