“农家耕作苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农家耕作苦”出自哪首诗?
答案: “农家耕作苦”出自: 宋代 陆游的 《春社日效宛陵先生体四首 社酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nóng jiā gēng zuò kǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“农家耕作苦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“农家耕作苦”已经是第一句了。
问题3:“农家耕作苦”的下一句是什么?
答案: “农家耕作苦”的下一句是: 雨阳每关念 , 诗句拼音为: yǔ yáng měi guān niàn ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“农家耕作苦”全诗
春社日效宛陵先生体四首 社酒 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè jiǔ)
农家耕作苦,雨阳每关念。
种黍蹋麴糵,终岁勤收敛。
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
长歌南陌头,百年应不厌。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄平○仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
○平平仄平,仄平○仄仄。
“农家耕作苦”繁体原文
春社日效宛陵先生體四首 社酒
農家耕作苦,雨暘每關念。
種黍蹋麴糵,終歲勤收斂。
社甕雖草草,酒味亦醇釅。
長歌南陌頭,百年應不厭。
“农家耕作苦”韵律对照
平平平仄仄,仄平仄平仄。
农家耕作苦,雨阳每关念。
仄仄仄仄仄,平仄平○仄。
种黍蹋麴糵,终岁勤收敛。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
○平平仄平,仄平○仄仄。
长歌南陌头,百年应不厌。
“农家耕作苦”全诗注音
农家耕作苦,雨阳每关念。
种黍蹋麴糵,终岁勤收敛。
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
长歌南陌头,百年应不厌。
“农家耕作苦”全诗翻译
译文:
农家的耕作是辛苦的,每次下雨阳关我都牵挂着作物。
种植黍米,踩着麴糵,整年都勤奋地收获和存储。
村社里的酒瓮虽然看起来匆忙草率,但酒的味道却是香醇浓郁。
我在南陌的路上高歌,百年过去了也应该不会感到厌倦。
全诗主题是农家生活的艰辛和勤奋,但诗人却表现出乐观豁达的情绪,用酒作为寄托,抒发对农家生活的深情厚意。诗人表现了自己对农家生活的热爱和坚守,认为这种生活是值得珍惜和坚持的,不会因为时间的流逝而感到厌倦。整首诗表达了对农耕生活的颂扬和美好祝愿。
“农家耕作苦”相关诗句:
- 农家耕作苦 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社酒 》
- 农家作苦多 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其一 》
- 田家作苦记农时 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 多稼 》
- 海山作农农较苦 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈贵白畲斋 》
- 农夫辛苦耕 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》
- 东作助农耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春前二日雪 》
- 农夫力耕作 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其四 》
- 当念耕农蚕妇终岁服勤苦 出自 [宋] 林焞 ·《题太岳院壁 》
- 农家黄犊正深耕 出自 [宋] 陆游 ·《作雪寒甚有赋 》
- 两岸农家各自耕 出自 [宋] 邓深 ·《舟中即事三首 其一 》
- 农家长是费耕耘 出自 [宋] 邵雍 ·《芳草短吟 》
- 我家书册代耕农 出自 [宋] 蔡肇 ·《家弟别试预荐时蒙慎思学士赠诗致庆感荷不已次韵酬谢 》
- 春深农家耕未足 出自 [宋] 陆游 ·《岳池农家 》
- 农家且喜春耕足 出自 [宋] 韩驹 ·《春二首 其二 》
- 农家耕田望秋成 出自 [宋] 张侃 ·《娥江下岸田爲潮汐冲击今不可垦小民勺水煎卤于上 》
- 农家活计在深耕 出自 [宋] 郭印 ·《积雪 》
- 力耕且趁农东作 出自 [宋] 刘克庄 ·《试笔二首 其一 》
- 农家虽苦贫 出自 [宋] 陆游 ·《石堰村 》
- 人言农家苦 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 税农服作苦 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》