“送行诗似少陵章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“送行诗似少陵章”出自哪首诗?
答案: “送行诗似少陵章”出自: 宋代 王十朋的 《次韵王景文赠行四绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng xíng shī sì shǎo líng zhāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“送行诗似少陵章”的上一句是什么?
答案:
“送行诗似少陵章”的上一句是: 孝子忠臣公论在 , 诗句拼音为: xiào zǐ zhōng chén gōng lùn zài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“送行诗似少陵章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“送行诗似少陵章”已经是最后一句了。
“送行诗似少陵章”全诗
次韵王景文赠行四绝 其四 (cì yùn wáng jǐng wén zèng xíng sì jué qí sì)
君年方壮我顔苍,敢以宗盟论雁行。
孝子忠臣公论在,送行诗似少陵章。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“送行诗似少陵章”繁体原文
次韵王景文贈行四絕 其四
君年方壯我顔蒼,敢以宗盟論雁行。
孝子忠臣公論在,送行詩似少陵章。
“送行诗似少陵章”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君年方壮我顔苍,敢以宗盟论雁行。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
孝子忠臣公论在,送行诗似少陵章。
“送行诗似少陵章”全诗注音
君年方壮我顔苍,敢以宗盟论雁行。
孝子忠臣公论在,送行诗似少陵章。
“送行诗似少陵章”全诗翻译
译文:
你年轻英俊,我面颜苍老,敢用鸿雁并行的盟誓来论述我们的同宗之情。
孝子、忠臣、公道的评价彰显在你身上,你的送行诗仿佛有少陵采菊时的豪放气象。
总结:
这首诗歌表达了作者对身边朋友的赞美和告别之情。作者称颂朋友年轻而有为,自己面貌老迈,但他们之间的感情却像鸿雁并飞的盟誓般深厚。作者赞美朋友是孝子、忠臣,具有公道之德,送别时的诗篇宛如古代著名的《少陵采菊赋》一样豪放不羁。整首诗以简洁而深刻的语言,展现了友情与礼仪的重要价值。
“送行诗似少陵章”相关诗句:
- 送行诗似少陵章 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵王景文赠行四绝 其四 》
- 文章不似少陵客 出自 [宋] 彭汝砺 ·《竹间见梅花呈都运大夫提刑学士一笑 》
- 诗似少陵多教化 出自 [宋] 李处权 ·《亨仲家兄擢居谏省诗以贺之 》
- 诗似少陵惟欠酒 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐立之朝议除夜无酒二首 其二 》
- 经行已续少陵诗 出自 [宋] 林用中 ·《福岩寺读张南湖旧诗 》
- 少陵酷爱舂陵行 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 光艳少陵章 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 诗史堂 》
- 少年常诵少陵诗 出自 [宋] 李处讷 ·《仙鱼驿 》
- 字似金陵诗似甫 出自 [宋] 曹勋 ·《和双溪五首 其一 》
- 颇似少陵叟 出自 [宋] 刘敞 ·《别西掖手种小梧桐赠三阁老 》
- 似追少陵步 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 送别六诗诗似杜 出自 [宋] 王十朋 ·《读喻叔奇送行六诗 》
- 聊书送行章 出自 [宋] 郭祥正 ·《送李嘉甫朝散还台 》
- 独送豫章行 出自 [唐] 孟浩然 ·《送袁太祝尉豫章 》
- 几首巴陵送别诗 出自 [宋] 戴复古 ·《萧学易何季皋和作别诗佳甚再用前韵 》
- 孰似少陵能叹息 出自 [宋] 晁说之 ·《杜诗 》
- 说似少陵真句法 出自 [宋] 杨万里 ·《东寺诗僧照上人访予於普明寺赠以诗 》
- 穷似少陵无裋褐 出自 [宋] 苏过 ·《次韵张次应见寄 》
- 我似少陵亦赊酒 出自 [宋] 方回 ·《九日 》
- 栽蔬少似於陵仲 出自 [宋] 许棐 ·《沈子寿郊居 》