“只应泉水误名贪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应泉水误名贪”出自哪首诗?
答案: “只应泉水误名贪”出自: 宋代 陆佃的 《送俞括知贡州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng quán shuǐ wù míng tān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“只应泉水误名贪”的上一句是什么?
答案:
“只应泉水误名贪”的上一句是: 太守官清着破衫 , 诗句拼音为:tài shǒu guān qīng zhe pò shān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“只应泉水误名贪”的下一句是什么?
答案: “只应泉水误名贪”的下一句是: 遥知雁足书难到 , 诗句拼音为: yáo zhī yàn zú shū nán dào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“只应泉水误名贪”全诗
送俞括知贡州 (sòng yú kuò zhī gòng zhōu)
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“只应泉水误名贪”繁体原文
送俞括知貢州
太守官清著破衫,祇應泉水誤名貪。
遙知雁足書難到,州在衡陽盡近南。
“只应泉水误名贪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
“只应泉水误名贪”全诗注音
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
“只应泉水误名贪”全诗翻译
译文:
太守官清廉正直,穿着破旧的衣衫,只是因为泉水流失,被错误地称作贪官。
遥远地知道雁足书信难以传达,他的所在地在衡阳,离南方很近。
全文总结:
这段古文描述了一个太守官的清廉正直,但由于泉水流失误导他被人错误地指责为贪官。作者感叹远隔千里,书信很难传达,又提及太守的所在地位于衡阳,距离南方很近。
“只应泉水误名贪”相关诗句:
- 只应泉水误名贪 出自 [宋] 陆佃 ·《送俞括知贡州 》
- 弱水贪泉共姓名 出自 [宋] 项安世 ·《辱井 》
- 只近贪泉夫 出自 [宋] 熊禾 ·《赠琢砚 》
- 只被章泉误 出自 [宋] 韩淲 ·《闻雨凉意可掬 》
- 贪泉亦强名 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 只恐贪泉成墨池 出自 [唐] 苏涣 ·《赠零陵僧 》
- 好过贪泉未应酌 出自 [宋] 韩元吉 ·《送元修归广东 》
- 清名长解胜贪泉 出自 [宋] 崔觐 ·《句 其三 》
- 清名长解胜贪泉 出自 [唐] 崔觐 ·《廉水渡 》
- 不饮贪泉恶其名 出自 [宋] 宗泽 ·《憩全节铺爱其称爲驻马久之 》
- 清名长解胜贪泉 出自 [宋] 李新 ·《过廉水渡二首 其一 》
- 只应贪草谏书忙 出自 [唐] 罗隐 ·《寄郑补阙 》
- 只应强作弦中误 出自 [宋] 宋庠 ·《和伯中尚书闻琵琶诗一绝 》
- 应悔浮名误 出自 [宋] 司马光 ·《送李尉以监丞致仕归闽中 》
- 养生只欲贪名利 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二二 》
- 误有声名只自惭 出自 [宋] 王安石 ·《谢郏亶秘校见访於锺山之庐 》
- 渴饮贪泉水 出自 [宋] 徐照 ·《古怨曲 》
- 忍渴贪泉水 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》
- 可酌贪泉水 出自 [唐] 钱起 ·《送李大夫赴广州 》
- 肯酌贪泉水 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其二 》