“空谷之声随应出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空谷之声随应出”出自哪首诗?
答案: “空谷之声随应出”出自: 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其九八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng gǔ zhī shēng suí yìng chū ,诗句平仄: ○仄平平平○仄 。
问题2:“空谷之声随应出”的上一句是什么?
答案:
“空谷之声随应出”的上一句是: 万样千般谁运为 , 诗句拼音为: wàn yàng qiān bān shuí yùn wèi
,诗句平仄: ○仄平平平○仄 。
问题3:“空谷之声随应出”的下一句是什么?
答案: “空谷之声随应出”的下一句是: 鸳鸯绣了任君看 , 诗句拼音为: yuān yāng xiù le rèn jūn kàn ,诗句平仄:平平仄○平平○。
“空谷之声随应出”全诗
偈颂一一二首 其九八 (jì sòng yī yī èr shǒu qí jiǔ bā)
天得一,斗牛女虚危室毕。
地得一,草木山河并土石。
君得一,上下四维无等匹。
万象森罗影现中,一颗圆明光的历。
有欢荣,有愁戚。
或冤亲,或顺逆。
富且贵,贫且乞。
万样千般谁运为,空谷之声随应出。
鸳鸯绣了任君看,不露金针太绵密。
褒禅奉劝各回头,莫待临行却啾唧。
识取摩诃般若光,万古悠悠是今日。
平仄仄,仄平仄平平仄仄。
仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
仄平平,仄平仄。
仄平○,仄仄仄。
仄○仄,平○仄。
仄仄平平平仄平,○仄平平平○仄。
平平仄○平平○,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄○平,仄仄○○仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
“空谷之声随应出”繁体原文
偈頌一一二首 其九八
天得一,斗牛女虛危室畢。
地得一,草木山河并土石。
君得一,上下四維無等匹。
萬象森羅影現中,一顆圓明光的歷。
有歡榮,有愁戚。
或冤親,或順逆。
富且貴,貧且乞。
萬樣千般誰運爲,空谷之聲隨應出。
鴛鴦繡了任君看,不露金針太綿密。
褒禪奉勸各回頭,莫待臨行却啾唧。
識取摩訶般若光,萬古悠悠是今日。
“空谷之声随应出”韵律对照
平仄仄,仄平仄平平仄仄。
天得一,斗牛女虚危室毕。
仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
地得一,草木山河并土石。
平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
君得一,上下四维无等匹。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
万象森罗影现中,一颗圆明光的历。
仄平平,仄平仄。
有欢荣,有愁戚。
仄平○,仄仄仄。
或冤亲,或顺逆。
仄○仄,平○仄。
富且贵,贫且乞。
仄仄平平平仄平,○仄平平平○仄。
万样千般谁运为,空谷之声随应出。
平平仄○平平○,仄仄平平仄平仄。
鸳鸯绣了任君看,不露金针太绵密。
平○仄仄仄○平,仄仄○○仄平仄。
褒禅奉劝各回头,莫待临行却啾唧。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
识取摩诃般若光,万古悠悠是今日。
“空谷之声随应出”全诗注音
天得一,斗牛女虚危室毕。
地得一,草木山河并土石。
君得一,上下四维无等匹。
万象森罗影现中,一颗圆明光的历。
有欢荣,有愁戚。
或冤亲,或顺逆。
富且贵,贫且乞。
万样千般谁运为,空谷之声随应出。
鸳鸯绣了任君看,不露金针太绵密。
褒禅奉劝各回头,莫待临行却啾唧。
识取摩诃般若光,万古悠悠是今日。
“空谷之声随应出”全诗翻译
译文:
天生万物得其一元之道,斗牛女虚在危室内研究,整个宇宙万物皆因此得以存在。地亦得其一元之道,草木山河和土石都因此而共同组成。人君也得其一元之道,统治上下四方,无人能与其匹敌。
万象森罗,无尽的影像在其中显现,如同一颗圆明光的历法。世间有欢乐和荣耀,也有忧愁和戚然之事。或有冤属亲情,或有逆顺之变。有富贵荣耀的,也有贫穷乞讨的。万种千般,运势如何,只能顺应空谷之声来决定。
鸳鸯绣了,美景任君欣赏,但其中并未暴露金针的细密。此处表达了美景虽然绚烂,但其中的辛苦细腻却不为人所知。
褒禅奉劝各回头,不要等到临行时才懊悔痛惜。要认识摩诃般若之光,领悟万古悠悠的真谛就是今日的重要。
总结:全文:全文表达了“道”的观念,天地万物和人君都是因为得一元之道而存在,世间万象森罗,多种多样,运势难料,要顺应天命,不负时光。同时,文中也呼吁人们要悟道回头,早日认识真谛,领悟智慧,不要到临行之时才后悔。
“空谷之声随应出”总结赏析
《偈颂一一二首 其九八》是释清远的诗作,内容深邃,涵盖了哲学、宇宙和人生等多个层面。这首诗可以标签为:哲理、宇宙、人生。
赏析:
这首诗以天、地、君三者为起点,探讨了宇宙、人生和众生的关系。作者以深刻的哲学思考描述了宇宙的整体性,强调宇宙中一切都归于一,万象皆由一颗圆明光的历而生。这一观点反映了佛教的中观哲学,强调一切事物的相对性和互联性。
在后半部分,诗中讨论了人生的多变性。生活中有欢乐和忧愁、冤屈和顺境、贫穷和富足等各种对立。然而,作者提醒人们要理解一切都是宇宙的表现,不要被世俗的诱惑和烦恼所困扰。他呼吁人们认识到摩诃般若光,即大智慧的存在,这种智慧能够帮助人们超越世俗的局限,实现真正的解脱和觉悟。
总之,这首诗通过深刻的哲学探讨,提醒人们要超越表面的对立和纷扰,寻求内心的平静和觉悟,以实现真正的自由和幸福。
“空谷之声随应出”相关诗句:
- 空谷之声随应出 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 随缘应物谷中声 出自 [宋] 韩维 ·《送海印住香严颂 》
- 谷神之应而随呼不穷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二八 》
- 似空谷兮随诸声 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七三 》
- 妙应答传声之谷 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一五 》
- 谷暗随呼应 出自 [宋] 王致 ·《即事 》
- 应声应色随方照 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 出谷花随去 出自 [唐] 修睦 ·《题虎掊泉 》
- 出谷随初月 出自 [唐] 清昼 ·《喜昼公寻山回相遇联句一首 》
- 定夜数锺随谷应 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十一夜简孙子肃子仪 》
- 如谷应声 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 水随空谷转 出自 [唐] 许棠 ·《隗嚣宫晚望 》
- 禽声谷应清 出自 [宋] 周敦颐 ·《治平乙巳暮春十四日同宋复古游山巅至大林寺书四十字 》
- 谷应有同声 出自 [宋] 孙觌 ·《喜陈绍曾至 》
- 庭虚谷应声 出自 [宋] 韦骧 ·《讯鞫有闲呈德夫 》
- 谷虚还应声 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》
- 猿啼声应谷 出自 [宋] 吕愿中 ·《华景洞 》
- 山深谷应声 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵彦崇游三洞 》
- 应谷声如鬼 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 龙鼻水 》
- 岩谷连声应 出自 [唐] 陈元光 ·《半径寻真 》