“杖藜聊复到前庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杖藜聊复到前庭”出自哪首诗?
答案: “杖藜聊复到前庭”出自: 宋代 陈起的 《买花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng lí liáo fù dào qián tíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“杖藜聊复到前庭”的上一句是什么?
答案:
“杖藜聊复到前庭”的上一句是: 今早神清觉步轻 , 诗句拼音为:jīn zǎo shén qīng jué bù qīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“杖藜聊复到前庭”的下一句是什么?
答案: “杖藜聊复到前庭”的下一句是: 市声亦有关情处 , 诗句拼音为: shì shēng yì yǒu guān qíng chù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“杖藜聊复到前庭”全诗
买花 (mǎi huā)
今早神清觉步轻,杖藜聊复到前庭。
市声亦有关情处,买得秋花插小瓶。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杖藜聊复到前庭”繁体原文
買花
今早神清覺步輕,杖藜聊復到前庭。
市聲亦有關情處,買得秋花插小瓶。
“杖藜聊复到前庭”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
今早神清觉步轻,杖藜聊复到前庭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
市声亦有关情处,买得秋花插小瓶。
“杖藜聊复到前庭”全诗注音
今早神清觉步轻,杖藜聊复到前庭。
市声亦有关情处,买得秋花插小瓶。
“杖藜聊复到前庭”全诗翻译
译文:
今早我精神清爽,步履轻盈,手扶拄杖漫步至前庭。
市井的喧嚣也与我有关,买回了秋花插在小瓶中。
这首古文描述了诗人早晨的清新愉悦心情,他在前庭散步,手拄藜杖,轻松自在。同时,他也感受到市井喧嚣,却依然对其中的情景感兴趣,买回了一束秋花插在小瓶里,展现了对生活中美好细节的关注和感悟。整首诗表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对美好事物的珍视。
“杖藜聊复到前庭”相关诗句:
- 杖藜聊复到前庭 出自 [宋] 陈起 ·《买花 》
- 杖藜聊复勤 出自 [宋] 刘敞 ·《日晚夜步过孙监丞 》
- 杖藜聊复尔 出自 [宋] 秦观 ·《次韵子由题斗野亭 》
- 杖藜聊复过僧家 出自 [宋] 林季仲 ·《题广照院壁 》
- 杖藜聊复信乾坤 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其三 》
- 杖藜聊复一来过 出自 [宋] 李彭 ·《延福寺 》
- 杖藜聊复寄诗情 出自 [宋] 陈与义 ·《水车 》
- 杖藜聊复爲渠来 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁共二首 榴花 》
- 杖藜聊复畅幽情 出自 [宋] 俞德邻 ·《戏题王吉甫居壁二首 其二 》
- 藜杖易厌前庭悭 出自 [宋] 张鎡 ·《醉後偶书 》
- 杖藜时复到君园 出自 [宋] 王十朋 ·《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其三 》
- 杖藜侵晓到山前 出自 [宋] 刘安上 ·《圣泉 》
- 杖藜信步到门前 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其二 》
- 舍鞍聊杖藜 出自 [宋] 章甫 ·《题王朝英歇馿图 》
- 登临聊杖藜 出自 [宋] 刘才邵 ·《春日郊居四首 其四 》
- 杖藜聊此留 出自 [宋] 周孚 ·《宿崇福庵显上人房 》
- 风清聊杖藜 出自 [宋] 裘万顷 ·《晚步 》
- 杖藜聊纵步 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其二 》
- 藜杖见公聊 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送韦山人归锺山所居 》
- 杖藜下庭际 出自 [唐] 柳宗元 ·《种仙灵毗 》