首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 长信宫 > （以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”出自哪首诗？

答案： “（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”出自： 唐代 孙合的 《长信宫》， 诗句拼音为： （ yǐ shàng èr shǒu jūn jiàn jiā qìng yuán nián kān qī hè quán biān 《 sān tái shī lù 》 juàn yī 、 guāng xù èr shí nián kān wáng fēn zuǎn 《 guāng xù xiān jū zhì 》 fù 《 xiān jū jí 》 juàn shí jiǔ 。

问题2：“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的上一句是什么？

答案： “（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的上一句是： 亦曾开在阿娇时 , 诗句拼音为： yì céng kāi zài ā jiāo shí 。

问题3：“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的下一句是什么？

答案： “（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的下一句是： 注一作者 , 诗句拼音为： zhù yī zuò zhě ，诗句平仄：。

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”全诗

长信宫 (cháng xìn gōng)

。 朝代：唐 。    作者： 孙合。

一从同辇辞君宠，已分齐纨赋妾诗。
别院花红休怅望（一作「恨」），亦曾开在阿娇时。
（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九。
注一作者，为张靖龙同志所录示之异文。
）。

仄○平仄平平仄，仄○平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄？仄仄？仄？？，仄平平仄平○平。
？仄仄仄仄平仄平仄平平平仄仄平平○平平仄仄仄？平仄仄仄平平○？仄平仄平平仄仄平平仄仄仄仄。
仄仄仄仄，平○仄平平仄仄仄仄平仄平。
？。

yī cóng tóng niǎn cí jūn chǒng ， yǐ fēn qí wán fù qiè shī 。
bié yuàn huā hóng xiū chàng wàng （ yī zuò 「 hèn 」 ） ， yì céng kāi zài ā jiāo shí 。
（ yǐ shàng èr shǒu jūn jiàn jiā qìng yuán nián kān qī hè quán biān 《 sān tái shī lù 》 juàn yī 、 guāng xù èr shí nián kān wáng fēn zuǎn 《 guāng xù xiān jū zhì 》 fù 《 xiān jū jí 》 juàn shí jiǔ 。
zhù yī zuò zhě ， wèi zhāng jìng lóng tóng zhì suǒ lù shì zhī yì wén 。
） 。

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”繁体原文

長信宮

一從同輦辭君寵，已分齊紈賦妾詩。
別院花紅休悵望（一作「恨」），亦曾開在阿嬌時。
（以上二首均見嘉慶元年刊戚鶴泉編《三台詩錄》卷一、光緒二十年刊王棻纂《光緒仙居志》附《仙居集》卷十九。
注一作者，爲張靖龍同志所錄示之異文。
）。

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”全诗注音

yī cóng tóng niǎn cí jūn chǒng ， yǐ fēn qí wán fù qiè shī 。

一从同辇辞君宠，已分齐纨赋妾诗。

bié yuàn huā hóng xiū chàng wàng （ yī zuò 「 hèn 」 ） ， yì céng kāi zài ā jiāo shí 。

别院花红休怅望（一作「恨」），亦曾开在阿娇时。

（ yǐ shàng èr shǒu jūn jiàn jiā qìng yuán nián kān qī hè quán biān 《 sān tái shī lù 》 juàn yī 、 guāng xù èr shí nián kān wáng fēn zuǎn 《 guāng xù xiān jū zhì 》 fù 《 xiān jū jí 》 juàn shí jiǔ 。

（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九。

zhù yī zuò zhě ， wèi zhāng jìng lóng tóng zhì suǒ lù shì zhī yì wén 。

注一作者，为张靖龙同志所录示之异文。

） 。

）。

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”全诗翻译

译文：
一从离开皇帝的宠幸，我就分别以纨绔的财富写下了几首诗歌作为妾身的心声。别院的花儿依然鲜艳，但也令我怅然若失，曾在阿娇时开放过。



总结：

这首诗分为两首，是作者对自己身世的反思和感慨。第一首写她从皇帝身边离开后，不再得宠，只能以纨绔的财富写些诗歌以自娱。第二首写她离开后，虽然身处别院，花儿依然美丽，但也让她怅然若失，回忆起曾在阿娇身边时的情景。整首诗透露出对过去辉煌时刻的留恋和对现实生活的无奈。

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”诗句作者孙合介绍：

孙合，字希韩，四明人。乾宁中，登进士第、官校书郎，河南府文学。文集四十卷，小集三卷，今存诗三首。更多...

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”相关诗句：

“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”每个字的意思：

包含“（以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂