“晨昏我有南陔恋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晨昏我有南陔恋”出自哪首诗?
答案: “晨昏我有南陔恋”出自: 宋代 杨亿的 《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén hūn wǒ yǒu nán gāi liàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“晨昏我有南陔恋”的上一句是什么?
答案:
“晨昏我有南陔恋”的上一句是: 兼闻桃李已成阴 , 诗句拼音为: jiān wén táo lǐ yǐ chéng yīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“晨昏我有南陔恋”的下一句是什么?
答案: “晨昏我有南陔恋”的下一句是: 江海君怀北阙心 , 诗句拼音为: jiāng hǎi jūn huái běi quē xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“晨昏我有南陔恋”全诗
丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏 (lí shuǐ zhēn diàn chéng shǒu zhí zhū lǐ fán shí yíng zhī zhé yǐ kuàng yǔ gǎn ér chéng yǒng)
五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。
不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴。
晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。
早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“晨昏我有南陔恋”繁体原文
麗水甄殿丞手植朱李繁實盈枝折以貺予感而成詠
五年爲邑鬢霜侵,吏隱由來得趣深。
不獨絃歌長滿耳,兼聞桃李已成陰。
晨昏我有南陔戀,江海君懷北闕心。
早晚飛沉俱遂志,願將初服敵華簪。
“晨昏我有南陔恋”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。
“晨昏我有南陔恋”全诗注音
五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。
不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴。
晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。
早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。
“晨昏我有南陔恋”全诗翻译
译文:
五年过去,我的头发已经有了霜白,官员们隐藏在幕后,他们的聪明才智由来已久。
不仅有美妙的音乐声充满耳际,还能听到桃花和李花已经凋谢。
清晨和傍晚,我对南方的山陵充满了留恋之情,而君主对北方皇宫充满了思念之心。
早晚,我们都将追随志向飞扬或沉溺,我愿意穿上初次迎敌时的华丽头饰。
“晨昏我有南陔恋”总结赏析
这首诗《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏》是杨亿创作的,通过赏析:可以分为以下几个
“晨昏我有南陔恋”相关诗句:
- 晨昏我有南陔恋 出自 [宋] 杨亿 ·《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏 》
- 南陔就养晨昏乐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《将至襄陵二首 其二 》
- 南陔香草可晨羞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送刘君昆仲 》
- 所怀恋晨昏 出自 [宋] 苏颂 ·《送许当世职方通判泉州 》
- (帝)叨恩监守恋晨昏 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
- 我绝南陔望 出自 [宋] 范仲淹 ·《送何白节推宰晋原二首 其二 》
- 我亦南陔人 出自 [宋] 真德秀 ·《送裘司直得请西归 》
- 南陔昔有诗 出自 [宋] 林同 ·《南陔孝子 》
- 那知又有南陔篇 出自 [宋] 韩驹 ·《孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之 》
- 惟有南陔多少恨 出自 [宋] 陈东 ·《彦隽母挽章二首 其一 》
- 沁园归恋徧兰陔 出自 [宋] 宋祁 ·《送冀州李团练 》
- 尔养晨昏我远游 出自 [唐] 杨牢 ·《赠舍弟 》
- 尔养晨昏我远游 出自 [唐] 杨宇 ·《赠舍弟 》
- 晨昏有发僧 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其七 》
- 有怀晨昏暇 出自 [唐] 高适 ·《酬鸿胪裴主簿雨後睢阳北楼见赠之作 》
- 有怀晨昏暇 出自 [唐] 王昌龄 ·《酬鸿胪裴主簿雨後北楼见赠 》
- 有田足晨昏 出自 [宋] 王令 ·《书怀寄黄任道满子权 》
- 晨昏用有那 出自 [宋] 华镇 ·《元夕 》
- 有子晨昏长侍膳 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其二 》
- 昏昏恋衾枕 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋江早发 》