“绝弦应爲无知者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绝弦应爲无知者”出自哪首诗？
答案： “绝弦应爲无知者”出自： 宋代 连文凤的 《寄友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián ruì qì jìn xiāo mó ，诗句平仄： 仄平仄平平平仄 。
问题2：“绝弦应爲无知者”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绝弦应爲无知者”已经是第一句了。
问题3：“绝弦应爲无知者”的下一句是什么？
答案： “绝弦应爲无知者”的下一句是： 岁月相随醉梦过 , 诗句拼音为： suì yuè xiàng suí zuì mèng guò ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“绝弦应爲无知者”全诗
寄友人 (jì yǒu rén)
少年锐气尽消磨，岁月相随醉梦过。
今古悠悠交道变，江山渺渺俗人多。
绝弦应为无知者，鼓瑟其如不好何。
从此诗筒频寄取，鶑花时节莫蹉跎。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“绝弦应爲无知者”繁体原文
寄友人
少年銳氣盡消磨，歲月相隨醉夢過。
今古悠悠交道變，江山渺渺俗人多。
絕絃應爲無知者，鼓瑟其如不好何。
從此詩筒頻寄取，鶑花時節莫蹉跎。
“绝弦应爲无知者”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
少年锐气尽消磨，岁月相随醉梦过。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
今古悠悠交道变，江山渺渺俗人多。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
绝弦应为无知者，鼓瑟其如不好何。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
从此诗筒频寄取，鶑花时节莫蹉跎。
“绝弦应爲无知者”全诗注音
少年锐气尽消磨，岁月相随醉梦过。
今古悠悠交道变，江山渺渺俗人多。
绝弦应为无知者，鼓瑟其如不好何。
从此诗筒频寄取，鶑花时节莫蹉跎。
“绝弦应爲无知者”全诗翻译
译文：
少年的锐气逐渐消磨殆尽，岁月随着而来，像醉人的梦一样飘忽而过。如今，无论是古代还是现在，变化的交道依然漫长，国家江山也依然辽阔，普通人的生活琐事却多不胜数。绝弦之举可能是那些无知之人所为，而鼓瑟之事似乎已不如意料中那般美好。从此刻起，频频将心中的诗篇寄予他人，应当抓住鶑花盛开的季节，不要虚度光阴。
总结：
诗人表达了少年时的激情与锐气在岁月中逐渐消逝，人生如梦如醉。他观察到时局变幻，江山沧桑，普通人的生活却充满俗务。诗人指责无知之人的愚昧行为，感慨美好事物的不如预期。最后，他呼吁将自己的诗篇传播出去，珍惜时光，不要虚度光阴。
“绝弦应爲无知者”相关诗句：
- 绝弦应爲无知者 出自 [宋] 连文凤 ·《寄友人 》
- 绝弦知者稀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其七 》
- 弦绝爲知音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其三 》
- 绝弦从昔爲知音 出自 [宋] 裘万顷 ·《阳谷偶成 》
- 朱弦已绝爲知音 出自 [唐] 刘禹锡 ·《泰娘歌 》
- 弦绝无知音 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其一○ 》
- 应知爲解弦 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 》
- 调高弦绝无知音 出自 [唐] 卢仝 ·《有所思 》
- 调高弦绝无知音 出自 [唐] 卢仝 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 始知绝学无文者 出自 [宋] 吕南公 ·《己酉岁归省松楸过武陵翁所居留书屋壁 》
- 所以绝弦者 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《我有绿绮琴 》
- 因知作者应爲德宗以後人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 有弦应被无弦笑 出自 [宋] 梅挚 ·《琵琶亭 》
- 祗应永绝弦 出自 [宋] 刘敞 ·《伤胡二湘 》
- 伯牙太息弦应绝 出自 [宋] 苏过 ·《送孙志康 》
- 应弦而落人惊绝 出自 [宋] 释德洪 ·《季长见和甚工复韵答之 》
- 应已久绝朱丝弦 出自 [宋] 曾巩 ·《北风 》
- 弦绝有谁知 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日有感 》
- 乃知绝弦意 出自 [宋] 王銍 ·《杂兴效阮步兵 》
- 那知遽绝弦 出自 [宋] 苏泂 ·《重哭周四 》