“坐凭重席惭清问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐凭重席惭清问”出自哪首诗？
答案： “坐凭重席惭清问”出自： 宋代 宋祁的 《初侍讲筵有感上呈经筵诸公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò píng chóng xí cán qīng wèn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“坐凭重席惭清问”的上一句是什么？
答案：
“坐凭重席惭清问”的上一句是： 奎鈎乍识禁中天 , 诗句拼音为： kuí gōu zhà shí jìn zhōng tiān
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“坐凭重席惭清问”的下一句是什么？
答案： “坐凭重席惭清问”的下一句是： 能读三坟頼衆贤 , 诗句拼音为： néng dú sān fén lài chóng xián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“坐凭重席惭清问”全诗
初侍讲筵有感上呈经筵诸公 (chū shì jiǎng yán yǒu gǎn shàng chéng jīng yán zhū gōng)
迩英何幸奉经筵，俗状婆娑艾服年。
兰叶初窥图上字，奎鈎乍识禁中天。
坐凭重席惭清问，能读三坟頼衆贤。
犹藉向来稽古力，不然须合早归田。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“坐凭重席惭清问”繁体原文
初侍講筵有感上呈經筵諸公
邇英何幸奉經筵，俗狀婆娑艾服年。
蘭葉初窺圖上字，奎鈎乍識禁中天。
坐憑重席慚清問，能讀三墳頼衆賢。
猶藉向來稽古力，不然須合早歸田。
“坐凭重席惭清问”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
迩英何幸奉经筵，俗状婆娑艾服年。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
兰叶初窥图上字，奎鈎乍识禁中天。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
坐凭重席惭清问，能读三坟頼衆贤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
犹藉向来稽古力，不然须合早归田。
“坐凭重席惭清问”全诗注音
迩英何幸奉经筵，俗状婆娑艾服年。
兰叶初窥图上字，奎鈎乍识禁中天。
坐凭重席惭清问，能读三坟頼衆贤。
犹藉向来稽古力，不然须合早归田。
“坐凭重席惭清问”全诗翻译
译文：
迩来何幸受命前往经筵，俗世中过着简朴的生活，像是穿着艾服过年。
刚开始学习兰叶上的图案字，又突然认识到奎鈎禁中的天文。
坐在席上，心中惭愧地向老师请教纯净的问题，渴望能够读通三坟的经典，依靠众多贤人的智慧。
仍然倚仗过去对古代文献的研究努力，否则的话，只能早早回到田地中去了。
全文简述：作者幸运地获得前往经筵学习的机会，但仍保持俭朴生活。他在学习中发现了兰叶上的图案字和禁中的天文知识。虽然对古籍有一定研究，仍然虚心向老师请教，希望能读通三坟的经典。同时，他坚持努力研究古代文献，不愿轻易放弃。
“坐凭重席惭清问”总结赏析
《初侍讲筵有感上呈经筵诸公》这首诗是宋代文学家宋祁所作，讲述了他初次参加经筵讲学的感受和反思。这首诗可以标签为抒情、自嘲。
在第一句中，诗人提到自己有幸参加经筵，但对于这种场合下的俗世烦琐感到不适。这里展现出了一种对尘世的淡然态度，标签为抒情。
接着，诗人描述了自己初次参加经筵时看到经书上的文字，以及对其中禁中天的神秘感受。这部分强调了知识的珍贵和崇高，标签可以是咏物。
第三句中，诗人坦陈自己在经筵上的表现，感到愧疚。他虽然能读经书，但却不能回答重要问题，这反映出他的谦虚和自我要求，标签为自嘲。
最后两句表达了诗人对于学问和修身的期望，他表示要像古人一样，以稽古之力来不断进取。这部分强调了对于传统的尊敬和追求，标签可以是学问和思考。
总的来说，这首诗通过抒发诗人对于知识和修养的向往，以及对自身的反思，展现出了一种深刻的内心情感。标签可以涵盖抒情、咏物、自嘲、学问和思考等。
“坐凭重席惭清问”相关诗句：
- 坐凭重席惭清问 出自 [宋] 宋祁 ·《初侍讲筵有感上呈经筵诸公 》
- 堂上真重戴凭席 出自 [宋] 苏泂 ·《又口占和林奇卿府教春日即事 》
- 岂问坐席窄 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》
- 重席坐日永 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》
- 不日经筵重坐席 出自 [宋] 杨万里 ·《送金元度教授辞满赴部改秩 》
- 清问方侧席 出自 [宋] 陆游 ·《送曾学士赴行在 》
- 清坐假一席 出自 [宋] 孔梦斗 ·《四柏亭 》
- 拂席坐清晨 出自 [宋] 周紫芝 ·《蝇馆晨起效柳子厚 》
- 凭君问清淮 出自 [宋] 苏轼 ·《送曹辅赴闽漕 》
- 清论虚重席 出自 [唐] 理莹 ·《送戴三徵君还谷口旧居 》
- 席前若下清明问 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其三 》
- 鬼神清问忧前席 出自 [宋] 杨亿 ·《酬谢光丞四丈见庆新命之什 》
- 坐席浮香楚醴清 出自 [宋] 韦骧 ·《汴上简陈成伯学士 》
- 清吟孤坐思重重 出自 [唐] 贯休 ·《夏雨登干霄亭上宋使君（二首） 二 》
- 借问清坐翁 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 茅庵 》
- 问尘清坐兴悠哉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《问尘清坐久之归途偶得绝句 》
- 少卿淑问清时重 出自 [宋] 晁补之 ·《送张缗子望太常簿 》
- 清问图回自九重 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二六 》
- 清坐不须重整琴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邵州道中 》
- 仍惭右席陪 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公伏日讌府园示座客 》