“君不见水经品第天下水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见水经品第天下水”出自哪首诗?
答案: “君不见水经品第天下水”出自: 宋代 王十朋的 《夫子泉》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn shuǐ jīng pǐn dì tiān xià shuǐ 。
问题2:“君不见水经品第天下水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君不见水经品第天下水”已经是第一句了。
问题3:“君不见水经品第天下水”的下一句是什么?
答案: “君不见水经品第天下水”的下一句是: 康王谷中泉第一 , 诗句拼音为: kāng wáng gǔ zhōng quán dì yī ,诗句平仄:平○仄○平仄仄。
“君不见水经品第天下水”全诗
夫子泉 (fū zǐ quán)
君不见水经品第天下水,康王谷中泉第一。
但知取水不取人,品第未容无得失。
又不见武昌山中清泠渊,名因人重逢苏仙。
至今人呼作菩萨,沦入异教非吾泉。
刺桐城中泮宫里,大成殿下新泉水。
不须更以品第论,混混源流自夫子。
诸生游泳芹藻间,日饮一瓢心慕顔。
聪明不数远公社,清白大胜卧龙山。
圣毓尼丘家阙里,泉脉胡为今在是。
周流天下皆美泉,浚井得之泉更美。
我来酌泉仍叩头,遐想洙泗三千游。
世间何处有此水,此州无愧名泉州。
平仄仄仄平仄仄平仄仄,平○仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平平○平平平,平平平○平平平。
仄平平平仄?仄,平仄仄○平平平。
仄平平○仄平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄○,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄○仄平平。
仄仄○平平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平○仄。
仄平仄平平仄平,平仄平仄○平平。
仄○平仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
“君不见水经品第天下水”繁体原文
夫子泉
君不見水經品第天下水,康王谷中泉第一。
但知取水不取人,品第未容無得失。
又不見武昌山中清泠淵,名因人重逢蘇仙。
至今人呼作菩薩,淪入異教非吾泉。
刺桐城中泮宮裏,大成殿下新泉水。
不須更以品第論,混混源流自夫子。
諸生游泳芹藻間,日飲一瓢心慕顔。
聰明不數遠公社,清白大勝卧龍山。
聖毓尼丘家闕里,泉脈胡爲今在是。
周流天下皆美泉,浚井得之泉更美。
我來酌泉仍叩頭,遐想洙泗三千游。
世間何處有此水,此州無愧名泉州。
“君不见水经品第天下水”全诗注音
君不见水经品第天下水,康王谷中泉第一。
但知取水不取人,品第未容无得失。
又不见武昌山中清泠渊,名因人重逢苏仙。
至今人呼作菩萨,沦入异教非吾泉。
刺桐城中泮宫里,大成殿下新泉水。
不须更以品第论,混混源流自夫子。
诸生游泳芹藻间,日饮一瓢心慕顔。
聪明不数远公社,清白大胜卧龙山。
圣毓尼丘家阙里,泉脉胡为今在是。
周流天下皆美泉,浚井得之泉更美。
我来酌泉仍叩头,遐想洙泗三千游。
世间何处有此水,此州无愧名泉州。
“君不见水经品第天下水”全诗翻译
译文:
君不见《水经》中品评了天下的水,康王谷中的泉排在第一。但其中知道,取水之事不取人,评价品第也不容许有得失。再看武昌山中的清泠渊,因为某位重逢苏仙的人而得名,如今被称作菩萨,却沦为异教,并非我们所崇尚的泉。
刺桐城中的泮宫,大成殿下新涌出的泉水,不需过多评价品第,源头自有孔子先生的智慧。有诸生在芹藻间畅游,并日饮一瓢水,心中崇慕着儒雅的颜回先生。但是聪明才智并不能代表远公社的真正修养,清白高尚更胜于卧龙山。
圣毓尼丘家阙里的泉脉,不知何故如今还在,这或许是《水经》中所有美泉中,最为珍贵的一处。尽管天下各地都有美丽的泉水,但是得之于浚井的泉水更是格外清澈甘甜。
我来酌泉,再次叩头致敬,遐想着洙泗三千游的伟大景象。世间何处有这样的水,这个地方无愧于被称为泉州。整首诗表达了对泉水的赞美与敬仰,以及对真正修养的追求。
“君不见水经品第天下水”相关诗句:
- 君不见水经品第天下水 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》
- 品第高水经 出自 [宋] 王十朋 ·《虾蟆碚水 》
- 君不见天津桥下东流水 出自 [唐] 苏頲 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 君不见天津桥下东流水 出自 [唐] 苏頲 ·《长相思 》
- 君不见闽中茶品天下高 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻煎茶 》
- 君不见水利及人居第一 出自 [宋] 张侃 ·《西溪湖 》
- 君不见水潦曾经马师踏 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一一 》
- 君不见莫愁山下春水长 出自 [宋] 方一夔 ·《无愁潭 》
- 不碍幽人第水经 出自 [宋] 周南 ·《酌第四桥水有怀陆羽 》
- 况是天下第一水 出自 [宋] 董嗣杲 ·《余明逺订游庐山 》
- 君不见黄河之水天上来 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 君不见黄河之水天上来 出自 [唐] 李白 ·《将进酒 》
- 水际看花第品新 出自 [宋] 韩琦 ·《王砺寺丞河南知录 》
- 本当第一品天下 出自 [宋] 米芾 ·《刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云 》
- 水品茶经常在手 出自 [宋] 陆游 ·《戏书燕几二首 其一 》
- 江乡水品忆经年 出自 [宋] 强至 ·《谢徐屯田惠海味 》
- 水品茶经手自携 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴 》
- 郦元水经陆羽品 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》
- 水经第四源流长 出自 [宋] 袁说友 ·《过虾蟆泉 》
- 仰不见天惟见水 出自 [宋] 杨万里 ·《七月十二日夜登清心阁醉吟 》