“只近贪泉夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只近贪泉夫”出自哪首诗?
答案: “只近贪泉夫”出自: 宋代 熊禾的 《赠琢砚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī jìn tān quán fū ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“只近贪泉夫”的上一句是什么?
答案:
“只近贪泉夫”的上一句是: 又闻端溪石 , 诗句拼音为: yòu wén duān xī shí
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“只近贪泉夫”的下一句是什么?
答案: “只近贪泉夫”的下一句是: 胡为得贵重 , 诗句拼音为: hú wèi dé guì chóng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“只近贪泉夫”全诗
赠琢砚 (zèng zhuó yàn)
我闻铜雀瓦,只覆娇屋姝。
又闻端溪石,只近贪泉夫。
胡为得贵重,置我几案隅。
尚恐习气腻,解使简册污。
我有一寸铁,秉心与之俱。
永矢磨不磷,千载明区区。
彼哉瓦与石,飘掷付太虚。
仄○平仄仄,仄仄○仄平。
仄○平平仄,仄仄平平平。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄○仄○,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
“只近贪泉夫”繁体原文
贈琢硯
我聞銅雀瓦,只覆嬌屋姝。
又聞端溪石,只近貪泉夫。
胡爲得貴重,置我几案隅。
尚恐習氣膩,解使簡冊污。
我有一寸鐵,秉心與之俱。
永矢磨不磷,千載明區區。
彼哉瓦與石,飄擲付太虛。
“只近贪泉夫”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄○仄平。
我闻铜雀瓦,只覆娇屋姝。
仄○平平仄,仄仄平平平。
又闻端溪石,只近贪泉夫。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
胡为得贵重,置我几案隅。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
尚恐习气腻,解使简册污。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
我有一寸铁,秉心与之俱。
仄仄○仄○,平仄平平平。
永矢磨不磷,千载明区区。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
彼哉瓦与石,飘掷付太虚。
“只近贪泉夫”全诗注音
我闻铜雀瓦,只覆娇屋姝。
又闻端溪石,只近贪泉夫。
胡为得贵重,置我几案隅。
尚恐习气腻,解使简册污。
我有一寸铁,秉心与之俱。
永矢磨不磷,千载明区区。
彼哉瓦与石,飘掷付太虚。
“只近贪泉夫”全诗翻译
译文:
我闻到铜雀瓦,只覆盖着美丽的屋舍。
又闻到端溪的石头,只近贪婪的泉水之夫。
何以得如此珍贵的地位,摆放在我的书桌角落。
仍担忧习惯会变得厌倦,于是用来擦拭我的书简,免得弄脏。
我有一寸坚固的铁,秉持着坚定的信念。
永远的承诺不会磨损,千载之后依然明亮耀眼。
那些瓦片和石头呵,被随意抛弃到虚无之中。
总结:
诗人通过对铜雀瓦、端溪石、一寸铁的描述,抒发了对珍贵之物的渴望与珍视之情,以及对坚定信念的歌颂。诗中描绘了物品与人性的关联,暗示了物品背后的价值和意义。诗人以简洁的文字传达了对恒久价值和永恒信念的向往。
“只近贪泉夫”相关诗句:
- 只近贪泉夫 出自 [宋] 熊禾 ·《赠琢砚 》
- 贪夫只竞前 出自 [宋] 姜特立 ·《闲吟 》
- 闻说贪泉近郁林 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 吴隐之 》
- 只道近前贪炙热 出自 [宋] 萧立之 ·《画卷四虫 灯蛾 》
- 雅意只贪山在近 出自 [宋] 刘宰 ·《次姜君玉韵且贺北固新居 其一 》
- 只应泉水误名贪 出自 [宋] 陆佃 ·《送俞括知贡州 》
- 只恐贪泉成墨池 出自 [唐] 苏涣 ·《赠零陵僧 》
- 自是贪夫性贪贿 出自 [宋] 释智圆 ·《贪泉 》
- 贪求贪欲贩夫事 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 固穷 》
- 懦夫立事贪夫止 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 贪泉盗泉满机械 出自 [宋] 邹浩 ·《南堂八绝句 其五 》
- 贪泉何处是泉源 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 再吟 》
- 贪夫所娱 出自 [宋] 李纲 ·《如如轩赞 》
- 贪夫污吏 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶劝农六首 其二 》
- 老夫贪佛日 出自 [唐] 杜甫 ·《和裴迪登新津寺寄王侍郎 》
- 树碑励贪夫 出自 [宋] 李廌 ·《李良相清德碑良相百药四世孙也天宝中爲尉氏令邑人立此碑 》
- 贪夫遂□欲 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一 》
- 愚夫贪世利 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十九 》
- 岂能学贪夫 出自 [宋] 郭印 ·《次韵仲明举西郊别墅 》
- 世上贪鄙夫 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其三 》