“新笋出旗梢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新笋出旗梢”出自哪首诗?
答案: “新笋出旗梢”出自: 宋代 姜特立的 《中夏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn sǔn chū qí shāo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“新笋出旗梢”的上一句是什么?
答案:
“新笋出旗梢”的上一句是: 高荷擎羽盖 , 诗句拼音为: gāo hé qíng yǔ gài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“新笋出旗梢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“新笋出旗梢”已经是最后一句了。
“新笋出旗梢”全诗
中夏 (zhōng xià)
正此恢台夏,园池绿荫交。
高荷擎羽盖,新笋出旗梢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“新笋出旗梢”繁体原文
中夏
正此恢台夏,園池綠蔭交。
高荷擎羽蓋,新笋出旗梢。
“新笋出旗梢”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
正此恢台夏,园池绿荫交。
平平平仄仄,平仄仄平平。
高荷擎羽盖,新笋出旗梢。
“新笋出旗梢”全诗注音
正此恢台夏,园池绿荫交。
高荷擎羽盖,新笋出旗梢。
“新笋出旗梢”全诗翻译
译文:
如今盛夏时节,园中池塘绿荫交织。高高的荷花托着轻盈的羽毛伞,嫩嫩的新笋冒出旗杆的尖顶。
全诗描绘了盛夏时节的景象,以夏日园林为背景,突出了盛开的荷花和嫩绿的竹笋。诗意清新,表达了自然界万物生长茂盛的美好景象。
“新笋出旗梢”相关诗句:
- 新笋出旗梢 出自 [宋] 姜特立 ·《中夏 》
- 斑笋新梢短 出自 [唐] 杜牧 ·《长安送友人游湖南 》
- 新梢笋过墙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其四 》
- 园笋新梢活 出自 [宋] 司马光 ·《喜雨八韵呈明叔 》
- 笋梢觧箨摇新翠 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二二 》
- 雨放一林新笋梢 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁四首 其一 》
- 酒家争出柳梢旗 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其三 》
- 篱根抽笋已梢梢 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其一 》
- 新笋前春新出便过 出自 [宋] 李至 ·《所苦之中无以遣闷更题新竹别献五章幸赐披览 其一 》
- 梢梢笋成竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其七 》
- 梢梢笋成竹 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其一 》
- 新梢出云屋 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 新梢才出墙 出自 [唐] 杜甫 ·《严郑公宅同咏竹 》
- 新梢乱出墙 出自 [宋] 刘攽 ·《秋过荐福院竹亭 其一 》
- 烟梢出涧新 出自 [唐] 无可 ·《松 》
- 出墙梢更新 出自 [宋] 楼钥 ·《曲竹 》
- 新笋出林表 出自 [宋] 陆游 ·《竹窗昼眠 》
- 新笋出林香 出自 [宋] 苏轼 ·《大老寺竹间阁子 》
- 四山新笋出 出自 [宋] 韩淲 ·《四月二日 其二 》
- 出墙新笋熟 出自 [宋] 郭祥正 ·《江亭 》