“清坐不须重整琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清坐不须重整琴”出自哪首诗?
答案: “清坐不须重整琴”出自: 宋代 释德洪的 《次韵邵州道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng zuò bù xū chóng zhěng qín ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“清坐不须重整琴”的上一句是什么?
答案:
“清坐不须重整琴”的上一句是: 松间有风自成曲 , 诗句拼音为: sōng jiān yǒu fēng zì chéng qū
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“清坐不须重整琴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“清坐不须重整琴”已经是最后一句了。
“清坐不须重整琴”全诗
次韵邵州道中 (cì yùn shào zhōu dào zhōng)
斗折清江接暮林,堕江残月水浮金。
松间有风自成曲,清坐不须重整琴。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。
“清坐不须重整琴”繁体原文
次韻邵州道中
斗折清江接暮林,墮江殘月水浮金。
松間有風自成曲,清坐不須重整琴。
“清坐不须重整琴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
斗折清江接暮林,堕江残月水浮金。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。
松间有风自成曲,清坐不须重整琴。
“清坐不须重整琴”全诗注音
斗折清江接暮林,堕江残月水浮金。
松间有风自成曲,清坐不须重整琴。
“清坐不须重整琴”全诗翻译
译文:
斗转星移之时,清江奔流汇入暮色笼罩的林间,江面上的残月如金子一般闪耀。松树间微风拂动,自然形成一曲悠扬动听之音,此刻静坐其中,毋需再次调整琴弦。
总结:这首古文描述了在清江边的夜晚,月色皎洁,金光闪烁,松树间微风吹拂,自然形成美妙的音乐。在这样的环境中,作者静静坐着,无需再次调整琴弦,享受自然带来的美好。
“清坐不须重整琴”相关诗句:
- 清坐不须重整琴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邵州道中 》
- 燕坐何须更整冠 出自 [宋] 吕陶 ·《再和 》
- 清晨整冠坐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 清坐一瑶琴 出自 [宋] 楼钥 ·《次南真宫龚道士壁间韵 》
- 斜帽不须整 出自 [宋] 林亦之 ·《和李监仓欲游龙卧山以海风大作不果往 》
- 清吟孤坐思重重 出自 [唐] 贯休 ·《夏雨登干霄亭上宋使君(二首) 二 》
- 巍冠不整跏趺坐 出自 [宋] 张徽 ·《宿猿洞和程师孟韵 》
- 凤髻不堪重整 出自 [唐] 冯延巳 ·《如梦令 》
- 清风帘底坐鸣琴 出自 [宋] 陈杰 ·《题菊乡亭 》
- 曾携古调坐琴清 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竺梅潭见示 》
- 坐清嚣俗且横琴 出自 [宋] 胡宿 ·《送钱子文著作宰福阳 》
- 风清月白坐弹琴 出自 [宋] 范成大 ·《虎丘六绝句 千人坐 》
- 舞女不须频整簪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和和之南斋画壁歌 》
- 衣冠整饬不须题 出自 [宋] 方凤 ·《述志 》
- 重寻琴谱发清弹 出自 [宋] 卫宗武 ·《偶成 》
- 整整度清川 出自 [宋] 张嵲 ·《偪冬至小雪 》
- 不须(《祖堂集》作「应」)端坐守清贫 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 五十四 》
- 瑶琴坐不理 出自 [宋] 欧阳修 ·《落日窗中坐 》
- 明朝整琴剑 出自 [唐] 詹敦仁 ·《欧阳长官见迓约余买邻作此奉呈 》
- 婢子整瑶琴 出自 [宋] 张玉娘 ·《春晓谣 》