“漫山松桂雁行立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漫山松桂雁行立”出自哪首诗?
答案: “漫山松桂雁行立”出自: 宋代 沈与求的 《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn shān sōng guì yàn xíng lì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“漫山松桂雁行立”的上一句是什么?
答案:
“漫山松桂雁行立”的上一句是: 耳孙才杰宦情疏 , 诗句拼音为: ěr sūn cái jié huàn qíng shū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“漫山松桂雁行立”的下一句是什么?
答案: “漫山松桂雁行立”的下一句是: 入隖茅茨星散居 , 诗句拼音为: rù wù máo cí xīng sǎn jū ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“漫山松桂雁行立”全诗
允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其一 (yǔn dí zhāo xíng jiǎn bǔ jū lú cí gǔ pú yì xiàn zhī zuò shī sòng xíng jiān yǐ zì jiàn qí yī)
严陵滩下鸬鹚谷,闻道元英旧隐庐。
鼻祖名高诗格在,耳孙才杰宦情疏。
漫山松桂雁行立,入隖茅茨星散居。
知为刘郎赋招隐,莫教花落到通渠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“漫山松桂雁行立”繁体原文
允迪招行簡卜居鸕鶿谷僕意羨之作詩送行兼以自見 其一
嚴陵灘下鸕鶿谷,聞道元英舊隱廬。
鼻祖名高詩格在,耳孫才傑宦情疏。
漫山松桂雁行立,入隖茅茨星散居。
知爲劉郎賦招隱,莫教花落到通渠。
“漫山松桂雁行立”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
严陵滩下鸬鹚谷,闻道元英旧隐庐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鼻祖名高诗格在,耳孙才杰宦情疏。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
漫山松桂雁行立,入隖茅茨星散居。
平平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
知为刘郎赋招隐,莫教花落到通渠。
“漫山松桂雁行立”全诗注音
严陵滩下鸬鹚谷,闻道元英旧隐庐。
鼻祖名高诗格在,耳孙才杰宦情疏。
漫山松桂雁行立,入隖茅茨星散居。
知为刘郎赋招隐,莫教花落到通渠。
“漫山松桂雁行立”全诗翻译
译文:
严陵滩下有鸬鹚谷,听说曾有元英隐居的旧庐。
他是这一派的鼻祖,名声很高,诗歌格调出众;而他的耳孙则是才华横溢,官场上的风采不同寻常。
满山遍布松树和桂树,雁群排列有序地站立着;隐士们住在茅草搭成的小屋里,他们分散居住,如星星散布在天空。
他们知道这里是刘郎的隐居地,所以请你不要让花儿落到沟渠里去,这是对隐士的招呼。
总结:这首古文描述了严陵滩下的鸬鹚谷,其中提到了元英的隐居地,他是这一派的鼻祖,而耳孙则是有才华的官员。整篇文章展现了隐士们的生活和对刘郎的敬意,希望不要打扰他的隐居。
“漫山松桂雁行立”总结赏析
赏析:: 这首诗是沈与求为了送别允迪而创作的,同时也表达了自己的心情和见解。诗人以允迪在鸬鹚谷隐居为背景,展示了山水之美,以及文人境界与情感。以下是对诗的赏析:
此诗写严陵滩下的鸬鹚谷,叙述了诗人闻闻道允迪的旧居,并对他的文学成就表示敬佩。首句描绘了鸬鹚谷的壮丽景色,山川河流的美丽景象跃然纸上。接下来,诗人提到允迪的文学才华,称之为“鼻祖”,并提到他的后代才子宦情疏远,强调了文学传承和时光的流转。
第二联以山林和茅屋为背景,展现了隐居者的生活环境。诗人描写了山中的松桂和屋舍,以及星星点点的星光。这里的景象传达出一种宁静和超然的意境,与允迪的隐居生活相呼应。
最后两句表达了诗人对允迪的期望,希望他能够继续才华横溢地创作,并将作品传承下去,不要让文学之花凋谢。整首诗表现出了诗人对允迪的尊敬和对文学传承的关切。
标签: 山水景色、文学传承、隐居生活、送别。
“漫山松桂雁行立”相关诗句:
- 漫山松桂雁行立 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其一 》
- 馁立雁行少 出自 [宋] 曾丰 ·《腊月被檄下豫章至南安简曹宰 其一 》
- 绰立雁分行 出自 [唐] 白居易 ·《行简初授拾遗同早朝入合因示十二韵 》
- 罗立鳬雁行 出自 [宋] 李弥大 ·《尧峰院 》
- 松桂操行 出自 [宋] 邵雍 ·《自作真赞 》
- 门前吏立雁鹜行 出自 [宋] 章甫 ·《益睡 》
- 门前债主雁行立 出自 [唐] 李播 ·《见志 》
- 雁行钳纸走却立 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 雁行趋立谁家子 出自 [宋] 方一夔 ·《借王介山韵送子声小学教谕 》
- 独立花阴看雁行 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《谢姊惠鞋 》
- 主家人立鸿雁行 出自 [宋] 汪藻 ·《蚕妇行 》
- 宛转仙容雁行立 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑州太守王龙图出家妓弹琵琶即席有赠 》
- 青衿立处雁行齐 出自 [宋] 释道潜 ·《寄舒尧文教授 》
- 松桂乱无行 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 行吟抚松桂 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其七 》
- 松桂着行乾 出自 [唐] 贯休 ·《闻赤松舒道士下世 》
- 天风吹桂香漫山 出自 [宋] 王傅 ·《明福观 》
- 松列雁行斜 出自 [宋] 杨寅 ·《九里岭 》
- 雁塞五山临汗漫 出自 [唐] 皎然 ·《寄常一上人 》
- 三山立桂丛 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三 》