“不教性命属乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不教性命属乾坤”出自哪首诗?
答案: “不教性命属乾坤”出自: 唐代 吕岩的 《赠李德成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiào xìng mìng shǔ qián kūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不教性命属乾坤”的上一句是什么?
答案:
“不教性命属乾坤”的上一句是: 争似布衣狂醉客 , 诗句拼音为: zhēng sì bù yī kuáng zuì kè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不教性命属乾坤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不教性命属乾坤”已经是最后一句了。
“不教性命属乾坤”全诗
赠李德成 (zèng lǐ dé chéng)
九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。
争似布衣狂醉客,不教性命属乾坤。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不教性命属乾坤”繁体原文
贈李德成
九重天子寰中貴,五等諸侯門外尊。
爭似布衣狂醉客,不教性命屬乾坤。
“不教性命属乾坤”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
争似布衣狂醉客,不教性命属乾坤。
“不教性命属乾坤”全诗注音
九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。
争似布衣狂醉客,不教性命属乾坤。
“不教性命属乾坤”全诗翻译
译文:
九重天子在天地之间地位崇高,五等诸侯在门外也受到尊崇。与他们相比,倒不如那些身穿布衣的狂醉客更值得称道,他们不受拘束地过着自由奔放的生活,不受制于世俗的束缚。他们的性命不受拘束,仿佛属于广阔无边的乾坤。
总结:
此文讽刺了权贵和世俗礼教对人们生活的束缚,赞扬了那些自由奔放、不受拘束的布衣狂醉客的生活态度。
“不教性命属乾坤”相关诗句:
- 不教性命属乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》
- 只属乾坤不属人 出自 [宋] 朱熹 ·《甘泽应祈一苏焦槁皆昭远致政宣义丈及仲卿诸友昼夜精虔不出道场之力而昭远丈惠诗反以见属非所敢当辄依高韵和呈以见鄙怀并简同社诸兄友 》
- 不似属乾坤 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠庐岳隐者 》
- 乾坤属苦吟 出自 [宋] 萧立之 ·《还陈倅盖山集 》
- 尽将父母属乾坤 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 西铭 》
- 岂有乾坤属虎狼 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 战国 》
- 乾坤都属舞雩春 出自 [宋] 钱时 ·《喜见家山答守之二首 其二 》
- 乾坤都属广寒宫 出自 [宋] 钱时 ·《南塘归途 》
- 整顿乾坤属旧臣 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 乾坤大半属偷儿 出自 [唐] 章谒 ·《癸卯岁毘陵登高会中贻同志 》
- 自古乾坤属真主 出自 [宋] 鲁交 ·《经秦皇墓 》
- 痴禅刚道属乾坤 出自 [宋] 释德洪 ·《睡起又得和篇 》
- 赋命委乾坤 出自 [唐] 李中 ·《言志寄刘钧秀才 》
- 微命托乾坤 出自 [宋] 王阮 ·《金市大水一首 》
- 性共乾坤造化齐 出自 [唐] 无名氏 ·《南方歌 》
- 性命如今正属人 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏再以前韵即事复继韵 》
- 身属嫖姚性命轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠防江卒六首 其四 》
- 夷齐受命乾坤独 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 均体乾坤寿命长 出自 [唐] 吕岩 ·《别诗二首 二 》
- 一统三教清乾坤 出自 [宋] 胡宏 ·《送琏老 》