“晨昏有发僧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晨昏有发僧”出自哪首诗?
答案: “晨昏有发僧”出自: 宋代 许及之的 《次韵常之秋日郊居十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén hūn yǒu fā sēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“晨昏有发僧”的上一句是什么?
答案:
“晨昏有发僧”的上一句是: 次第挂冠老 , 诗句拼音为: cì dì guà guān lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“晨昏有发僧”的下一句是什么?
答案: “晨昏有发僧”的下一句是: 未能逃兀兀 , 诗句拼音为: wèi néng táo wù wù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“晨昏有发僧”全诗
次韵常之秋日郊居十首 其七 (cì yùn cháng zhī qiū rì jiāo jū shí shǒu qí qī)
学阃难优入,诗堂仅许升。
百年从皓首,一醆爱秋灯。
次第挂冠老,晨昏有发僧。
未能逃兀兀,只欲任腾腾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“晨昏有发僧”繁体原文
次韻常之秋日郊居十首 其七
學閫難優入,詩堂僅許升。
百年從皓首,一醆愛秋燈。
次第掛冠老,晨昏有髮僧。
未能逃兀兀,祇欲任騰騰。
“晨昏有发僧”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学阃难优入,诗堂仅许升。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年从皓首,一醆爱秋灯。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
次第挂冠老,晨昏有发僧。
仄平平仄仄,平仄平平平。
未能逃兀兀,只欲任腾腾。
“晨昏有发僧”全诗注音
学阃难优入,诗堂仅许升。
百年从皓首,一醆爱秋灯。
次第挂冠老,晨昏有发僧。
未能逃兀兀,只欲任腾腾。
“晨昏有发僧”全诗翻译
译文:
学习阅读经典之道困难重重,但我依然努力进取,只愿进入诗堂。
经历百年,我已白发苍苍,但我依然钟爱秋灯的温暖。
按部就班地挂上文人冠冕,渐渐变老,日复一日地发现修行之人的存在。
虽未能完全逃脱尘世之扰,但我只愿意随心所欲地挥洒自如。
“晨昏有发僧”相关诗句:
- 晨昏有发僧 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其七 》
- 僧奉晨昏惟茗供 出自 [宋] 姚镛 ·《拜先君墓 》
- 僧锺遮莫报昏晨 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张端士初夏 》
- 有怀晨昏暇 出自 [唐] 高适 ·《酬鸿胪裴主簿雨後睢阳北楼见赠之作 》
- 晨昏用有那 出自 [宋] 华镇 ·《元夕 》
- 有田足晨昏 出自 [宋] 王令 ·《书怀寄黄任道满子权 》
- 有怀晨昏暇 出自 [唐] 王昌龄 ·《酬鸿胪裴主簿雨後北楼见赠 》
- 有子晨昏长侍膳 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其二 》
- 晨昏我有南陔恋 出自 [宋] 杨亿 ·《丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏 》
- 晨有僧来谒 出自 [唐] 韩愈 ·《送文畅师北游 》
- 可奈昏昏昼复晨 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见寄 》
- 有漏神仙有发僧 出自 [宋] 陆游 ·《八月五日夜半起饮酒作草书数纸 》
- 自有光芒发昏瞀 出自 [宋] 韦骧 ·《谢郑州张资政惠书寄酥十四韵 》
- 彼有发僧 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直书简帖赞 》
- 似僧有发 出自 [宋] 释祖先 ·《戢庵居士持寿像求赞 》
- 似僧有发 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其五 》
- 香凝僧幌雨昏昏 出自 [宋] 孙觌 ·《与季万郎中陪景思少卿游虎邱景思季万皆有诗某依韵和呈 次季万郎中韵 》
- 无尘有发僧 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其二 》
- 有发亦如僧 出自 [宋] 陆游 ·《衰病有感三首 其一 》
- 我亦有发僧 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其四 》