“好是清风五月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好是清风五月寒”出自哪首诗?
答案: “好是清风五月寒”出自: 宋代 许景衡的 《环翠轩 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shì qīng fēng wǔ yuè hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好是清风五月寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“好是清风五月寒”已经是第一句了。
问题3:“好是清风五月寒”的下一句是什么?
答案: “好是清风五月寒”的下一句是: 便教忙杀也盘桓 , 诗句拼音为: biàn jiào máng shā yě pán huán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“好是清风五月寒”全诗
环翠轩 其二 (huán cuì xuān qí èr)
好是清风五月寒,便教忙杀也盘桓。
最怜池水荷花满,不与诗翁一处看。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好是清风五月寒”繁体原文
環翠軒 其二
好是清風五月寒,便教忙殺也盤桓。
最憐池水荷花滿,不與詩翁一處看。
“好是清风五月寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
好是清风五月寒,便教忙杀也盘桓。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
最怜池水荷花满,不与诗翁一处看。
“好是清风五月寒”全诗注音
好是清风五月寒,便教忙杀也盘桓。
最怜池水荷花满,不与诗翁一处看。
“好是清风五月寒”全诗翻译
译文:
好是清风五月的寒冷,却让人们忙碌地忙杀了,也让人感觉徘徊不定。最喜欢池塘里的水面上荷花盛开,不过可惜不能和擅长写诗的老者一同欣赏。
总结:作者描述五月的清风虽然有些寒冷,但却让人感到忙碌,不停地来回奔波。他最喜欢池塘里盛开的荷花,却不能和同样喜爱诗歌的老者一同赏花。整个古文表达了作者对美景的向往和对诗人情怀的共鸣。
“好是清风五月寒”相关诗句:
- 好是清风五月寒 出自 [宋] 许景衡 ·《环翠轩 其二 》
- 清风五月寒 出自 [宋] 仲并 ·《假山 》
- 五月尚清寒 出自 [宋] 释文珦 ·《雨後寄侃直翁新行古 》
- 五湖好风月 出自 [宋] 杨万里 ·《过九里亭 》
- 一迳清森五月寒 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 苦竹迳 》
- 一曲清深五月寒 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 曲塘 》
- 五月六月来清风 出自 [宋] 王迈 ·《啄木鸟 》
- 好是清霄山吐月 出自 [宋] 李纲 ·《泛碧斋诗 》
- 松风五月寒 出自 [唐] 李白 ·《见京兆韦参军量移东阳二首 二 》
- 寒香宛是临风好 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其一 》
- 好是夜寒风浪静 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其七 》
- 清风清月是家乡 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 二 》
- 风清月正好 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 风出云稍五月寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过紫金山 》
- 五月寒风冷佛骨 出自 [唐] 杜甫 ·《岳麓山道林二寺行 》
- 五月寒风吹佛骨 出自 [宋] 李石 ·《资圣看画 》
- 好是绿窗风月夜 出自 [唐] 孙氏 ·《谢人送酒 》
- 最是好风明月夜 出自 [宋] 胡宏 ·《渔子 其二 》
- 好风明月是生涯 出自 [宋] 钱公辅 ·《衆乐亭二首 其二 》
- 要是山中好风月 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠彭瀛洲 》