“青天冥冥不可诘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青天冥冥不可诘”出自哪首诗？
答案： “青天冥冥不可诘”出自： 宋代 胡仲弓的 《感兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng tiān míng míng bù kě jié ，诗句平仄： 平平平平仄仄仄 。
问题2：“青天冥冥不可诘”的上一句是什么？
答案：
“青天冥冥不可诘”的上一句是： 百年只有青天知 , 诗句拼音为： bǎi nián zhǐ yǒu qīng tiān zhī
，诗句平仄： 平平平平仄仄仄 。
问题3：“青天冥冥不可诘”的下一句是什么？
答案： “青天冥冥不可诘”的下一句是： 举头当中有皦日 , 诗句拼音为： jǔ tóu dāng zhōng yǒu jiǎo rì ，诗句平仄：仄平○○仄仄仄。
“青天冥冥不可诘”全诗
感兴 (gǎn xīng)
有丝不绣平原君，有金不铸锺子期。
此心抱独无人会，百年只有青天知。
青天冥冥不可诘，举头当中有皦日。
从来天日不可欺，何用区区守暗室。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平仄○。
仄平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平○○仄仄仄。
○平平仄仄仄平，平仄平平仄仄仄。
“青天冥冥不可诘”繁体原文
感興
有絲不繡平原君，有金不鑄鍾子期。
此心抱獨無人會，百年只有青天知。
青天冥冥不可詰，舉頭當中有皦日。
從來天日不可欺，何用區區守暗室。
“青天冥冥不可诘”韵律对照
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平仄○。
有丝不绣平原君，有金不铸锺子期。
仄平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
此心抱独无人会，百年只有青天知。
平平平平仄仄仄，仄平○○仄仄仄。
青天冥冥不可诘，举头当中有皦日。
○平平仄仄仄平，平仄平平仄仄仄。
从来天日不可欺，何用区区守暗室。
“青天冥冥不可诘”全诗注音
有丝不绣平原君，有金不铸锺子期。
此心抱独无人会，百年只有青天知。
青天冥冥不可诘，举头当中有皦日。
从来天日不可欺，何用区区守暗室。
“青天冥冥不可诘”全诗翻译
译文：
有丝不绣的平原君，有金不铸的钟子期。
这份心意孤独地无人能明白，百年来只有苍天知晓。
苍天深邃不可窥测，抬头仰望中有明亮的阳光。
从古至今，天日是无法欺瞒的，何需固守狭小的黑暗之室。
全诗写平原君贤德高尚、钟子期志向坚定，表达心意难以为继、百年孤独，以及苍天高远、阳光明亮的意象，强调诚实坦荡、不必藏匿。
“青天冥冥不可诘”相关诗句：
- 青天冥冥不可诘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感兴 》
- 冥冥何可诘 出自 [宋] 刘摰 ·《哀光禄王卿二首 其二 》
- 幽冥不可诘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 仙理冥冥难究诘 出自 [宋] 韦骧 ·《游武夷山二首 其一 》
- 青天冥冥星益疎 出自 [宋] 晁公遡 ·《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作 》
- 天理冥冥谁可度 出自 [宋] 李复 ·《哀秦金部 》
- 何须诘冥冥 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明四旱诗 酺祭 》
- 其巅冥冥不可见 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其二 》
- 不可慕者鸿冥冥 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵晋陵吴秀才传见贶 》
- 长空冥冥不可名 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 玄冥莫可诘 出自 [宋] 王义山 ·《感兴 》
- 霰雪冥冥而不见天 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 冻色冥冥不见天 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其雪 》
- 冥冥不可招 出自 [宋] 谢翱 ·《仙华山招隠 》
- 冥冥不可求 出自 [唐] 刘长卿 ·《题魏万成江亭 》
- 冥冥不可招 出自 [宋] 方凤 ·《仙华招隠 》
- 胡爲诘朝天晦冥 出自 [宋] 陈着 ·《六月五日大风雨水弟观有诗道其事因和之 》
- 青冥倒影不可寻 出自 [宋] 徐三畏 ·《登州黄县卢山延真观纪异 》
- 青烟冥冥覆杉桂 出自 [唐] 刘言史 ·《潇湘游 》
- 但见树子青冥冥 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》