首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荆棘中杏花 > 独有诗客来咨嗟

“独有诗客来咨嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“独有诗客来咨嗟”出自哪首诗？

答案： “独有诗客来咨嗟”出自： 宋代 谢枋得的 《荆棘中杏花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú yǒu shī kè lái zī jiē ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题2：“独有诗客来咨嗟”的上一句是什么？

答案： “独有诗客来咨嗟”的上一句是： 野人惯见谩不省 , 诗句拼音为： yě rén guàn jiàn màn bù shěng ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题3：“独有诗客来咨嗟”的下一句是什么？

答案： “独有诗客来咨嗟”的下一句是： 天真不到铅粉笔 , 诗句拼音为： tiān zhēn bù dào qiān fěn bǐ ，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。

“独有诗客来咨嗟”全诗

荆棘中杏花 (jīng jí zhōng xìng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 谢枋得。

墙东荒蹊抱村斜，荆棘狼籍盘根芽。
何年丹杏此留种，小红濈濈争春华。
野人惯见谩不省，独有诗客来咨嗟。
天真不到铅粉笔，富艳自是宫闱花。
曲池芳迳非宿昔，苍苔浊酒同天涯。
京师惜花如惜玉，晓担卖彻东西家。
杏花看红不看白，十日忙杀游春车。
谁家园里有此树，郑重已着重帏遮。
阿娇新宠贮金屋，明妃远嫁愁清笳。
落花萦帘拂牀席，亦有飘泊沾泥沙。
天公无心物自物，得意未用相陵夸。
黄昏人归花不语，惟有落月啼栖鸦。

平平平平仄平平，平仄平仄平平平。
平平平仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄，○平仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，仄○仄仄平平平。
仄平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
平○平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄○○平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平平平仄仄，平仄仄仄平平平。

qiáng dōng huāng qī bào cūn xié ， jīng jí láng jí pán gēn yá 。
hé nián dān xìng cǐ liú zhǒng ， xiǎo hóng jí jí zhēng chūn huá 。
yě rén guàn jiàn màn bù shěng ， dú yǒu shī kè lái zī jiē 。
tiān zhēn bù dào qiān fěn bǐ ， fù yàn zì shì gōng wéi huā 。
qǔ chí fāng jìng fēi sù xī ， cāng tái zhuó jiǔ tóng tiān yá 。
jīng shī xī huā rú xī yù ， xiǎo dān mài chè dōng xī jiā 。
xìng huā kàn hóng bù kàn bái ， shí rì máng shā yóu chūn chē 。
shuí jiā yuán lǐ yǒu cǐ shù ， zhèng chóng yǐ zhuó chóng wéi zhē 。
ā jiāo xīn chǒng zhù jīn wū ， míng fēi yuǎn jià chóu qīng jiā 。
luò huā yíng lián fú chuáng xí ， yì yǒu piāo bó zhān ní shā 。
tiān gōng wú xīn wù zì wù ， dé yì wèi yòng xiāng líng kuā 。
huáng hūn rén guī huā bù yǔ ， wéi yǒu luò yuè tí qī yā 。

“独有诗客来咨嗟”繁体原文

荆棘中杏花

牆東荒蹊抱村斜，荆棘狼籍盤根芽。
何年丹杏此留種，小紅濈濈爭春華。
野人慣見謾不省，獨有詩客來咨嗟。
天真不到鉛粉筆，富豔自是宮闈花。
曲池芳逕非宿昔，蒼苔濁酒同天涯。
京師惜花如惜玉，曉擔賣徹東西家。
杏花看紅不看白，十日忙殺遊春車。
誰家園裏有此樹，鄭重已著重幃遮。
阿嬌新寵貯金屋，明妃遠嫁愁清笳。
落花縈簾拂牀席，亦有飄泊沾泥沙。
天公無心物自物，得意未用相陵誇。
黄昏人歸花不語，惟有落月啼棲鴉。

“独有诗客来咨嗟”韵律对照

平平平平仄平平，平仄平仄平平平。
墙东荒蹊抱村斜，荆棘狼籍盘根芽。

平平平仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
何年丹杏此留种，小红濈濈争春华。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
野人惯见谩不省，独有诗客来咨嗟。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
天真不到铅粉笔，富艳自是宫闱花。

仄平平仄平仄仄，○平仄仄平平平。
曲池芳迳非宿昔，苍苔浊酒同天涯。

平平仄平○仄仄，仄○仄仄平平平。
京师惜花如惜玉，晓担卖彻东西家。

仄平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
杏花看红不看白，十日忙杀游春车。

平平平仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
谁家园里有此树，郑重已着重帏遮。

平○平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
阿娇新宠贮金屋，明妃远嫁愁清笳。

仄平平平仄平仄，仄仄平仄○○平。
落花萦帘拂牀席，亦有飘泊沾泥沙。

平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
天公无心物自物，得意未用相陵夸。

平平平平平仄仄，平仄仄仄平平平。
黄昏人归花不语，惟有落月啼栖鸦。

“独有诗客来咨嗟”全诗注音

qiáng dōng huāng qī bào cūn xié ， jīng jí láng jí pán gēn yá 。

墙东荒蹊抱村斜，荆棘狼籍盘根芽。

hé nián dān xìng cǐ liú zhǒng ， xiǎo hóng jí jí zhēng chūn huá 。

何年丹杏此留种，小红濈濈争春华。

yě rén guàn jiàn màn bù shěng ， dú yǒu shī kè lái zī jiē 。

野人惯见谩不省，独有诗客来咨嗟。

tiān zhēn bù dào qiān fěn bǐ ， fù yàn zì shì gōng wéi huā 。

天真不到铅粉笔，富艳自是宫闱花。

qǔ chí fāng jìng fēi sù xī ， cāng tái zhuó jiǔ tóng tiān yá 。

曲池芳迳非宿昔，苍苔浊酒同天涯。

jīng shī xī huā rú xī yù ， xiǎo dān mài chè dōng xī jiā 。

京师惜花如惜玉，晓担卖彻东西家。

xìng huā kàn hóng bù kàn bái ， shí rì máng shā yóu chūn chē 。

杏花看红不看白，十日忙杀游春车。

shuí jiā yuán lǐ yǒu cǐ shù ， zhèng chóng yǐ zhuó chóng wéi zhē 。

谁家园里有此树，郑重已着重帏遮。

ā jiāo xīn chǒng zhù jīn wū ， míng fēi yuǎn jià chóu qīng jiā 。

阿娇新宠贮金屋，明妃远嫁愁清笳。

luò huā yíng lián fú chuáng xí ， yì yǒu piāo bó zhān ní shā 。

落花萦帘拂牀席，亦有飘泊沾泥沙。

tiān gōng wú xīn wù zì wù ， dé yì wèi yòng xiāng líng kuā 。

天公无心物自物，得意未用相陵夸。

huáng hūn rén guī huā bù yǔ ， wéi yǒu luò yuè tí qī yā 。

黄昏人归花不语，惟有落月啼栖鸦。

“独有诗客来咨嗟”全诗翻译

译文：

墙东的荒径环绕着村庄，荆棘丛生，盘根错节。何年才有红杏这样美丽的种子在此生根发芽，小红色的花朵争奇斗艳。野人习惯于轻忽、不解人情，唯独有诗人前来倾诉感叹。天真纯朴的心灵无法理解妆饰化的铅粉和精致的笔墨，而浓艳华美则是宫闱中的女子。曲池的芳草小径已不同于往昔，苍苔茂盛的酒杯与天涯边际相似。京城的人们像珍惜宝玉一样珍惜花朵，清晨背起花篮，一直卖到日落时分。杏花只看红色不看白色，十日里忙碌着追逐春天的游车。有谁家庭院中有这样的树，郑重地用华丽的帏帐遮掩。阿娇成为新的宠儿，住在金屋中，而明妃则远嫁他乡，为清笳的声音而忧愁。落花在帘帏间飘荡，拂过床席，也留下了沾染泥沙的痕迹。天公无所偏袒，万物随自然而存在，得意时未必能够发挥作用，彼此之间相互超越并非赞扬。黄昏时分，人们回归，花朵不再言语，唯有落月和啼鸦的声音相伴。
全诗描绘了乡村的景色，表达了对花卉和自然的赞美以及对人世间喜怒哀乐的感慨，强调了人与自然、人与社会的互动与交融。

“独有诗客来咨嗟”诗句作者谢枋得介绍：

谢枋得（一二二六～一二八九），字君直，号叠山，弋阳（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣，抑爲二甲，即弃去。五年，试教官，除教授建宁府，未上，江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年（一二六四）爲江东漕试试官，发策十问擿贾似道误国，谪兴国军安置，贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年（一二六七）放归。恭宗德佑元年（一二七五）以江东提刑、江西招谕使知信州。二年，信州陷，遂变姓名入闽，隠于卜。元世祖至元二十六年，参政魏天佑强之而北，至燕不食死，年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》，其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》，《宋史》卷四二五有传。　谢枋得诗，以《四部丛刊》影印明景泰五年刻《叠山集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清嘉庆六年谢氏藴德堂刻《谢叠山公文集》（简称嘉庆本）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“独有诗客来咨嗟”相关诗句：

“独有诗客来咨嗟”每个字的意思：

包含“独有诗客来咨嗟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂