“午景帘栊静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午景帘栊静”出自哪首诗?
答案: “午景帘栊静”出自: 宋代 苏轼的 《端午帖子词 皇太妃阁五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ jǐng lián lóng jìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“午景帘栊静”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“午景帘栊静”已经是第一句了。
问题3:“午景帘栊静”的下一句是什么?
答案: “午景帘栊静”的下一句是: 薰风草木酣 , 诗句拼音为: xūn fēng cǎo mù hān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“午景帘栊静”全诗
端午帖子词 皇太妃阁五首 其一 (duān wǔ tiě zi cí huáng tài fēi gé wǔ shǒu qí yī)
午景帘栊静,薰风草木酣。
谁知恭俭德,彩缕出亲蚕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“午景帘栊静”繁体原文
端午帖子詞 皇太妃閣五首 其一
午景簾櫳靜,薰風草木酣。
誰知恭儉德,綵縷出親蠶。
“午景帘栊静”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
午景帘栊静,薰风草木酣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁知恭俭德,彩缕出亲蚕。
“午景帘栊静”全诗注音
午景帘栊静,薰风草木酣。
谁知恭俭德,彩缕出亲蚕。
“午景帘栊静”全诗翻译
译文:
午后景色宁静,凉风吹拂着草木,使它们更加欣欣向荣。
谁能明白勤俭持家的美德,是怎样的一种美丽,就像丝线从亲手养的蚕茧里抽出一样细腻多彩。
全文
总结:
诗人描绘了一个午后宁静的场景,草木在凉风中茂盛生长。随后表达了勤俭持家的美德,将其比喻为从蚕茧里抽丝的美丽景象。这首古诗弘扬了勤俭持家的价值观,并以简洁优美的语言赞美了这种美德。
“午景帘栊静”总结赏析
赏析:
这是苏轼创作的《端午帖子词 皇太妃阁五首 其一》。这首词以端午节为背景,描绘了午后的景象和一些意象,同时表达了对恭俭之德和勤劳的赞美。
词中提到的"午景帘栊静"表现了午后的宁静和安详,窗帘垂下,阳光透过,使得室内显得幽静宜人。"薰风草木酣"则通过薰风和草木的状态,表现出大自然的繁荣和生机。
接着词中提到"谁知恭俭德",这是对皇太妃的赞美,她被描绘为具备恭敬和俭朴美德的人。"彩缕出亲蚕"则寓意她亲手培育美好事物,如同蚕丝一般精细。这里抒发了对皇太妃的尊敬和敬仰之情。
总之,这首词通过描写午后景色和赞美皇太妃的美德,展现了苏轼细腻的文学情感和对传统价值观的体验。
“午景帘栊静”相关诗句:
- 午景帘栊静 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其一 》
- 午睡帘栊春日长 出自 [宋] 张耒 ·《宋景平命赋隔窗花影 》
- 帘栊晓景分 出自 [唐] 郑谷 ·《水林檎花 》
- 点缀静帘栊 出自 [宋] 邵雍 ·《落花长吟 》
- 燕语帘栊静 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和郴州杨侍郎翫郡斋紫薇花十四韵 》
- 燕归画栋帘栊静 出自 [宋] 文同 ·《和子山春日雨中书事见寄 其一 》
- 静闻虫响度帘栊 出自 [宋] 范成大 ·《新凉夜坐 》
- 水风池阁帘栊静 出自 [宋] 释居简 ·《题水仙梨花菊蒲萄栀子 其五 》
- 栊帘昼静燕已去 出自 [宋] 张耒 ·《早秋感怀 》
- 静看桂影上帘栊 出自 [宋] 张侃 ·《延桂堂 》
- 帘卷午阴静 出自 [宋] 张嵲 ·《题竹 》
- 帘静栊香嫋嫋秋 出自 [宋] 曹勋 ·《和何季崇签判三首 其三 》
- 树移午影重帘静 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中作 》
- 午香帘影静浮华 出自 [宋] 缪监 ·《咏围棋 》
- 隔帘栊 出自 [唐] 温庭筠 ·《定西番 二 》
- 隔帘栊 出自 [唐] 薛昭藴 ·《相见欢 》
- 透帘栊 出自 [唐] 张泌 ·《河传 二 》
- 近帘栊 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 四 》
- 飞舞帘栊 出自 [唐] 欧阳炯 ·《献衷心 》
- 竹栊日午犹关鹤 出自 [宋] 武衍 ·《夏日书事 》