“各各四蹄俱着地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“各各四蹄俱着地”出自哪首诗?
答案: “各各四蹄俱着地”出自: 宋代 释慧懃的 《颂古七首 三圣逢人即出》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gè gè sì tí jù zhe dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“各各四蹄俱着地”的上一句是什么?
答案:
“各各四蹄俱着地”的上一句是: 市北郎君跨马儿 , 诗句拼音为: shì běi láng jūn kuà mǎ ér
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“各各四蹄俱着地”的下一句是什么?
答案: “各各四蹄俱着地”的下一句是: 三春同到月明池 , 诗句拼音为: sān chūn tóng dào yuè míng chí ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“各各四蹄俱着地”全诗
颂古七首 三圣逢人即出 (sòng gǔ qī shǒu sān shèng féng rén jí chū)
城南措大骑馿子,市北郎君跨马儿。
各各四蹄俱着地,三春同到月明池。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“各各四蹄俱着地”繁体原文
頌古七首 三聖逢人即出
城南措大騎馿子,市北郎君跨馬兒。
各各四蹄俱著地,三春同到月明池。
“各各四蹄俱着地”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
城南措大骑馿子,市北郎君跨马儿。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
各各四蹄俱着地,三春同到月明池。
“各各四蹄俱着地”全诗注音
城南措大骑馿子,市北郎君跨马儿。
各各四蹄俱着地,三春同到月明池。
“各各四蹄俱着地”全诗翻译
译文:
城南措大骑着骏马,市北郎君骑着骏马儿。
每只马蹄都紧贴着大地,春天三个人一同来到月明池。
总结:这句诗描绘了城南和市北两位骑士骑着骏马一同来到月明池的景象,形象地表现了他们的豪迈和气概。
“各各四蹄俱着地”总结赏析
《颂古七首 三圣逢人即出》这首诗是由释慧懃创作的,通过描写城南措大和市北郎君的场景,展现了一幅美丽的画面。
在这首诗中,诗人首先描述了城南措大和市北郎君各自骑马的情景。他们都骑着骏马,四蹄稳稳地踏在地上,这个场面显示出他们的马术高超和威风凛凛的形象。这也反映出古代士人的风采和仪态。
接下来,诗人提到他们一同来到了月明池。这里月明池可能是一个优美的风景名胜地,由于是在春天,月明池的景色更加宜人。这里的"三春"可能暗示了时光的流转,也可能象征着三位主人公的友情与情感。
整首诗通过简洁的文字和生动的描写,展现了古代士人的风采和友情,同时也勾勒出了美丽的自然景色。这种诗歌常被归类为"抒情"和"咏物"两个标签,抒情因为表达了情感,咏物因为描写了马匹和月明池这两个物象。
标签:
抒情、咏物
“各各四蹄俱着地”相关诗句:
- 各各四蹄俱着地 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 三圣逢人即出 》
- 公私各地着 出自 [唐] 杜甫 ·《行官张望补稻畦水归 》
- 轮蹄见弃各有路 出自 [宋] 陈普 ·《和菜花 其一 》
- 各鬬轮蹄朝紫殿 出自 [唐] 刘隐辞 ·《咏僧道二门论难 》
- 各各觅高[枝](支) 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 一 》
- 诸人分上各各有无价之宝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二四 》
- 未知各各将何用 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 各各闻香获三昧 出自 [宋] 赵蕃 ·《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵并简堂头二首 其一 》
- 海内各各援鼓桴 出自 [宋] 陈长方 ·《孔明 》
- 物生各各以时行 出自 [宋] 滕岑 ·《蒋中丞庭下芙蓉 其二 》
- 成蹊各各绽春苞 出自 [宋] 方回 ·《千叶桃花 》
- 各各利牙斤可怖 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二六 》
- 黄封各各题名姓 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二三 》
- 各各标揭题疎通 出自 [宋] 陈淳 ·《和林叔己咏福寿林塘韵谢杨守举状 》
- 舟人各各面如墨 出自 [宋] 林亦之 ·《贺江宰生朝 》
- 各各一篷船未动 出自 [宋] 方回 ·《十二月十三日三桥小雪 》
- 各各会意风泠飕 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 纵在各各叹二毛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送胥平叔寺丞赴洛 》