“旁人若识农家苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旁人若识农家苦”出自哪首诗？
答案： “旁人若识农家苦”出自： 宋代 林希逸的 《七月苦旱》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng rén ruò shí nóng jiā kǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“旁人若识农家苦”的上一句是什么？
答案：
“旁人若识农家苦”的上一句是： 儿归市籴瘦於猿 , 诗句拼音为： ér guī shì dí shòu wū yuán
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“旁人若识农家苦”的下一句是什么？
答案： “旁人若识农家苦”的下一句是： 粝饭藜羹直万钱 , 诗句拼音为： lì fàn lí gēng zhí wàn qián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“旁人若识农家苦”全诗
七月苦旱 (qī yuè kǔ hàn)
遍走仙坛与九渊，三旬涸尽涧中泉。
垤无鸣鹳嗟何及，古有刑鹅法孰传。
父守井槔形似鹤，儿归市籴瘦於猿。
旁人若识农家苦，粝饭藜羹直万钱。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“旁人若识农家苦”繁体原文
七月苦旱
遍走仙壇與九淵，三旬涸盡澗中泉。
垤無鳴鸛嗟何及，古有刑鵝法孰傳。
父守井槔形似鶴，兒歸市糴瘦於猿。
旁人若識農家苦，糲飯藜羹直萬錢。
“旁人若识农家苦”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
遍走仙坛与九渊，三旬涸尽涧中泉。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
垤无鸣鹳嗟何及，古有刑鹅法孰传。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
父守井槔形似鹤，儿归市籴瘦於猿。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旁人若识农家苦，粝饭藜羹直万钱。
“旁人若识农家苦”全诗注音
遍走仙坛与九渊，三旬涸尽涧中泉。
垤无鸣鹳嗟何及，古有刑鹅法孰传。
父守井槔形似鹤，儿归市籴瘦於猿。
旁人若识农家苦，粝饭藜羹直万钱。
“旁人若识农家苦”全诗翻译
译文：
遍走仙坛和九渊，三个月的时间枯竭了涧中的泉水。
草垫上没有鸣叫的鹤，唉，何必如此叹息。古代有刑鹅的法律传承到哪里去了呢。
父亲守着井口，形状像鹤；儿子回家去市场购粮，瘦得像猿猴。
如果旁人能够理解农家的艰辛，那吃着粗粮和藜羹也相当于拿了万钱一样。
总结：
诗人描绘了在仙坛和九渊中旅行的经历，耗费了三旬的时间耗尽了泉水。他提到了草垫上没有鸣叫的鹤，暗指现实中的遗失。他也谈及了古代的刑鹅法律传承问题。接着，诗人描述了父亲守井的情景，与儿子瘦弱的形象形成对比。最后，诗人以粗粮藜羹代表农家艰辛，强调了人们应该理解农家的辛苦。
“旁人若识农家苦”相关诗句：
- 旁人若识农家苦 出自 [宋] 林希逸 ·《七月苦旱 》
- 时人不识农家苦 出自 [唐] 颜仁郁 ·《农家 》
- 农家辛苦渠能识 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 其二 》
- 今年不识农家苦 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其一 》
- 旁人笑我苦若是 出自 [宋] 王令 ·《还东野诗 》
- 人言农家苦 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 人家只识劝农官 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其三 》
- 人苦不识家 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其三 》
- 不识农夫辛苦力 出自 [唐] 孟宾于 ·《公子行 》
- 不识农夫辛苦力 出自 [宋] 孟宾于 ·《公子行 》
- 欲识农夫田作苦 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 若耶老农识几字 出自 [宋] 陆游 ·《饮酒望西山戱咏 》
- 化工若念农辛苦 出自 [宋] 张侃 ·《雨 》
- 欲识农家乐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行饁寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其五 》
- 农家耕作苦 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社酒 》
- 农家虽苦贫 出自 [宋] 陆游 ·《石堰村 》
- 农家作苦多 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其一 》
- 农家喜若何 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨 》
- 方识农家力最难 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八六 》
- 却笑农家最辛苦 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《戏赠渔家 》