“乾坤大半属偷儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤大半属偷儿”出自哪首诗?
答案: “乾坤大半属偷儿”出自: 唐代 章谒的 《癸卯岁毘陵登高会中贻同志》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián kūn dà bàn shǔ tōu ér ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“乾坤大半属偷儿”的上一句是什么?
答案:
“乾坤大半属偷儿”的上一句是: 尘土十分归举子 , 诗句拼音为: chén tǔ shí fēn guī jǔ zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“乾坤大半属偷儿”的下一句是什么?
答案: “乾坤大半属偷儿”的下一句是: 长杨羽猎须留本 , 诗句拼音为: cháng yáng yǔ liè xū liú běn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“乾坤大半属偷儿”全诗
癸卯岁毘陵登高会中贻同志 (guǐ mǎo suì pí líng dēng gāo huì zhōng yí tóng zhì)
流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。
凤笙龙笛数巡酒,红树碧山无限诗。
尘土十分归举子,乾坤大半属偷儿。
长杨羽猎须留本,开济重为阙下期。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“乾坤大半属偷儿”繁体原文
癸卯歲毘陵登高會中貽同志
流落常嗟勝會稀,故人相遇菊花時。
鳳笙龍笛數巡酒,紅樹碧山無限詩。
塵土十分歸舉子,乾坤大半屬偷兒。
長楊羽獵須留本,開濟重爲闕下期。
“乾坤大半属偷儿”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
凤笙龙笛数巡酒,红树碧山无限诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尘土十分归举子,乾坤大半属偷儿。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
长杨羽猎须留本,开济重为阙下期。
“乾坤大半属偷儿”全诗注音
流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。
凤笙龙笛数巡酒,红树碧山无限诗。
尘土十分归举子,乾坤大半属偷儿。
长杨羽猎须留本,开济重为阙下期。
“乾坤大半属偷儿”全诗翻译
译文:
流落常常悲叹胜景稀少,只有在菊花盛开时,才能与故人相遇。
凤凰鸾笙和龙笛声音不断地陪伴着饮酒欢宴,红色的树木和翠绿的山川中蕴含无尽的诗意。
尘土扬起时,归家的读书人们受到了很大的影响,而世间的权力大半是属于那些行骗的人。
长杨树下的猎鸟需要保留原有的本色,开济重担必须留给那些身居下位的人。
“乾坤大半属偷儿”总结赏析
赏析:这首诗《癸卯岁毘陵登高会中贻同志》是章谒创作的一首山水田园诗。诗人以登高望远之情为线索,表现了诗人与友人在秋日赏菊之际的美好相聚,以及对时光流转和友情珍贵的感慨。
首联描写了诗人常常感叹胜景难得,但偏偏在菊花盛开的季节与故人重逢,情景愈发美好。凤笙龙笛的音乐,以及红树碧山交相辉映,都成为了他们共赏的诗意背景。
次联中,诗人以豪迈的笛声和酒宴将友人们的欢聚描绘得淋漓尽致,意境愈加高远。他感慨时光飞逝,世事变幻,但友情永恒如诗。
末联表达了诗人对于故乡和友人的依恋,长杨羽猎象征着故乡的景色,而开济则是友人的名字,预示着下次相会之期。整首诗意境高远,充满了诗人对于友情和美好时光的珍视之情。
“乾坤大半属偷儿”相关诗句:
- 乾坤大半属偷儿 出自 [唐] 章谒 ·《癸卯岁毘陵登高会中贻同志 》
- 乾坤正大亦嬉儿 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观晚春风雨 》
- 乾坤大半渔爲宅 出自 [宋] 高似孙 ·《同父送松江蟹 》
- 只属乾坤不属人 出自 [宋] 朱熹 ·《甘泽应祈一苏焦槁皆昭远致政宣义丈及仲卿诸友昼夜精虔不出道场之力而昭远丈惠诗反以见属非所敢当辄依高韵和呈以见鄙怀并简同社诸兄友 》
- 乾坤属苦吟 出自 [宋] 萧立之 ·《还陈倅盖山集 》
- 不似属乾坤 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠庐岳隐者 》
- 尽将父母属乾坤 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 西铭 》
- 乾坤都属广寒宫 出自 [宋] 钱时 ·《南塘归途 》
- 痴禅刚道属乾坤 出自 [宋] 释德洪 ·《睡起又得和篇 》
- 不教性命属乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》
- 乾坤都属舞雩春 出自 [宋] 钱时 ·《喜见家山答守之二首 其二 》
- 岂有乾坤属虎狼 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 战国 》
- 整顿乾坤属旧臣 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 自古乾坤属真主 出自 [宋] 鲁交 ·《经秦皇墓 》
- 行路乾坤半 出自 [宋] 方回 ·《或献髭药却之 》
- 乾坤身半老 出自 [宋] 李流谦 ·《怀李仲明 其二 》
- 乾坤半月秋 出自 [宋] 曾丰 ·《中元日登越王台望海南 其二 》
- 胡马半乾坤 出自 [唐] 杜甫 ·《建都十二韵 》
- 乾坤犹半拆 出自 [宋] 陈必复 ·《咏狂虏 》
- 半偈动乾坤 出自 [唐] 克符道者 ·《初祖熊耳峰 》