“穷似少陵无裋褐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷似少陵无裋褐”出自哪首诗？
答案： “穷似少陵无裋褐”出自： 宋代 苏过的 《次韵张次应见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qióng sì shǎo líng wú shù hè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“穷似少陵无裋褐”的上一句是什么？
答案：
“穷似少陵无裋褐”的上一句是： 前辈风流顿觉还 , 诗句拼音为： qián bèi fēng liú dùn jué huán
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“穷似少陵无裋褐”的下一句是什么？
答案： “穷似少陵无裋褐”的下一句是： 空怀大厦庇千间 , 诗句拼音为： kōng huái dà shà bì qiān jiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“穷似少陵无裋褐”全诗
次韵张次应见寄 (cì yùn zhāng cì yìng jiàn jì)
西城夜雨一追攀，前辈风流顿觉还。
穷似少陵无裋褐，空怀大厦庇千间。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“穷似少陵无裋褐”繁体原文
次韻張次應見寄
西城夜雨一追攀，前輩風流頓覺還。
窮似少陵無裋褐，空懷大廈庇千間。
“穷似少陵无裋褐”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
西城夜雨一追攀，前辈风流顿觉还。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
穷似少陵无裋褐，空怀大厦庇千间。
“穷似少陵无裋褐”全诗注音
西城夜雨一追攀，前辈风流顿觉还。
穷似少陵无裋褐，空怀大厦庇千间。
“穷似少陵无裋褐”全诗翻译
译文：
西城夜雨纷纷扬扬地倾泻而下，我追逐着这雨水，仿佛前辈的风采与风度瞬间在眼前展现。
我感到自己像少陵先生一样贫穷，没有华丽的衣裳，只身裹着朴素的褐色衣衫。虽然心中怀揣着壮阔的理想，但如今却无法找到一座宏伟的大厦来遮风挡雨，只能身处狭小的茅屋之中。
“穷似少陵无裋褐”总结赏析
赏析：这首诗《次韵张次应见寄》是苏过创作的诗篇，通过对雨夜相会的情景和对前辈的景仰表达了诗人的感情。
诗人首先以“西城夜雨一追攀”来描绘夜晚的雨景，雨夜萧索，诗意盎然，这种写景的手法增加了诗篇的意境。接着，诗人提到“前辈风流顿觉还”，表达了对前辈的景仰之情，前辈的风采令他感到自愧不如。
在第三句中，“穷似少陵无裋褐”暗示了诗人的生活贫困，与古代文学巨匠少陵相比，自己感到无法望其项背。最后一句“空怀大厦庇千间”则表达了对于大厦的向往，大厦在古代常被视为权力和荣誉的象征，诗人希望能有所作为，取得一席之地。
“穷似少陵无裋褐”相关诗句：
- 穷似少陵无裋褐 出自 [宋] 苏过 ·《次韵张次应见寄 》
- 少年困裋褐 出自 [宋] 王炎 ·《和祝圣予送行韵 》
- 裋褐无所投 出自 [宋] 孔武仲 ·《溽暑 》
- 裋褐更无营 出自 [唐] 杜甫 ·《太子张舍人遗织成褥段 》
- 裋褐对孟光 出自 [宋] 李彭 ·《雪夜戏玉侯 》
- 裋褐驱羸马 出自 [宋] 许景衡 ·《次陈留 》
- 裋褐分田舍 出自 [宋] 李处权 ·《次韵约之秋怀 其一 》
- 裋褐还逡巡 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 颠倒在裋褐 出自 [唐] 杜甫 ·《北征 》
- 十载犹裋褐 出自 [宋] 周孚 ·《题朱德裕诗卷後丁元晖携来 》
- 词终脱裋褐 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一六 》
- 晨去披裋褐 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一九 》
- 从今裋褐姿 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵杜公美赠张永锡 》
- 裋褐坐佣书 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 裋褐春风倚 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄诚斋先生 》
- 我乃裋褐贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄范建康 》
- 何必轻裋褐 出自 [宋] 于石 ·《示衢子 》
- 裋褐老海门 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其三 》
- 叠重着褐裋 出自 [宋] 方回 ·《春寒纪异 》
- 裋褐整幅巾 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊合江县月中小舟谒西凉王祠 》