“更将急溅涴春衫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更将急溅涴春衫”出自哪首诗?
答案: “更将急溅涴春衫”出自: 宋代 杨万里的 《三月三日雨作遣闷十绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng jiāng jí jiàn wò chūn shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“更将急溅涴春衫”的上一句是什么?
答案:
“更将急溅涴春衫”的上一句是: 忍遣晴光作阴雨 , 诗句拼音为: rěn qiǎn qíng guāng zuò yīn yǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“更将急溅涴春衫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更将急溅涴春衫”已经是最后一句了。
“更将急溅涴春衫”全诗
三月三日雨作遣闷十绝句 其一 (sān yuè sān rì yǔ zuò qiǎn mēn shí jué jù qí yī)
行春莫放一日一,修禊仍逢三月三。
忍遣晴光作阴雨,更将急溅涴春衫。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“更将急溅涴春衫”繁体原文
三月三日雨作遣悶十絕句 其一
行春莫放一日一,修禊仍逢三月三。
忍遣晴光作陰雨,更將急濺涴春衫。
“更将急溅涴春衫”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
行春莫放一日一,修禊仍逢三月三。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
忍遣晴光作阴雨,更将急溅涴春衫。
“更将急溅涴春衫”全诗注音
行春莫放一日一,修禊仍逢三月三。
忍遣晴光作阴雨,更将急溅涴春衫。
“更将急溅涴春衫”全诗翻译
译文:
行春莫放一日一,不要让春光溜走只有一天,让春光停留更久。修禊仍逢三月三,仍然在三月的第三天进行净身禊礼。
忍遣晴光作阴雨,宁愿忍受晴天变成阴雨,也要使春光绵长。更将急溅涴春衫,更要加快涴春衫的速度。
“更将急溅涴春衫”相关诗句:
- 更将急溅涴春衫 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日雨作遣闷十绝句 其一 》
- 酒涴春衫白苎麻 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其四 》
- 从教弄酒春衫涴 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆饮 》
- 呼风吹浪溅春衫 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪诗十首 其七 》
- 云将急雨珠溅圆 出自 [宋] 刘学箕 ·《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵 》
- 溅面涴袍袴 出自 [宋] 方回 ·《泥行叹 》
- 溅血貂裘涴 出自 [宋] 苏轼 ·《将官雷胜得过字代作 》
- 苍头急把春衫换 出自 [宋] 华岳 ·《浴 》
- 征衫涴尘土 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 寒水溅溅更断桥 出自 [宋] 晁公遡 ·《离南平 》
- 马上衣衫涴尘土 出自 [宋] 邓肃 ·《题吹衣亭 》
- 春衫将别泪 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《洞房怨 》
- 春水溅溅出乳窦 出自 [宋] 沈辽 ·《观大水望朝阳岩 》
- 春风波上水溅溅 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬宋玘六首 其五 》
- 御沟春水绿溅溅 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二 》
- 洗空遗恨春溅溅 出自 [宋] 许及之 ·《次韵胡伯晖喜王簿移梅 》
- 莫将晴煗信春衫 出自 [宋] 黄载 ·《绝句 》
- 将作春衫称少年 出自 [唐] 张籍 ·《舞曲歌辞 白紵歌 》
- 春衫更怯晚来风 出自 [宋] 李弥逊 ·《席上信笔 其三 》
- 更挽春衫来比并 出自 [宋] 周必大 ·《太和彭孝求连年许芍药红都胜今方以唐律送一株小诗爲谢 》