“帘静栊香嫋嫋秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帘静栊香嫋嫋秋”出自哪首诗?
答案: “帘静栊香嫋嫋秋”出自: 宋代 曹勋的 《和何季崇签判三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián jìng lóng xiāng niǎo niǎo qiū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“帘静栊香嫋嫋秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“帘静栊香嫋嫋秋”已经是第一句了。
问题3:“帘静栊香嫋嫋秋”的下一句是什么?
答案: “帘静栊香嫋嫋秋”的下一句是: 绮疏锦瑟寄清愁 , 诗句拼音为: qǐ shū jǐn sè jì qīng chóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“帘静栊香嫋嫋秋”全诗
和何季崇签判三首 其三 (hé hé jì chóng qiān pàn sān shǒu qí sān)
帘静栊香嫋嫋秋,绮疏锦瑟寄清愁。
梦回写出西瑶句,尚想风神白玉楼。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“帘静栊香嫋嫋秋”繁体原文
和何季崇簽判三首 其三
簾靜櫳香嫋嫋秋,綺疏錦瑟寄清愁。
夢回寫出西瑶句,尚想風神白玉樓。
“帘静栊香嫋嫋秋”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
帘静栊香嫋嫋秋,绮疏锦瑟寄清愁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦回写出西瑶句,尚想风神白玉楼。
“帘静栊香嫋嫋秋”全诗注音
帘静栊香嫋嫋秋,绮疏锦瑟寄清愁。
梦回写出西瑶句,尚想风神白玉楼。
“帘静栊香嫋嫋秋”全诗翻译
译文:
帘子静悄悄地垂下,栊香袅袅地飘散在秋风中。华美的锦瑟轻盈地传递着我的忧愁。梦里回想着写下的西瑶诗句,依然留恋风神所在的白玉楼。
总结:
诗人在静谧的秋日里,回忆着写下的诗句,心中充满了清愁之感。他用华美的比喻,描绘了帘子垂下、香气飘散的场景,以及手中的锦瑟,表达了内心的愁思。诗人隐约想起自己在梦中写下的西瑶诗句,心中仍对风神所在的白玉楼充满了留恋之情。整首诗以婉约、飘逸的笔调,抒发了诗人的情感和思绪。
“帘静栊香嫋嫋秋”相关诗句:
- 帘静栊香嫋嫋秋 出自 [宋] 曹勋 ·《和何季崇签判三首 其三 》
- 倚槛嫋嫋传秋香 出自 [宋] 胡寅 ·《又和早饮 》
- 嫋嫋香英三四枝 出自 [唐] 刘兼 ·《玉烛花 》
- 团扇香中嫋嫋风 出自 [宋] 范成大 ·《酒边二绝 其一 》
- 萦梦鑪香嫋嫋清 出自 [宋] 朱松 ·《书室述怀奉寄民表兄是日得民表书 》
- 铜鸭香生风嫋嫋 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮遣兴二首 其二 》
- 嫋嫋香风生佩环 出自 [唐] 李白 ·《桂殿秋 二 》
- 嫋嫋稀闻晚吹香 出自 [宋] 范成大 ·《径山倾盖亭 》
- 声入江云嫋嫋秋 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 夜风 》
- 嫋嫋秋声动旆旌 出自 [宋] 谢汲 ·《药寮候洪景伯 》
- 秋风嫋嫋荡涟漪 出自 [宋] 刘攽 ·《宁陵陂 其一 》
- 秋风嫋嫋吹江汉 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作寄上汉中王二首 一 》
- 嫋嫋秋色来不悭 出自 [宋] 曹勋 ·《新秋自喜信笔 》
- 秋风嫋嫋水微波 出自 [宋] 陈傅良 ·《谢倅生日 》
- 秋风嫋嫋乐无涯 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《河间令尹 》
- 秋风嫋嫋生繁枝 出自 [唐] 张籍 ·《吴宫怨 》
- 桐枝嫋嫋秋风豪 出自 [宋] 张耒 ·《远别离 》
- 嫋嫋秋风卷旆旌 出自 [宋] 傅察 ·《送杜守口号 》
- 秋风嫋嫋孤魂断 出自 [宋] 释智圆 ·《送进士万知古 》
- 嫋嫋秋风动客襟 出自 [宋] 马永卿 ·《谒冯侍御 其一 》