首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 屯田词 > 新禾未熟飞蝗至

“新禾未熟飞蝗至”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新禾未熟飞蝗至”出自哪首诗？

答案： “新禾未熟飞蝗至”出自： 唐代 戴叔伦的 《屯田词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn hé wèi shú fēi huáng zhì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“新禾未熟飞蝗至”的上一句是什么？

答案： “新禾未熟飞蝗至”的上一句是： 土乾确确鉏不得 , 诗句拼音为： tǔ qián què què chú bù dé ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“新禾未熟飞蝗至”的下一句是什么？

答案： “新禾未熟飞蝗至”的下一句是： 青苗食尽余枯茎 , 诗句拼音为： qīng miáo shí jìn yú kū jīng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“新禾未熟飞蝗至”全诗

屯田词 (tún tián cí)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

春来耕田遍沙碛，老稚欣欣种禾麦。
麦苗渐长天苦晴，土乾确确鉏不得。
新禾未熟飞蝗至，青苗食尽余枯茎。
捕蝗归来守空屋，囊无寸帛缾无粟。
十月移屯来向城，官教去伐南山木。
驱牛驾车入山去，霜重草枯牛冻死。
艰辛历尽谁得知，望断天南泪如雨。

平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄○平仄平，仄平仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平平。
仄平平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平平仄平，平○仄仄平平仄。
○平仄平仄平仄，平○仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄○仄。

chūn lái gēng tián biàn shā qì ， lǎo zhì xīn xīn zhǒng hé mài 。
mài miáo jiàn cháng tiān kǔ qíng ， tǔ qián què què chú bù dé 。
xīn hé wèi shú fēi huáng zhì ， qīng miáo shí jìn yú kū jīng 。
bǔ huáng guī lái shǒu kōng wū ， náng wú cùn bó píng wú sù 。
shí yuè yí tún lái xiàng chéng ， guān jiào qù fá nán shān mù 。
qū niú jià chē rù shān qù ， shuāng chóng cǎo kū niú dòng sǐ 。
jiān xīn lì jìn shuí dé zhī ， wàng duàn tiān nán lèi rú yǔ 。

“新禾未熟飞蝗至”繁体原文

屯田詞

春來耕田遍沙磧，老稚欣欣種禾麥。
麥苗漸長天苦晴，土乾确确鉏不得。
新禾未熟飛蝗至，青苗食盡餘枯莖。
捕蝗歸來守空屋，囊無寸帛缾無粟。
十月移屯來向城，官教去伐南山木。
驅牛駕車入山去，霜重草枯牛凍死。
艱辛歷盡誰得知，望斷天南淚如雨。

“新禾未熟飞蝗至”韵律对照

平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
春来耕田遍沙碛，老稚欣欣种禾麦。

仄平仄○平仄平，仄平仄仄平仄仄。
麦苗渐长天苦晴，土乾确确鉏不得。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平平。
新禾未熟飞蝗至，青苗食尽余枯茎。

仄平平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
捕蝗归来守空屋，囊无寸帛缾无粟。

仄仄平平平仄平，平○仄仄平平仄。
十月移屯来向城，官教去伐南山木。

○平仄平仄平仄，平○仄平平仄仄。
驱牛驾车入山去，霜重草枯牛冻死。

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄○仄。
艰辛历尽谁得知，望断天南泪如雨。

“新禾未熟飞蝗至”全诗注音

chūn lái gēng tián biàn shā qì ， lǎo zhì xīn xīn zhǒng hé mài 。

春来耕田遍沙碛，老稚欣欣种禾麦。

mài miáo jiàn cháng tiān kǔ qíng ， tǔ qián què què chú bù dé 。

麦苗渐长天苦晴，土乾确确鉏不得。

xīn hé wèi shú fēi huáng zhì ， qīng miáo shí jìn yú kū jīng 。

新禾未熟飞蝗至，青苗食尽余枯茎。

bǔ huáng guī lái shǒu kōng wū ， náng wú cùn bó píng wú sù 。

捕蝗归来守空屋，囊无寸帛缾无粟。

shí yuè yí tún lái xiàng chéng ， guān jiào qù fá nán shān mù 。

十月移屯来向城，官教去伐南山木。

qū niú jià chē rù shān qù ， shuāng chóng cǎo kū niú dòng sǐ 。

驱牛驾车入山去，霜重草枯牛冻死。

jiān xīn lì jìn shuí dé zhī ， wàng duàn tiān nán lèi rú yǔ 。

艰辛历尽谁得知，望断天南泪如雨。

“新禾未熟飞蝗至”全诗翻译

译文：
春天来临，农民们在广阔的沙漠中耕种田地，老年人和年幼的孩子们兴高采烈地种植着禾麦。
禾苗渐渐长大，天空晴朗，土地干燥得使人无法用锄头耕种。
新长出的禾苗还未成熟，蝗虫飞来，吞食了青苗，只剩下干枯的秸秆。
捕捉蝗虫归来后，家中空荡荡，囊中没有一点财物，缸里没有一粒粮食。
十月份迁徙到城里，为了供养官府的需要，被命令砍伐南山的木材。
驱使牛群，驾着车辆进入山区，严寒的霜使草木枯死，牛也冻死了。
艰辛困苦历尽，却没有人能理解，望着遥远的南方，泪水如雨般落下。

全诗概括：这首诗以春耕为主线，描绘了农民在艰苦的环境中劳作的情景。在沙漠中辛勤耕种禾麦，然而天气炎热土地干旱，无法进行正常的耕作。蝗虫的入侵使青苗遭受食害，只余下枯萎的秸秆。归来后，一无所有，生活无着。随后被命令迁徙到城市，为供养官府砍伐南山的木材。进入山区的艰难旅途中，牛因严寒而冻死。整个过程充满了辛劳与艰辛，但无人能理解农民的辛苦，诗人望着遥远的南方，泪如雨下。这首诗反映了农民的困境和无助，以及他们在生活中经历的痛苦和艰辛。

“新禾未熟飞蝗至”诗句作者戴叔伦介绍：

戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。更多...

“新禾未熟飞蝗至”相关诗句：

“新禾未熟飞蝗至”每个字的意思：

包含“新禾未熟飞蝗至”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂