“农家作苦多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农家作苦多”出自哪首诗?
答案: “农家作苦多”出自: 宋代 刘克庄的 《田舍即事十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nóng jiā zuò kǔ duō ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“农家作苦多”的上一句是什么?
答案:
“农家作苦多”的上一句是: 闽土资生少 , 诗句拼音为:mǐn tǔ zī shēng shǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“农家作苦多”的下一句是什么?
答案: “农家作苦多”的下一句是: 尚能盖牛屋 , 诗句拼音为: shàng néng gài niú wū ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“农家作苦多”全诗
田舍即事十首 其一 (tián shè jí shì shí shǒu qí yī)
闽土资生少,农家作苦多。
尚能盖牛屋,未肯入鸡窠。
社里戴花舞,原头拾穗歌。
设令生汉代,堪冠力田科。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
“农家作苦多”繁体原文
田舍即事十首 其一
閩土資生少,農家作苦多。
尚能蓋牛屋,未肯入雞窠。
社裏戴花舞,原頭拾穗歌。
設令生漢代,堪冠力田科。
“农家作苦多”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
闽土资生少,农家作苦多。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
尚能盖牛屋,未肯入鸡窠。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
社里戴花舞,原头拾穗歌。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
设令生汉代,堪冠力田科。
“农家作苦多”全诗注音
闽土资生少,农家作苦多。
尚能盖牛屋,未肯入鸡窠。
社里戴花舞,原头拾穗歌。
设令生汉代,堪冠力田科。
“农家作苦多”全诗翻译
译文:
闽地出产的人口较少,农家劳作辛苦繁多。虽然还能建造牛舍,但尚未愿意住进简陋的鸡窝。在社团聚会时,戴着花朵跳舞,原本的头领在收割庄稼时唱歌。设想若生活在汉朝时代,足以堪称有资格获得农业科举的称号。
“农家作苦多”相关诗句:
- 农家作苦多 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其一 》
- 农家耕作苦 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社酒 》
- 田家作苦记农时 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 多稼 》
- 海山作农农较苦 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈贵白畲斋 》
- 农家虽苦贫 出自 [宋] 陆游 ·《石堰村 》
- 人言农家苦 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 税农服作苦 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 农凶年多苦饿饥 出自 [宋] 王令 ·《古庙 》
- 吾农疾苦年来多 出自 [宋] 彭龟年 ·《送赵使君老父吟 》
- 农夫税多长辛苦 出自 [唐] 张籍 ·《贾客乐 》
- 农夫税多长辛苦 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 贾客乐 》
- 时人不识农家苦 出自 [唐] 颜仁郁 ·《农家 》
- 如何说得农家苦 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其一 》
- 愿王一念农家苦 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其三 》
- 农家辛苦渠能识 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 其二 》
- 农家辛苦寻常事 出自 [宋] 陆游 ·《久雨初霁 》
- 六月正服农家苦 出自 [宋] 邓忠臣 ·《初伏大雨戏呈无咎四首 其一 》
- 却笑农家最辛苦 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《戏赠渔家 》
- 旁人若识农家苦 出自 [宋] 林希逸 ·《七月苦旱 》
- 辛苦农家应击壤 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 》