“酒家争出柳梢旗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒家争出柳梢旗”出自哪首诗？
答案： “酒家争出柳梢旗”出自： 宋代 白珽的 《湖居杂兴八首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ jiā zhēng chū liǔ shāo qí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“酒家争出柳梢旗”的上一句是什么？
答案：
“酒家争出柳梢旗”的上一句是： 春色可人晴较稳 , 诗句拼音为： chūn sè kě rén qíng jiào wěn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“酒家争出柳梢旗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“酒家争出柳梢旗”已经是最后一句了。
“酒家争出柳梢旗”全诗
湖居杂兴八首 其三 (hú jū zá xīng bā shǒu qí sān)
龙舟晓发断桥西，别有轻舟两两随。
春色可人晴较稳，酒家争出柳梢旗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“酒家争出柳梢旗”繁体原文
湖居雜興八首 其三
龍舟曉發斷橋西，別有輕舟兩兩隨。
春色可人晴較穩，酒家爭出柳梢旗。
“酒家争出柳梢旗”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
龙舟晓发断桥西，别有轻舟两两随。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
春色可人晴较稳，酒家争出柳梢旗。
“酒家争出柳梢旗”全诗注音
龙舟晓发断桥西，别有轻舟两两随。
春色可人晴较稳，酒家争出柳梢旗。
“酒家争出柳梢旗”全诗翻译
译文：
龙舟在清晨离开断桥西，另有一些轻盈的小舟成双成对跟随其后。春天的景色宜人，晴朗而稳定，酒楼间竞相竖起了柳枝作旗帜。
总结：
诗人描绘了龙舟清晨启航离开断桥西，旁边有许多轻盈的小舟随行。春天的景色美丽宜人，天空晴朗稳定，酒楼间纷纷竖起了柳枝作为旗帜。这首诗歌通过描绘春日江景和人们的欢乐氛围，表达了诗人对美好时光的颂扬和情感。
“酒家争出柳梢旗”相关诗句：
- 酒家争出柳梢旗 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其三 》
- 杨柳丛中出酒旗 出自 [宋] 罗与之 ·《姑苏道中 》
- 梢梢寒柳出疏篱 出自 [宋] 曹勋 ·《和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其一 》
- 黄旗分破柳梢青 出自 [宋] 郑刚中 ·《再用青字韵 》
- 柳梢旗尾挂晴虹 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其二 》
- 新笋出旗梢 出自 [宋] 姜特立 ·《中夏 》
- 花梢柳眼争明媚 出自 [宋] 李纲 ·《立春日 》
- 柳梢迷酒绿 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏正甫劝饮之作 》
- 高梢争出翠凤尾 出自 [宋] 郑獬 ·《题正夫小斋栽新竹 》
- 冰梢争竞出槎牙 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月九日微雪二首 其二 》
- 风压柳梢低酒舍 出自 [宋] 曹翊 ·《洗心堂 》
- 酒杯光动柳梢月 出自 [宋] 葛绍体 ·《烟雨馆 其四 》
- 柳梢时出彩罗鲜 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘舍人咏秋千 》
- 十二楼高出柳梢 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四七 》
- 黄梢新柳出城墙 出自 [唐] 白居易 ·《春至 》
- 酒旗和柳动 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送陈昈归麻川 》
- 出没红旗争锦标 出自 [宋] 方回 ·《今秋行 》
- 数点红旗争出没 出自 [宋] 徐瑞 ·《八月十八日观潮 》
- 旗亭沽酒家家好 出自 [宋] 方回 ·《题苦竹港寓壁 》
- 街巷家家小酒旗 出自 [宋] 解旦 ·《富顺 》