“只愁瘦损东阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只愁瘦损东阳”出自哪首诗?
答案: “只愁瘦损东阳”出自: 宋代 范成大的 《园丁折花七品各赋一绝 鞓红》, 诗句拼音为: zhī chóu shòu sǔn dōng yáng 。
问题2:“只愁瘦损东阳”的上一句是什么?
答案:
“只愁瘦损东阳”的上一句是: 带眼一般官样 , 诗句拼音为: dài yǎn yī bān guān yàng
。
问题3:“只愁瘦损东阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只愁瘦损东阳”已经是最后一句了。
“只愁瘦损东阳”全诗
园丁折花七品各赋一绝 鞓红 (yuán dīng zhé huā qī pǐn gè fù yī jué tīng hóng)
猩唇鹤顶太赤,榴萼梅腮弄黄。
带眼一般官样,只愁瘦损东阳。
平平仄仄仄仄,平仄平平仄平。
仄仄仄平平仄,平平仄仄平平。
“只愁瘦损东阳”繁体原文
園丁折花七品各賦一絕 鞓紅
猩脣鶴頂太赤,榴萼梅腮弄黄。
带眼一般官樣,祇愁瘦損東陽。
“只愁瘦损东阳”全诗注音
猩唇鹤顶太赤,榴萼梅腮弄黄。
带眼一般官样,只愁瘦损东阳。
“只愁瘦损东阳”全诗翻译
译文:
猩红的嘴唇,鹤一般高挺的头颅,显得十分醒目;榴红色的花瓣,梅花一般的腮帮子,让人怜香惜玉。他的眼神犀利如同官员的样子,只是担忧瘦弱了,在东阳城里倍感忧愁。
全诗表现了一个人的外貌特征,用独特的比喻和描绘手法,展现了其猩唇、鹤顶、榴萼和梅腮等形象,让人感受到作者对这个人的细腻观察。同时,诗中也透露出这个人身份高贵,眼神犀利,但却因瘦损而愁闷的心境。
“只愁瘦损东阳”相关诗句:
- 只愁瘦损东阳 出自 [宋] 范成大 ·《园丁折花七品各赋一绝 鞓红 》
- 东阳瘦损少陵酸 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一八 》
- 瘦损东阳笑沈郎 出自 [宋] 陈棣 ·《别墅芍药盛开沈公辟有诗见嘲次韵代柬 其一 》
- 只愁冻损独先零 出自 [宋] 陶梦桂 ·《同子兴赋雪中折带冰梅 》
- 只愁风日损红芳 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其二 》
- 只愁烘损蜡梅花 出自 [宋] 张鎡 ·《夙兴 》
- 愁损河阳一县心 出自 [宋] 项安世 ·《赠石首李令 其二 》
- 东阳诗骨瘦 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二 》
- 瘦劣沈东阳 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学对镜 》
- 消瘦如东阳 出自 [宋] 范成大 ·《李深之西尉同年谈吴兴风物再用古城韵 》
- 易觉东阳瘦 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其二 》
- 东君可只令人瘦 出自 [宋] 李流谦 ·《杂言二首 其二 》
- 瘦尽东阳沈隐侯 出自 [宋] 杨亿 ·《再次首唱韵和 》
- 腰围瘦尽沈东阳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏戏赠韩正翁菊花开时家有美酒 》
- 有书若问东阳瘦 出自 [宋] 释居简 ·《寄福州李伯达 》
- 东阳莫讶休文瘦 出自 [宋] 张纲 ·《岁前三日立春值雪会同僚饮 》
- 因诗惟恐瘦东阳 出自 [宋] 李曾伯 ·《和邓巽坡咏菊并见寄韵 其一 》
- 瘦来不是沈东阳 出自 [宋] 陈着 ·《又次韵二首 其二 》
- 瘦尽东阳姓沈人 出自 [唐] 李商隐 ·《韩冬郎即席爲诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外 二 》
- 但余消瘦是东阳 出自 [宋] 范成大 ·《复用韵记昨日坐中剧谈及赵家琵琶之妙呈王正之提刑二绝 其一 》