“应知爲解弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应知爲解弦”出自哪首诗?
答案: “应知爲解弦”出自: 宋代 文天祥的 《又赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī fān cháo xìn guò ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“应知爲解弦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“应知爲解弦”已经是第一句了。
问题3:“应知爲解弦”的下一句是什么?
答案: “应知爲解弦”的下一句是: 时暂脱熬煎 , 诗句拼音为: shí zàn tuō áo jiān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“应知爲解弦”全诗
又赋 (yòu fù)
一番潮信过,时暂脱熬煎。
心似辘轳转,身如徽纆缠。
夜听饥鼠啸,昼看伏雌眠。
急雨千山动,应知为解弦。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“应知爲解弦”繁体原文
又賦
一番潮信過,時暫脫熬煎。
心似轆轤轉,身如徽纆纏。
夜聽饑鼠嘯,晝看伏雌眠。
急雨千山動,應知爲解弦。
“应知爲解弦”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一番潮信过,时暂脱熬煎。
平仄仄平仄,平平平仄平。
心似辘轳转,身如徽纆缠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜听饥鼠啸,昼看伏雌眠。
仄仄平平仄,平平平仄平。
急雨千山动,应知为解弦。
“应知爲解弦”全诗注音
一番潮信过,时暂脱熬煎。
心似辘轳转,身如徽纆缠。
夜听饥鼠啸,昼看伏雌眠。
急雨千山动,应知为解弦。
“应知爲解弦”全诗翻译
译文:
经历了一番激烈的信念的考验,时光暂时摆脱了煎熬。内心像辘轳一样不断转动,身体仿佛被徽纆缠绕。夜晚聆听着饥饿的老鼠嘶啸,白昼观察着雌性动物安然入眠。猛烈的雨势动荡千山,应该明白这是解脱琴弦的缠绕。
总结:
诗人描述了经历信仰考验后的心境,时光的流逝带来了短暂的解脱。内心的纷乱犹如辘轳不断转动,生活的束缚像徽纆缠绕。在夜晚,饥饿的老鼠嘶啸,白天,雌性动物安然入眠。而猛烈的雨势震动着千山,象征着解脱琴弦的挣脱。整首诗抒发了人生的挣扎与解脱之间的矛盾情感。
“应知爲解弦”相关诗句:
- 应知爲解弦 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 》
- 绝弦应爲无知者 出自 [宋] 连文凤 ·《寄友人 》
- 解弦爲更张 出自 [宋] 范成大 ·《古风二首上汤丞相 其一 》
- 解弦未爲难 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 应爲直如弦 出自 [唐] 刘允济 ·《见道边死人 》
- 应弦尽敌山爲空 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》
- 应解遇知音 出自 [宋] 王之道 ·《中秋 其二 》
- 弦绝爲知音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其三 》
- 澹翁应解知心事 出自 [宋] 乐雷发 ·《送萧大山赴新兴令 》
- 广平应解玉爲肌 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵徐美祖梅花 》
- 从龙应合解爲霖 出自 [唐] 袁郊 ·《云 》
- 绝弦从昔爲知音 出自 [宋] 裘万顷 ·《阳谷偶成 》
- 朱弦已绝爲知音 出自 [唐] 刘禹锡 ·《泰娘歌 》
- 有弦应被无弦笑 出自 [宋] 梅挚 ·《琵琶亭 》
- 知君爲邑解铜章 出自 [宋] 韩琦 ·《寄崔象之国博 》
- 悬知深谷解爲陵 出自 [宋] 喻良能 ·《任公钓台 》
- 瞻投杯曰:『君应只解爲制词也 出自 [唐] 刘瞻 ·《竹枝词(送李庚) 》
- 解笑亦应兼解语 出自 [唐] 司空图 ·《杏花 》
- 应知爲赠远 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 鸳鸯梅 》
- 应知爲物使 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其二 》