首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 柳 其二 > 暗教瘦损小蛮腰

“暗教瘦损小蛮腰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“暗教瘦损小蛮腰”出自哪首诗?

答案:暗教瘦损小蛮腰”出自: 宋代 易士达 《柳 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn jiào shòu sǔn xiǎo mán yāo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“暗教瘦损小蛮腰”的上一句是什么?

答案:暗教瘦损小蛮腰”的上一句是: 可是韶光难系着 , 诗句拼音为: kě shì sháo guāng nán xì zhe ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“暗教瘦损小蛮腰”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“暗教瘦损小蛮腰”已经是最后一句了。

“暗教瘦损小蛮腰”全诗

柳 其二 (liǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 易士达

春工染就绿丝绦,织雨缲风拂灞桥。
可是韶光难系着,暗教瘦损小蛮腰

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chūn gōng rǎn jiù lǜ sī tāo , zhī yǔ qiāo fēng fú bà qiáo 。
kě shì sháo guāng nán xì zhe , àn jiào shòu sǔn xiǎo mán yāo 。

“暗教瘦损小蛮腰”繁体原文

柳 其二

春工染就綠絲絛,織雨繰風拂灞橋。
可是韶光難繫着,暗教瘦損小蠻腰。

“暗教瘦损小蛮腰”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
春工染就绿丝绦,织雨缲风拂灞桥。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可是韶光难系着,暗教瘦损小蛮腰。

“暗教瘦损小蛮腰”全诗注音

chūn gōng rǎn jiù lǜ sī tāo , zhī yǔ qiāo fēng fú bà qiáo 。

春工染就绿丝绦,织雨缲风拂灞桥。

kě shì sháo guāng nán xì zhe , àn jiào shòu sǔn xiǎo mán yāo 。

可是韶光难系着,暗教瘦损小蛮腰。

“暗教瘦损小蛮腰”全诗翻译

译文:

春天工匠染制了绿色的丝绦,织成的雨丝和风线轻拂着灞桥。
然而美好的时光难以长久留驻,暗自使得婀娜的腰肢逐渐消瘦起来。

总结:

诗人以灞桥、丝绦、雨丝、风线等意象,描绘了春天的美好景色,同时抒发了时光易逝、青春易老的感慨。通过这些描写,表达了生命的脆弱和时光的无情,以及对美好时光难以长久保持的感叹。

“暗教瘦损小蛮腰”诗句作者易士达介绍:

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。更多...

“暗教瘦损小蛮腰”相关诗句: