“痴禅刚道属乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“痴禅刚道属乾坤”出自哪首诗?
答案: “痴禅刚道属乾坤”出自: 宋代 释德洪的 《睡起又得和篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī chán gāng dào shǔ qián kūn ,诗句平仄: 平○平仄仄平平 。
问题2:“痴禅刚道属乾坤”的上一句是什么?
答案:
“痴禅刚道属乾坤”的上一句是: 锺山云卷露龙蹲 , 诗句拼音为: zhōng shān yún juàn lù lóng dūn
,诗句平仄: 平○平仄仄平平 。
问题3:“痴禅刚道属乾坤”的下一句是什么?
答案: “痴禅刚道属乾坤”的下一句是: 绿髪笔端能吐凤 , 诗句拼音为: lǜ fà bǐ duān néng tǔ fèng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“痴禅刚道属乾坤”全诗
睡起又得和篇 (shuì qǐ yòu dé hé piān)
幽梦惊回烟雾帐,清泉起弄雪花盆。
风檐斜日一区蚊,淮水雨开萦练净。
锺山云卷露龙蹲,痴禅刚道属乾坤。
绿髪笔端能吐凤,雪髯胸次尚盘霓。
道山归去定何时,身外声名徒暴曜。
梦中忧患自临巇,乌靴长恨涴尘泥。
平仄平○平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平○平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄○平○仄○平,平平○仄仄平○。
“痴禅刚道属乾坤”繁体原文
睡起又得和篇
幽夢驚回煙霧帳,清泉起弄雪花盆。
風簷斜日一區蚊,淮水雨開縈練淨。
鍾山雲卷露龍蹲,癡禪剛道屬乾坤。
綠髪筆端能吐鳳,雪髯胸次尚盤霓。
道山歸去定何時,身外聲名徒暴曜。
夢中憂患自臨巇,烏靴長恨涴塵泥。
“痴禅刚道属乾坤”韵律对照
平仄平○平仄仄,平平仄仄仄平平。
幽梦惊回烟雾帐,清泉起弄雪花盆。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
风檐斜日一区蚊,淮水雨开萦练净。
平平平仄仄平平,平○平仄仄平平。
锺山云卷露龙蹲,痴禅刚道属乾坤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
绿髪笔端能吐凤,雪髯胸次尚盘霓。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
道山归去定何时,身外声名徒暴曜。
仄○平○仄○平,平平○仄仄平○。
梦中忧患自临巇,乌靴长恨涴尘泥。
“痴禅刚道属乾坤”全诗注音
幽梦惊回烟雾帐,清泉起弄雪花盆。
风檐斜日一区蚊,淮水雨开萦练净。
锺山云卷露龙蹲,痴禅刚道属乾坤。
绿髪笔端能吐凤,雪髯胸次尚盘霓。
道山归去定何时,身外声名徒暴曜。
梦中忧患自临巇,乌靴长恨涴尘泥。
“痴禅刚道属乾坤”全诗翻译
译文:
幽梦惊醒在烟雾弥漫的帐篷中,清泉流动拨弄着雪花盆。
风从屋檐吹来斜日倾斜,一只蚊子在屋内嗡嗡咬人,淮水的雨洗净了萦绕的尘埃。
锺山上的云翻滚着,露水蜿蜒如龙蹲伏,这是一个痴禅修行者,坚持走在正道,属于乾坤之间。
手握绿髮笔端,能写出神奇的凤凰图案,胸怀雪白的胡须,仿佛盘绕着彩虹霓虹。
不知何时能回到道山,归去之后,他的声名虽然曾一度辉煌,但如今已然黯然失色。
梦境中忧愁与烦恼仿佛自己陷入了深渊,乌靴长时间恨意累积,沾满了泥土与尘埃。
全文总结:这是一幅景象优美的古文描写,描述了一位修行者在梦中惊醒的情景,以及他对自然景色的赞美和对修行的追求。文字间充满着意境与哲理,以古文独特的形式,表达了作者对生命、时间和修行的思考。
“痴禅刚道属乾坤”相关诗句:
- 痴禅刚道属乾坤 出自 [宋] 释德洪 ·《睡起又得和篇 》
- 刚道有乾坤 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一三 》
- 只属乾坤不属人 出自 [宋] 朱熹 ·《甘泽应祈一苏焦槁皆昭远致政宣义丈及仲卿诸友昼夜精虔不出道场之力而昭远丈惠诗反以见属非所敢当辄依高韵和呈以见鄙怀并简同社诸兄友 》
- 志气刚伟充乾坤 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 金刚正焰透乾坤 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其四 》
- 乾坤一老痴 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其二 》
- 乾坤属苦吟 出自 [宋] 萧立之 ·《还陈倅盖山集 》
- 不似属乾坤 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠庐岳隐者 》
- 乾坤都属广寒宫 出自 [宋] 钱时 ·《南塘归途 》
- 不教性命属乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》
- 乾坤都属舞雩春 出自 [宋] 钱时 ·《喜见家山答守之二首 其二 》
- 自古乾坤属真主 出自 [宋] 鲁交 ·《经秦皇墓 》
- 尽将父母属乾坤 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 西铭 》
- 岂有乾坤属虎狼 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 战国 》
- 乾坤大半属偷儿 出自 [唐] 章谒 ·《癸卯岁毘陵登高会中贻同志 》
- 整顿乾坤属旧臣 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 坤道自刚柔 出自 [宋] 王柏 ·《立斋游山不能偕次遁泽韵二首 其一 》
- 唐尧纵禅乾坤位 出自 [唐] 徐夤 ·《闻长安庚子岁事 》
- 君道乾刚岂易柔 出自 [宋] 李觏 ·《元纪 其二 》
- 年来道心包乾刚 出自 [宋] 阳枋 ·《送文大监赴召 》