首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠庐岳隐者 > 不似属乾坤

“不似属乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不似属乾坤”出自哪首诗？

答案： “不似属乾坤”出自： 唐代 杜荀鹤的 《赠庐岳隐者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù sì shǔ qián kūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“不似属乾坤”的上一句是什么？

答案： “不似属乾坤”的上一句是： 悠悠无一事 , 诗句拼音为： yōu yōu wú yī shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“不似属乾坤”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“不似属乾坤”已经是最后一句了。

“不似属乾坤”全诗

赠庐岳隐者 (zèng lú yuè yǐn zhě)

。 朝代：唐 。    作者： 杜荀鹤。

自见来如此，未尝离洞门。
结茅遮雨雪，采药给晨昏。
古树藤缠杀，春泉鹿过浑。
悠悠无一事，不似属乾坤。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zì jiàn lái rú cǐ ， wèi cháng lí dòng mén 。
jié máo zhē yǔ xuě ， cǎi yào gěi chén hūn 。
gǔ shù téng chán shā ， chūn quán lù guò hún 。
yōu yōu wú yī shì ， bù sì shǔ qián kūn 。

“不似属乾坤”繁体原文

贈廬嶽隱者

自見來如此，未嘗離洞門。
結茅遮雨雪，採藥給晨昏。
古樹藤纏殺，春泉鹿過渾。
悠悠無一事，不似屬乾坤。

“不似属乾坤”韵律对照

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
自见来如此，未尝离洞门。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
结茅遮雨雪，采药给晨昏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
古树藤缠杀，春泉鹿过浑。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
悠悠无一事，不似属乾坤。

“不似属乾坤”全诗注音

zì jiàn lái rú cǐ ， wèi cháng lí dòng mén 。

自见来如此，未尝离洞门。

jié máo zhē yǔ xuě ， cǎi yào gěi chén hūn 。

结茅遮雨雪，采药给晨昏。

gǔ shù téng chán shā ， chūn quán lù guò hún 。

古树藤缠杀，春泉鹿过浑。

yōu yōu wú yī shì ， bù sì shǔ qián kūn 。

悠悠无一事，不似属乾坤。

“不似属乾坤”全诗翻译

译文：
这句古文的白话文翻译如下：

自从见到你以来，我从未离开过洞门。
我用茅草搭起遮雨遮雪的茅屋，白天黑夜采集草药。
古老的树木上藤蔓缠绕着，春天的泉水清澈，有鹿经过。
无忧无虑，没有任何事情，与世无争。

这首诗总结：了作者与自然相处的宁静与舒适。作者表达了自己在山洞中过着宁静的生活，从未离开过洞门。他搭建了简陋的茅屋以遮风挡雨，并在白天和黑夜采集草药。古老的树木上藤蔓缠绕着，春天的泉水清澈，有鹿经过。作者没有烦恼，没有任何事情困扰，与世无争。整首诗流露出宁静、自在的生活态度。

“不似属乾坤”诗句作者杜荀鹤介绍：

杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷，今编诗三卷。更多...

“不似属乾坤”相关诗句：

“不似属乾坤”每个字的意思：

包含“不似属乾坤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂