“心活乾坤似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心活乾坤似”出自哪首诗?
答案: “心活乾坤似”出自: 宋代 胡宏的 《示二子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn huó qián kūn sì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“心活乾坤似”的上一句是什么?
答案:
“心活乾坤似”的上一句是: 晚节懒为官 , 诗句拼音为: wǎn jié lǎn wèi guān
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“心活乾坤似”的下一句是什么?
答案: “心活乾坤似”的下一句是: 机员身自安 , 诗句拼音为: jī yuán shēn zì ān ,诗句平仄:平平平仄平。
“心活乾坤似”全诗
示二子 其二 (shì èr zǐ qí èr)
体道识泰否,涉世随悲欢。
滞迹红尘中,情寄青云端。
早年勤学道,晚节懒为官。
心活乾坤似,机员身自安。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平○,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“心活乾坤似”繁体原文
示二子 其二
體道識泰否,涉世隨悲歡。
滯迹紅塵中,情寄青雲端。
早年勤學道,晚節懶爲官。
心活乾坤似,機員身自安。
“心活乾坤似”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
体道识泰否,涉世随悲欢。
仄仄平平○,平仄平平平。
滞迹红尘中,情寄青云端。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早年勤学道,晚节懒为官。
平仄平平仄,平平平仄平。
心活乾坤似,机员身自安。
“心活乾坤似”全诗注音
体道识泰否,涉世随悲欢。
滞迹红尘中,情寄青云端。
早年勤学道,晚节懒为官。
心活乾坤似,机员身自安。
“心活乾坤似”全诗翻译
译文:
体会道理是否广大,认知世事随着悲欢喜乐的变迁。
停留在尘世之中,情感寄托在高远的青云之上。
年轻时勤于学习道理,晚年不愿过多从政。
心灵活跃像宇宙般广袤,心境宁静如安稳的官员。
总结:
诗人表达了对人生和境遇的深刻思考。体察道理是否广博,认知世间悲欢离合随之而动。生活在纷繁的尘世之中,却将情感寄托在高远的理想追求之上。早年勤奋学习道理,晚年却不愿过多从政,表现出内心的宁静与自在。心灵活跃如乾坤广袤,心境安宁如安享官职。整首诗通过对人生境遇的反思,表达了诗人对理想追求和内心自在的向往。
“心活乾坤似”相关诗句:
- 心活乾坤似 出自 [宋] 胡宏 ·《示二子 其二 》
- 血脉乾坤活 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 血脉乾坤活 出自 [宋] 周弼 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 手握乾坤杀活机 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其一 》
- 未呵甘雨活乾坤 出自 [宋] 黄非熊 ·《龙尾泉 》
- 乾坤今似许 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其三 》
- 乾坤似新画 出自 [宋] 郑獬 ·《湖上遇雨 》
- 不似属乾坤 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠庐岳隐者 》
- 覆盖乾坤似有功 出自 [宋] 释慧空 ·《和慧知微雪韵 》
- 乾坤何似一传舍 出自 [宋] 方岳 ·《野步 其一 》
- 乾坤未似斗筲宽 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长新春偶书 》
- 布满乾坤似玉浇 出自 [宋] 金朋说 ·《山茶花 》
- 放怀似觉乾坤小 出自 [宋] 毕仲游 ·《依韵和祖休承议 》
- 其功似共乾坤敌 出自 [宋] 吕陶 ·《蜥蜴 》
- 应似乾坤混沌时 出自 [宋] 缪监 ·《春雪 》
- 乾坤本无心 出自 [宋] 张耒 ·《感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其二 》
- 乾坤三古心 出自 [宋] 薛季宣 ·《士昭兄琴室 》
- 乾坤老铁心 出自 [宋] 林景熙 ·《山阴秋怀 》
- 乾坤心腹友 出自 [宋] 唐庚 ·《收景初书并示药物 》
- 乾坤有真心 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其九 》