“飞尽青冥不肯还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞尽青冥不肯还”出自哪首诗?
答案: “飞尽青冥不肯还”出自: 宋代 宋庠的 《岁暮北楼晚景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi jìn qīng míng bù kěn huán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“飞尽青冥不肯还”的上一句是什么?
答案:
“飞尽青冥不肯还”的上一句是: 夕阳高鸟知何意 , 诗句拼音为: xī yáng gāo niǎo zhī hé yì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“飞尽青冥不肯还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞尽青冥不肯还”已经是最后一句了。
“飞尽青冥不肯还”全诗
岁暮北楼晚景 (suì mù běi lóu wǎn jǐng)
楼上人惊岁律残,鲁郊齐垒有无间。
夕阳高鸟知何意,飞尽青冥不肯还。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“飞尽青冥不肯还”繁体原文
歲暮北樓晚景
樓上人驚歲律殘,魯郊齊壘有無間。
夕陽高鳥知何意,飛盡青冥不肯還。
“飞尽青冥不肯还”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
楼上人惊岁律残,鲁郊齐垒有无间。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夕阳高鸟知何意,飞尽青冥不肯还。
“飞尽青冥不肯还”全诗注音
楼上人惊岁律残,鲁郊齐垒有无间。
夕阳高鸟知何意,飞尽青冥不肯还。
“飞尽青冥不肯还”全诗翻译
译文:
楼上的人惊讶岁月流逝,一年的时令已经接近尾声,鲁地的郊野上,城垒临近,看似毫无间隔。
夕阳高悬,鸟儿领悟何意,它在苍穹中飞翔,尽情畅游蔚蓝天际,不愿回归。
总结:
这首诗以自然景观和人类活动为背景,表达了岁月流转、自然和人类的关系以及对自由的追求。楼上的人感叹时间的匆匆流逝,而城垒与郊野似乎融为一体,没有明显的界限。夕阳高悬,一只高飞的鸟儿深刻理解其中的意义,它在广袤的天空中飞翔,不愿停驻于苍穹之上,表达了对自由的向往。整体诗意深远,表达了人们对于自然和自由的思考和追求。
“飞尽青冥不肯还”相关诗句:
- 飞尽青冥不肯还 出自 [宋] 宋庠 ·《岁暮北楼晚景 》
- 青山不肯尽 出自 [宋] 秦观 ·《吴兴道中 》
- 鸟飞不尽又飞还 出自 [宋] 戴复古 ·《盱眙北望 》
- 青天不尽鸟飞尽 出自 [宋] 范成大 ·《泉亭 》
- 烟雨冥冥不肯晴 出自 [宋] 邹浩 ·《仙翁山下遇王由正用驿壁二诗之韵见意 其二 》
- 异日青冥肯回顾 出自 [宋] 林逋 ·《虢略秀才以七言四韵诗爲寄辄敢酬和幸惟采览 》
- 白鸟冥冥去不还 出自 [宋] 释道璨 ·《和谢君直新除史馆检閲 》
- 鸿去冥冥叫不还 出自 [宋] 张埴 ·《登岳阳楼 其二 》
- 青冥不尽海茫茫 出自 [宋] 张耒 ·《蓬瀛台二首 其一 》
- 鸿飞冥冥不受羁 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 玄雪冥冥凝不飞 出自 [宋] 郑思肖 ·《雪中醉题 》
- 青天冥冥不可诘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感兴 》
- 飞出肯飞还 出自 [唐] 白居易 ·《看嵩洛有叹 》
- 青冥放鹤还 出自 [唐] 白居易 ·《翰林中送独孤二十七起居罢职出院 》
- 青冥尽此来 出自 [宋] 司马光 ·《送刘仪先辈大名尉 》
- 飞香度青冥 出自 [宋] 李复 ·《阳华夫人祠 》
- 一鹗飞青冥 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 鸿飞入青冥 出自 [唐] 吴筠 ·《晚到湖口见庐山作呈诸故人 》
- 飞来青冥端 出自 [宋] 刘敞 ·《和阎都官九月十三日夜对月是夕某与子华圣俞如晦会饮君谟所 》
- 飞步入青冥 出自 [唐] 徐铉 ·《步虚词五首 一 》