“独贤安敢辄咨嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独贤安敢辄咨嗟”出自哪首诗?
答案: “独贤安敢辄咨嗟”出自: 宋代 韦骧的 《宿坛石驿六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xián ān gǎn zhé zī jiē ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独贤安敢辄咨嗟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“独贤安敢辄咨嗟”已经是第一句了。
问题3:“独贤安敢辄咨嗟”的下一句是什么?
答案: “独贤安敢辄咨嗟”的下一句是: 靡盬当如载旧诗 , 诗句拼音为: mí gǔ dāng rú zǎi jiù shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“独贤安敢辄咨嗟”全诗
宿坛石驿六首 其六 (sù tán shí yì liù shǒu qí liù)
独贤安敢辄咨嗟,靡盬当如载旧诗。
回辔未堪期早晚,望云终日起亲思。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独贤安敢辄咨嗟”繁体原文
宿壇石驛六首 其六
獨賢安敢輒咨嗟,靡盬當如載舊詩。
迴轡未堪期早晚,望雲終日起親思。
“独贤安敢辄咨嗟”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
独贤安敢辄咨嗟,靡盬当如载旧诗。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
回辔未堪期早晚,望云终日起亲思。
“独贤安敢辄咨嗟”全诗注音
独贤安敢辄咨嗟,靡盬当如载旧诗。
回辔未堪期早晚,望云终日起亲思。
“独贤安敢辄咨嗟”全诗翻译
译文:
独贤安敢轻易地叹息呢?即使是最美的古诗也不能完全传达我的心情。
回头望去,未敢期待早或晚的归期,只是整天仰望着天空,心中充满对亲人的思念。
总结:
这段文字表达了一个人对亲人的思念之情,他不敢轻易地表达自己的忧虑和不安,而是用古诗来借喻自己的心境。他回首过去,追忆往事,同时对未来的归期充满期待,整天心系着亲人,对他们深深地思念。
“独贤安敢辄咨嗟”总结赏析
这首诗《宿坛石驿六首 其六》是韦骧的作品,其主题主要围绕着对旧诗的思考和对亲友的期盼展开。以下是对这首诗的赏析:
这首诗表现了诗人内心深处的孤独和渴望。首先,诗人自问:“独贤安敢辄咨嗟”,表达了他对自身才情的怀疑和不安。这种自我怀疑常常出现在文人的作品中,反映了他们对文学的高标准和自我要求。
然后,诗人提到“靡盬当如载旧诗”,这里的“载旧诗”指的是古代的诗歌作品,可能是指他在创作中受到了古代诗人的启发和影响。他可能在思考如何创作出传世之作,不愿辜负了古人的文学遗产。
接着,诗人表达了对亲友的思念,他说“回辔未堪期早晚”,这句话中透露出对亲友回来的渴望,希望能早日与亲友团聚。这种亲情的表达增加了诗的感情色彩,使其更具温暖和人情味。
最后,诗人提到“望云终日起亲思”,云是飘渺的,无法触及,这里可能象征着诗人对亲友的思念之情也如云一般遥远而难以捉摸。整首诗以短小的词句表达了诗人内心的情感波动,充满了诗人的真挚情感和对文学的虔诚追求。
“独贤安敢辄咨嗟”相关诗句:
- 独贤安敢辄咨嗟 出自 [宋] 韦骧 ·《宿坛石驿六首 其六 》
- 贤豪爲咨嗟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答张子卿秀才 》
- 国恩未报敢咨嗟 出自 [宋] 韦骧 ·《和答刘子先舍人送行诗 》
- 着身海角敢咨嗟 出自 [宋] 晁说之 ·《赠京师少年在海陵者 》
- 行路咨嗟贤丈夫 出自 [宋] 杨亿 ·《朱侍郎致仕南归上特锡宴於玉津园仍诏两制三馆并预其会以伸祖送輙赋诗美之 》
- 倚杖独咨嗟 出自 [宋] 李流谦 ·《游水东院 其二 》
- 挥涕独咨嗟 出自 [唐] 佚名 ·《至墨离海奉怀敦煌知己 》
- 独卧嗟咨龙伯懒 出自 [宋] 苏籀 ·《苦热二首 其二 》
- 果逢残景独咨嗟 出自 [宋] 李觏 ·《暮春始游城西 》
- 独有诗客来咨嗟 出自 [宋] 谢枋得 ·《荆棘中杏花 》
- 我今独得频咨嗟 出自 [宋] 晁说之 ·《二月初山上作 》
- 樽前无頼独咨嗟 出自 [宋] 田锡 ·《渭北春尽日作因思蜀洛旧游寄太素 》
- 每看春牓独嗟咨 出自 [宋] 黄庶 ·《看春牓偶成 》
- 丘门安敢辄论诗 出自 [宋] 欧阳修 ·《太傅杜相公索聚星堂诗谨成 》
- 敢嗟贤路有相妨 出自 [宋] 李觏 ·《答张鬷嘏 》
- 家国嗟独贤 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 七试嗟独贤 出自 [宋] 利登 ·《友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵爲四章因承教二丈 其三 》
- 敢嗟吾道独难行 出自 [宋] 王安石 ·《寄曾子固 》
- 敢叹独贤劳 出自 [宋] 张栻 ·《送临武雷令 其二 》
- 渠敢叹独贤 出自 [宋] 张守 ·《贵溪道中寄信州夏蒙夫使君 》