“姑射山头冰雪姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姑射山头冰雪姿”出自哪首诗?
答案: “姑射山头冰雪姿”出自: 宋代 许及之的 《再次韵宣甫探梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū shè shān tóu bīng xuě zī ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“姑射山头冰雪姿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姑射山头冰雪姿”已经是第一句了。
问题3:“姑射山头冰雪姿”的下一句是什么?
答案: “姑射山头冰雪姿”的下一句是: 自应不负岁寒期 , 诗句拼音为: zì yìng bù fù suì hán qī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“姑射山头冰雪姿”全诗
再次韵宣甫探梅 (zài cì yùn xuān fǔ tàn méi)
姑射山头冰雪姿,自应不负岁寒期。
一枝已共巡檐笑,半树宁忘欲雪诗。
未许佳人和月摘,且容老子受风吹。
城中诗社新牢落,绝喜陶山慰所思。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“姑射山头冰雪姿”繁体原文
再次韻宣甫探梅
姑射山頭冰雪姿,自應不負歲寒期。
一枝已共巡簷笑,半樹寧忘欲雪詩。
未許佳人和月摘,且容老子受風吹。
城中詩社新牢落,絕喜陶山慰所思。
“姑射山头冰雪姿”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
姑射山头冰雪姿,自应不负岁寒期。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
一枝已共巡檐笑,半树宁忘欲雪诗。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未许佳人和月摘,且容老子受风吹。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
城中诗社新牢落,绝喜陶山慰所思。
“姑射山头冰雪姿”全诗注音
姑射山头冰雪姿,自应不负岁寒期。
一枝已共巡檐笑,半树宁忘欲雪诗。
未许佳人和月摘,且容老子受风吹。
城中诗社新牢落,绝喜陶山慰所思。
“姑射山头冰雪姿”全诗翻译
译文:
姑射山山头的冰雪,展现出美丽的姿态,应该是不辜负寒冷的季节。一枝梅花已经与风一同巡游在屋檐上欢笑,半棵树更是坚韧,不愿忘记要迎接雪的诗篇。未能让佳人与月争艳,只好容许老夫受风吹拂。城中的诗社最近新落成,不再热衷于喜悦,陶渊明山水之间的心灵得到了安慰,对于所思之事倍感愉悦。
总结:
诗人以姑射山的冰雪景色为背景,表达了对自然美景的赞叹和对岁月流转的感慨。通过梅花的形态和树木的坚韧,抒发了自己迎接挑战、不忘初心的态度。在未能实现心愿的情况下,他宽容地接受了岁月的变迁,最后以诗社新落成的事情为契机,引发了对陶渊明的思考和感慨。
“姑射山头冰雪姿”相关诗句:
- 姑射山头冰雪姿 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵宣甫探梅 》
- 姑射山中冰雪姿 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 姑射山头若冰雪 出自 [宋] 赵鼎 ·《定海路中观梅 》
- 姑射山头冰雪仙 出自 [宋] 朱翌 ·《梅花 》
- 姑射山中冰雪肤 出自 [宋] 杨杰 ·《和酥花二章 其一 》
- 姑射山寒冰雪肌 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 暂游姑射对冰姿 出自 [宋] 刘筠 ·《赤日 》
- 姑射肌肤冰雪 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 冰雪肌肤姑射来 出自 [宋] 刘攽 ·《水仙花 》
- 姑射仙人冰雪肌 出自 [宋] 李石 ·《千叶梅 其三 》
- 姑射仙人冰雪容 出自 [宋] 朱熹 ·《梅 》
- 冰姿元住藐姑山 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其三 》
- 冰姿元住藐姑山 出自 [宋] 欧阳凯士 ·《句 》
- 姑射山前雪照人 出自 [宋] 林迪 ·《次韵廷秀待制玉蘂 》
- 山墙倚雪凝姑射 出自 [宋] 史浩 ·《次韵钱直阁和吕支盐梅花 》
- 姑射山前雪照人 出自 [宋] 周必大 ·《次韵廷秀待制玉蕊 》
- 姑射山人玉雪肌 出自 [宋] 钱时 ·《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇 》
- 鱼头公子冰雪姿 出自 [宋] 林景熙 ·《双桧堂爲鲁圣可行可赋 》
- 姑射山头卧玉鲸 出自 [宋] 吕祖俭 ·《慈溪龙虎轩偶成 其四 》
- 乍疑姑射山头比 出自 [宋] 刘克庄 ·《林知录和余梅百咏 》