“寰瀛三十六名郡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寰瀛三十六名郡”出自哪首诗?
答案: “寰瀛三十六名郡”出自: 宋代 王十朋的 《次韵濮十太尉题禹穴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán yíng sān shí liù míng jùn ,诗句平仄: 平平○仄仄平仄 。
问题2:“寰瀛三十六名郡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寰瀛三十六名郡”已经是第一句了。
问题3:“寰瀛三十六名郡”的下一句是什么?
答案: “寰瀛三十六名郡”的下一句是: 越在东南雄四镇 , 诗句拼音为: yuè zài dōng nán xióng sì zhèn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“寰瀛三十六名郡”全诗
次韵濮十太尉题禹穴 (cì yùn pú shí tài wèi tí yǔ xué)
寰瀛三十六名郡,越在东南雄四镇。
宛委周回三百里,草木山川有光润。
秦山监水藴秀异,人物风流夸汉晋。
传闻禹穴自太史,好古无人若为问。
杖屦飘然寻洞天,照眼千岩若攒刃。
细看盘石心愈疑,遐想丹书气犹振。
禹贡无传岂其阙,遁甲所书何足训。
彜伦叙自九畴锡,水土平繇五行顺。
洛书六十有五字,王业巍巍此途进。
八卷飞沉天与泉,兹说荒唐理难信。
吾侪去古恨大远,企首难窥禹墙仞。
穴傍有井清且甘,一酌端能洗骄吝。
平平○仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平○○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄仄。
○○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄平仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平○仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○仄○仄。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。
“寰瀛三十六名郡”繁体原文
次韵濮十太尉題禹穴
寰瀛三十六名郡,越在東南雄四鎮。
宛委周回三百里,草木山川有光潤。
秦山鑑水藴秀異,人物風流夸漢晉。
傳聞禹穴自太史,好古無人若爲問。
杖屨飄然尋洞天,照眼千巖若攢刃。
細看盤石心愈疑,遐想丹書氣猶振。
禹貢無傳豈其闕,遁甲所書何足訓。
彜倫敘自九疇錫,水土平繇五行順。
洛書六十有五字,王業巍巍此途進。
八卷飛沉天與泉,茲說荒唐理難信。
吾儕去古恨大遠,企首難窺禹牆仞。
穴傍有井清且甘,一酌端能洗驕吝。
“寰瀛三十六名郡”韵律对照
平平○仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
寰瀛三十六名郡,越在东南雄四镇。
仄仄平○○仄仄,仄仄平平仄平仄。
宛委周回三百里,草木山川有光润。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄仄。
秦山监水藴秀异,人物风流夸汉晋。
○○仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
传闻禹穴自太史,好古无人若为问。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
杖屦飘然寻洞天,照眼千岩若攒刃。
仄○平仄平仄平,平仄平平仄○仄。
细看盘石心愈疑,遐想丹书气犹振。
仄仄平○仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
禹贡无传岂其阙,遁甲所书何足训。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○仄○仄。
彜伦叙自九畴锡,水土平繇五行顺。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平平仄平仄。
洛书六十有五字,王业巍巍此途进。
仄仄平平平仄平,平仄平平仄○仄。
八卷飞沉天与泉,兹说荒唐理难信。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
吾侪去古恨大远,企首难窥禹墙仞。
仄仄仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。
穴傍有井清且甘,一酌端能洗骄吝。
“寰瀛三十六名郡”全诗注音
寰瀛三十六名郡,越在东南雄四镇。
宛委周回三百里,草木山川有光润。
秦山监水藴秀异,人物风流夸汉晋。
传闻禹穴自太史,好古无人若为问。
杖屦飘然寻洞天,照眼千岩若攒刃。
细看盘石心愈疑,遐想丹书气犹振。
禹贡无传岂其阙,遁甲所书何足训。
彜伦叙自九畴锡,水土平繇五行顺。
洛书六十有五字,王业巍巍此途进。
八卷飞沉天与泉,兹说荒唐理难信。
吾侪去古恨大远,企首难窥禹墙仞。
穴傍有井清且甘,一酌端能洗骄吝。
“寰瀛三十六名郡”全诗翻译
译文:
寰瀛,指大地之广阔;三十六名郡,是指古代中国地方行政区划;越,在东南雄四镇。
越国位于中国东南,有四个雄壮的镇子。
宛委周回三百里,草木山川有光润。
宛委的地势曲折蜿蜒,延绵三百里,其间的草木山川都显得富有光泽。
秦山监水藴秀异,人物风流夸汉晋。
秦山的山水清秀而异样,这里的人才风采可与汉朝、晋朝媲美。
传闻禹穴自太史,好古无人若为问。
相传禹挖穿山峦的巧妙之法是从太史那里得到的,对于古迹的热爱也无人能及。
杖屦飘然寻洞天,照眼千岩若攒刃。
手扶着拐杖,踏着草鞋,如飘然而行,寻找仙境;眼前所见的千山万壑宛如剑刃叠叠叠立。
细看盘石心愈疑,遐想丹书气犹振。
仔细观察那盘石,心中的疑惑愈发加深,思绪回想起读过的道家丹书,内心的激动仍然在震颤。
禹贡无传岂其阙,遁甲所书何足训。
关于禹的贡品的资料若是失传,岂不是一大遗憾;而《遁甲》一书所记载的内容又何止有限。
彜伦叙自九畴锡,水土平繇五行顺。
彜和伦纪叙述着九畴之奇迹和神奇之事,水土和谐,万物顺应五行之理。
洛书六十有五字,王业巍巍此途进。
《洛书》共有六十五个文字,记载了王者的光辉事业,壮丽的历程还在继续前行。
八卷飞沉天与泉,兹说荒唐理难信。
八卷书飞扬沉浸于天与泉之间,其中记载的荒唐之事让人难以置信。
吾侪去古恨大远,企首难窥禹墙仞。
我们今人离古代的恩怨已经相隔甚远,怀着崇敬之心也难以窥探到禹时修筑的高墙厚垒。
穴傍有井清且甘,一酌端能洗骄吝。
洞穴旁边有一口清甜的井,一饮之后即可洗去人心中的骄傲和吝啬。
全诗通过描绘古代地理名胜和历史传说,表达了对古代历史文化的热爱与向往。诗人寻觅洞天仙境,感叹古代传承之珍贵,同时也认识到历史的局限与未知的奥秘。最后,以一口井水洗去心中的骄傲和吝啬,表达了对谦逊与宽容的向往。整篇诗歌凝练而富有意境,展现了古文研究学者对古代文化的深刻理解与感悟。
“寰瀛三十六名郡”相关诗句:
- 寰瀛三十六名郡 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 汉郡三十六 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和窦中丞晚入容江作 》
- 朔方三十有六郡 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 三十六峰当郡前 出自 [宋] 项安世 ·《送著作范礼部知彭州 》
- 十分桂影洗瀛寰 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其三 》
- 恩门三啓动寰瀛 出自 [唐] 裴翻 ·《和主司王起 》
- 来与十有四叶天子苏寰瀛 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 名峯三十六 出自 [宋] 谢章 ·《天柱 》
- 问人三十六峰名 出自 [唐] 徐凝 ·《见少室 》
- 三十六峰名武夷 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 石室名深三十六 出自 [宋] 毛滂 ·《曹使君置酒石桥山用肉字韵作诗见招不果往复用前韵奉寄 》
- 名山洞府三十六 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 郡侯六十六 出自 [唐] 不详 ·《方龟精爲钱元懿卜词 》
- 六分名郡竹 出自 [宋] 曹彦约 ·《赵知宗挽诗三首 其一 》
- 六郡凛威名 出自 [宋] 孙应时 ·《挽吴给事芾 其二 》
- 六郡名居上 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 六 》
- (宋无名氏《翰苑新书前集》卷六十三 出自 [唐] 杜光庭 ·《诗 》
- 六六从来三十六 出自 [宋] 释守卓 ·《临终前一日和云门曲 》
- 六六要明三十六 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其二 》
- 六六元来三十六 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五二 》