“急难随声应”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“急难随声应”出自哪首诗？
答案： “急难随声应”出自： 宋代 释遵式的 《改祭修斋决疑颂 第七疑：改祭之後，忽遇灾祸，既已舍神，求谁救护耶？颂曰：》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jí nàn suí shēng yìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“急难随声应”的上一句是什么？
答案：
“急难随声应”的上一句是： 八部护君身 , 诗句拼音为： bā bù hù jūn shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“急难随声应”的下一句是什么？
答案： “急难随声应”的下一句是： 唯除不信人 , 诗句拼音为： wéi chú bù xìn rén ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“急难随声应”全诗
改祭修斋决疑颂 第七疑：改祭之後，忽遇灾祸，既已舍神，求谁救护耶？颂曰： (gǎi jì xiū zhāi jué yí sòng dì qī yí ： gǎi jì zhī hòu ， hū yù zāi huò ， jì yǐ shè shén ， qiú shuí jiù hù yē ？ sòng yuē ：)
专持菩萨号，八部护君身。
急难随声应，唯除不信人。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
“急难随声应”繁体原文
改祭修齋决疑頌 第七疑：改祭之後，忽遇災禍，既已捨神，求誰救護耶？頌曰：
專持菩薩號，八部護君身。
急難隨聲應，唯除不信人。
“急难随声应”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
专持菩萨号，八部护君身。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
急难随声应，唯除不信人。
“急难随声应”全诗注音
专持菩萨号，八部护君身。
急难随声应，唯除不信人。
“急难随声应”全诗翻译
译文：
我专心念佛菩萨的名号，八部神明保护着君王的身体。在紧急困难时，他们会依照我的呼唤而响应，只有不诚实不可信之人会被排除在外。
全诗概括：诗人表达了专心念佛菩萨名号的决心，并相信八部神明会保佑君主，在困难时刻提供援助。只有那些不诚实、不可信的人才会被排除在外。诗歌中体现了信仰和忠诚的主题。
“急难随声应”总结赏析
《改祭修斋决疑颂 第七疑：改祭之後，忽遇灾祸，既已舍神，求谁救护耶？颂曰：》这首诗由释遵式创作，通过表达修斋改祭后的灾祸疑惑，探讨了信仰与生活之间的关系，同时强调了菩萨的护佑。
这首诗可以被标记为 "抒情" 和 "宗教"。
在这首诗中，诗人首先表明自己专心持守菩萨的号，八部神明庇佑着他的身体。这里的抒情情感表现在诗人对菩萨的虔诚信仰，以及对宗教信仰的真挚表达。他相信菩萨会在难关来临时回应他的呼唤，保护他免受灾难之苦。
然而，诗中也暗含了疑虑。在改祭之后，诗人忽然遭遇了灾祸，这让他感到困惑。他不禁质疑既然已经舍弃了神明，那么在灾难降临时又该向谁求救呢？这种内心的矛盾和疑惑使诗歌更加深刻。
总的来说，这首诗通过表达信仰、疑惑和宗教的复杂关系，展现了人们在面临生活困境时内心的挣扎和寻求信仰的力量。
“急难随声应”相关诗句：
- 急难随声应 出自 [宋] 释遵式 ·《改祭修斋决疑颂 第七疑：改祭之後，忽遇灾祸，既已舍神，求谁救护耶？颂曰： 》
- 不见声声说急难 出自 [宋] 袁甫 ·《题赵氏连理木图 》
- 卒急述应难 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十 》
- 去声随地急 出自 [唐] 薛能 ·《夏雨 》
- 风声随雨急 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李相之观溪涨二首 其二 》
- 雨声随步急 出自 [宋] 吕陶 ·《和提举游上方南禅十韵 》
- 应声应色随方照 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 江声即随潮信急 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任二首 其二 》
- 合流水急声难尽 出自 [宋] 徐照 ·《湘口 》
- 琴因声急弦难续 出自 [宋] 王洋 ·《因同年见过有感 》
- 随机应感非难易 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 远方随牒应难久 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵次中寄莘老学士 其一 》
- 影响随声应 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一○ 》
- 影响随声应 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五○ 》
- 应变随声色 出自 [宋] 释正觉 ·《姚道人乞颂 》
- 棋声未急雨声急 出自 [宋] 方岳 ·《登山 其二 》
- 随缘应物谷中声 出自 [宋] 韩维 ·《送海印住香严颂 》
- 不应一世也随声 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁未春五首 其三 》
- 空谷之声随应出 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 声迹衰迟难应世 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城与秋岩同赋 》