“好是夜寒风浪静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好是夜寒风浪静”出自哪首诗?
答案: “好是夜寒风浪静”出自: 宋代 方回的 《孚舟亭新成赋十绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shì yè hán fēng làng jìng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“好是夜寒风浪静”的上一句是什么?
答案:
“好是夜寒风浪静”的上一句是: 且要无人觅庾冰 , 诗句拼音为: qiě yào wú rén mì yǔ bīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“好是夜寒风浪静”的下一句是什么?
答案: “好是夜寒风浪静”的下一句是: 月明空载一孤僧 , 诗句拼音为: yuè míng kōng zǎi yī gū sēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“好是夜寒风浪静”全诗
孚舟亭新成赋十绝 其七 (fú zhōu tíng xīn chéng fù shí jué qí qī)
不须有客问张凭,且要无人觅庾冰。
好是夜寒风浪静,月明空载一孤僧。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“好是夜寒风浪静”繁体原文
孚舟亭新成賦十絕 其七
不須有客問張憑,且要無人覓庾冰。
好是夜寒風浪靜,月明空載一孤僧。
“好是夜寒风浪静”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不须有客问张凭,且要无人觅庾冰。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好是夜寒风浪静,月明空载一孤僧。
“好是夜寒风浪静”全诗注音
不须有客问张凭,且要无人觅庾冰。
好是夜寒风浪静,月明空载一孤僧。
“好是夜寒风浪静”全诗翻译
译文:
无需有人询问张凭,也无需寻觅庾冰。
夜晚的寒风清冷,湖泊的波浪平静,皎洁的月光下只载着一位孤独的僧人。
总结:
诗人表达了在夜晚,风寒月明之下,他独自一人赏月的心境。不需要有人来打扰他,也不需要去找庾冰、张凭等人,只有孤独与寂静,与自然相伴。描述了一个宁静、清冷的夜晚景象。
“好是夜寒风浪静”相关诗句:
- 好是夜寒风浪静 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其七 》
- 浪静风恬正好看 出自 [宋] 释择崇 ·《颂古二首 其一 》
- 寒夜独吟风静後 出自 [宋] 彭汝砺 ·《九日独登城上台感怀寄兄长 其二 》
- 风生静夜寒声健 出自 [宋] 释智圆 ·《庭松 》
- 风定寒江静夜悲 出自 [宋] 游九言 ·《听郑三弹双韵子歌 》
- 最是好风明月夜 出自 [宋] 胡宏 ·《渔子 其二 》
- 好是松风明月夜 出自 [宋] 易士达 ·《古繙经台 》
- 好是绿窗风月夜 出自 [唐] 孙氏 ·《谢人送酒 》
- 好是清风五月寒 出自 [宋] 许景衡 ·《环翠轩 其二 》
- 寒香宛是临风好 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其一 》
- 果是西风一夜寒 出自 [宋] 袁说友 ·《同莫子章方舟下龟溪 》
- 夜静浪鸣船 出自 [宋] 喻良能 ·《夜发曹娥堰 》
- 注瓶寒浪静 出自 [唐] 卢纶 ·《送惟良上人归江南 》
- 月明夜静沧浪里 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三一 》
- 夜静岸花吹浪远 出自 [宋] 韩淲 ·《方斋子潜留瀹茗 》
- 霁日满江寒浪静 出自 [唐] 姚合 ·《送刘禹锡郎中赴苏州 一 》
- 星河浪静兮夜泛灵槎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六九 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二一 》
- 风恬浪静 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一一 》