“过隙光阴一转轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过隙光阴一转轮”出自哪首诗?
答案: “过隙光阴一转轮”出自: 宋代 王庭珪的 《挽徐子平 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò xì guāng yīn yī zhuàn lún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“过隙光阴一转轮”的上一句是什么?
答案:
“过隙光阴一转轮”的上一句是: 堆窗史传千张纸 , 诗句拼音为: duī chuāng shǐ chuán qiān zhāng zhǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“过隙光阴一转轮”的下一句是什么?
答案: “过隙光阴一转轮”的下一句是: 富贵掀天亦埃灭 , 诗句拼音为: fù guì xiān tiān yì āi miè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“过隙光阴一转轮”全诗
挽徐子平 其一 (wǎn xú zǐ píng qí yī)
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“过隙光阴一转轮”繁体原文
挽徐子平 其一
數椽破屋臨溪水,日日讀書喧四鄰。
白首傳經窮到骨,清風入座静無塵。
堆窗史傳千張紙,過隙光陰一轉輪。
富貴掀天亦埃滅,今時何必歎斯人。
“过隙光阴一转轮”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
“过隙光阴一转轮”全诗注音
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
“过隙光阴一转轮”全诗翻译
译文:
数着残破的屋梁,住在临近溪水的房屋里,每日读书声扰动着四邻。一生耗尽力气传播经典,直到身体衰老残破,像白发一样传承着智慧,纯净的风吹进屋内,静谧无尘。堆满窗前的历史传记成千上万张纸,转瞬之间,光阴易逝如一转轮。无论是富贵还是贫困,终将消逝,现在又何必悲叹这位先贤的去世呢。
全文总结:文中描述了一个日常生活中默默传承智慧的学者。他住在一间残破的房屋旁边的溪水边,每天读书学习,声音喧扰了周围的邻居。他一生都在传播经典,智慧深入骨髓,即使到了晚年仍然不停传承着。在静谧无尘的环境中,他静坐思考。窗前堆满了历史传记,但时间如飞转,光阴易逝。作者通过描绘这位学者的生活境况,表达了富贵贫穷终将消逝,珍惜当下的人生态度。
“过隙光阴一转轮”总结赏析
赏析::
这首诗《挽徐子平 其一》表现了徐子平清贫修身、孜孜以求的品质和态度。诗人以淡泊平实的笔调,刻画了徐子平日常修学的景象。椽破屋崩,溪水潺潺,日复一日的读书喧嚣着四邻,展现了徐子平勤奋不懈、艰苦奋斗的精神风貌。白首传经,静坐无尘,突显了他在清贫中追求知识、心境宁静的品质。史卷堆窗,光阴匆匆,生命的短暂和时间的无情成为思索的主线,富贵掀天亦埃灭的境界,则彰显了徐子平超脱名利的态度和境界。整首诗旨在告诫人们珍惜时间,追求真理,不为富贵所累,体现了崇尚精神追求、淡泊名利的哲理思想。
标签: 人生哲理、修身养性
“过隙光阴一转轮”相关诗句:
- 过隙光阴一转轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽徐子平 其一 》
- 驰隙光阴一霎过 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其一 》
- 光阴驹过隙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二○ 》
- 光阴驹过隙 出自 [宋] 袁燮 ·《白髭 》
- 当信光阴如过隙 出自 [宋] 张嵲 ·《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其一 》
- 踰岁光阴驹过隙 出自 [宋] 韦骧 ·《别李世美 》
- 谁道光阴如过隙 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二三 》
- 过隙光阴梦幻虚 出自 [宋] 沈端节 ·《挽于湖 》
- 光阴过眼如奔轮 出自 [宋] 邵雍 ·《光阴吟 》
- 光阴过眼似奔轮 出自 [宋] 吴芾 ·《二月望日三七侄移庖於休休堂约四老人爲送春之集拙者预一老之数因成八句 》
- 一纪光阴隙驹骛 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 转眼光阴如过客 出自 [宋] 麴贞 ·《岁暮篇寄无碍居士 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《宿辩正 》
- 二十光阴一转头 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其一 》
- 转眼光阴一指弹 出自 [宋] 汪真 ·《及时行乐歌 》
- 百岁光阴一转蓬 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其二 》
- 岁阴驹隙过 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 溪回岸转山隙光 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘美中尚书听宝月弹桃源春晓 》
- 溪回岸转山隙光 出自 [宋] 许志仁 ·《和宝月弹桃源春晓 》