“庞老家风欠笊篱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庞老家风欠笊篱”出自哪首诗？
答案： “庞老家风欠笊篱”出自： 宋代 洪咨夔的 《自和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng lǎo jiā fēng qiàn zhào lí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“庞老家风欠笊篱”的上一句是什么？
答案：
“庞老家风欠笊篱”的上一句是： 志公分料存刀尺 , 诗句拼音为： zhì gōng fēn liào cún dāo chǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“庞老家风欠笊篱”的下一句是什么？
答案： “庞老家风欠笊篱”的下一句是： 大厦千间宵八尺 , 诗句拼音为： dà shà qiān jiān xiāo bā chǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“庞老家风欠笊篱”全诗
自和 (zì hé)
得寮便住似西资，谁暇安巢更择枝。
合密不妨中酒圣，楼明大好养书痴。
志公分料存刀尺，庞老家风欠笊篱。
大厦千间宵八尺，傍人莫笑太穷猗。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“庞老家风欠笊篱”繁体原文
自和
得寮便住似西資，誰暇安巢更擇枝。
閤密不妨中酒聖，樓明大好養書癡。
誌公分料存刀尺，龐老家風欠笊籬。
大厦千間宵八尺，傍人莫笑太窮猗。
“庞老家风欠笊篱”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
得寮便住似西资，谁暇安巢更择枝。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
合密不妨中酒圣，楼明大好养书痴。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
志公分料存刀尺，庞老家风欠笊篱。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
大厦千间宵八尺，傍人莫笑太穷猗。
“庞老家风欠笊篱”全诗注音
得寮便住似西资，谁暇安巢更择枝。
合密不妨中酒圣，楼明大好养书痴。
志公分料存刀尺，庞老家风欠笊篱。
大厦千间宵八尺，傍人莫笑太穷猗。
“庞老家风欠笊篱”全诗翻译
译文：
得寮就像西方的财富一样令人满足，谁还有闲暇去寻找更好的巢穴和树枝呢。
合作的机密不妨碍中的酒之圣者，高楼明亮的环境最适合养育书呆子。
志向高远的公子分析材料时像刀尺一样精准，庞杂的家事风格却有点像短篱笆。
千间的大厦高耸入云，夜晚只有八尺的亮光，身旁的人不要嘲笑我过于贫穷。
总结：
寮舍虽小，但满足足够；合作能促进酒业繁荣，楼阁适宜读书养性；志向远大，分析精准，家风朴素；大厦虽众，内外光明，贫穷无碍人生乐趣。
“庞老家风欠笊篱”相关诗句：
- 庞老家风欠笊篱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《自和 》
- 庞公笊篱 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其三 》
- 笊篱行卖学庞翁 出自 [宋] 陆游 ·《戏用方外语示客 》
- 尽道家贫卖笊篱 出自 [宋] 释心月 ·《灵照女赞 》
- 倾尽家珍卖笊篱 出自 [宋] 释梵琮 ·《庞居士赞 》
- 笊篱无柄舀春风 出自 [宋] 释法薰 ·《城中出队 》
- 笊篱无柄舀春风 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三五 》
- 笊篱舀得春风满 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵照女赞 》
- 寒淡家风肖老庞 出自 [宋] 释正觉 ·《雪晴寄刘殿撰 》
- 庞老家风殊不二 出自 [宋] 释智愚 ·《赠妙洁道人 》
- 一柄笊篱 出自 [宋] 释妙伦 ·《灵照女赞 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其一 》
- 拈起笊篱 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其六 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一六 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释知昺 ·《颂古二首 僧问清平有漏无漏。 》
- 笊篱定价 出自 [宋] 释法薰 ·《灵照女赞 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五二 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释智愚 ·《鰕子和尚赞 》
- 篱落西风野老家 出自 [宋] 黄庚 ·《即景 》
- 笊篱与木杓 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》