“姑射静丰姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“姑射静丰姿”出自哪首诗？
答案： “姑射静丰姿”出自： 宋代 释文珦的 《咏梅 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gū shè jìng fēng zī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“姑射静丰姿”的上一句是什么？
答案：
“姑射静丰姿”的上一句是： 首阳清骨骼 , 诗句拼音为： shǒu yáng qīng gǔ gé
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“姑射静丰姿”的下一句是什么？
答案： “姑射静丰姿”的下一句是： 桃李应非伍 , 诗句拼音为： táo lǐ yìng fēi wǔ ，诗句平仄：平仄平平仄。
“姑射静丰姿”全诗
咏梅 其三 (yǒng méi qí sān)
怪怪复奇奇，照溪三两枝。
首阳清骨骼，姑射静丰姿。
桃李应非伍，松筠素有期。
凭他伴幽寂，玉笛且休吹。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“姑射静丰姿”繁体原文
咏梅 其三
怪怪復奇奇，照溪三兩枝。
首陽清骨骼，姑射靜丰姿。
桃李應非伍，松筠素有期。
憑他伴幽寂，玉笛且休吹。
“姑射静丰姿”韵律对照
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
怪怪复奇奇，照溪三两枝。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
首阳清骨骼，姑射静丰姿。
平仄平平仄，平平仄仄平。
桃李应非伍，松筠素有期。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
凭他伴幽寂，玉笛且休吹。
“姑射静丰姿”全诗注音
怪怪复奇奇，照溪三两枝。
首阳清骨骼，姑射静丰姿。
桃李应非伍，松筠素有期。
凭他伴幽寂，玉笛且休吹。
“姑射静丰姿”全诗翻译
译文：
奇异的怪样子，照在溪水旁的三两枝花上。
阳光照耀下，清晰显现骨骼结构，静谧的湖水旁，姿态丰美的身姿。
桃树和李树不应该凑在一起，而松树和竹筍却有相应的季节。
尽管有他来陪伴幽静寂寞，但请停止吹奏玉笛。
总结：
诗中描绘了自然界不同物象的奇特和特质，通过对阳光照耀下的景象、骨骼结构和姿态的描述，展示了奇异之美。在不同树木的对比中，表达了物象与季节的关联。诗人表达了对于幽寂环境的感慨，最后呼吁停止玉笛的吹奏。
“姑射静丰姿”相关诗句：
- 姑射静丰姿 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其三 》
- 皓然姑射姿 出自 [宋] 孔武仲 ·《琼花画轴 》
- 凝成姑射姿 出自 [宋] 张至龙 ·《梅花十咏 欲开 》
- 宛然姑射姿 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》
- 绰约姑射姿 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 姑射仙姿不畏寒 出自 [宋] 陈师道 ·《梅花七绝 其二 》
- 暂游姑射对冰姿 出自 [宋] 刘筠 ·《赤日 》
- 姑射山中冰雪姿 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 姑射风姿绝点埃 出自 [宋] 吴芾 ·《又和黄清表惠早梅 》
- 只缘姑射风姿别 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其一 》
- 姑射仙姿玉虚境 出自 [宋] 宋庠 ·《安福殿千叶双头竝枝白牡丹歌 》
- 姑射仙姿不畏寒 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其三 》
- 姑射仙姿不畏寒 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其一 》
- 藐姑射姿无粉脂 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 飘然自有姑射姿 出自 [宋] 秦观 ·《赠女冠畅师 》
- 姑射山头冰雪姿 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵宣甫探梅 》
- 雪消姑射丰肌尽 出自 [宋] 陆佃 ·《悼亡八首 其三 》
- 姑射丰标惯野塘 出自 [宋] 李曾伯 ·《太府寺梅花盛开和曾玉堂韵 其一 》
- 姑射神人 出自 [唐] 贯休 ·《洛阳尘 》
- 姑射名辰 出自 [唐] 王绩 ·《郊园 》