“近垅禾新颖未同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近垅禾新颖未同”出自哪首诗?
答案: “近垅禾新颖未同”出自: 宋代 韩琦的 《晋祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn lǒng hé xīn yǐng wèi tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“近垅禾新颖未同”的上一句是什么?
答案:
“近垅禾新颖未同”的上一句是: 前庭树古圭曾剪 , 诗句拼音为: qián tíng shù gǔ guī céng jiǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“近垅禾新颖未同”的下一句是什么?
答案: “近垅禾新颖未同”的下一句是: 山峻尚存维翰德 , 诗句拼音为: shān jùn shàng cún wéi hàn dé ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“近垅禾新颖未同”全诗
晋祠 (jìn cí)
唐叔祠推晋域雄,乘春来谒想遗风。
前庭树古圭曾剪,近垅禾新颖未同。
山峻尚存维翰德,泉深长泻及人功。
愚民不识邦君重,岁岁西神酒食丰。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“近垅禾新颖未同”繁体原文
晉祠
唐叔祠推晉域雄,乘春來謁想遺風。
前庭樹古圭曾剪,近垅禾新穎未同。
山峻尚存維翰德,泉深長瀉及人功。
愚民不識邦君重,歲歲西神酒食豐。
“近垅禾新颖未同”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
唐叔祠推晋域雄,乘春来谒想遗风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前庭树古圭曾剪,近垅禾新颖未同。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
山峻尚存维翰德,泉深长泻及人功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愚民不识邦君重,岁岁西神酒食丰。
“近垅禾新颖未同”全诗注音
唐叔祠推晋域雄,乘春来谒想遗风。
前庭树古圭曾剪,近垅禾新颖未同。
山峻尚存维翰德,泉深长泻及人功。
愚民不识邦君重,岁岁西神酒食丰。
“近垅禾新颖未同”全诗翻译
译文:
唐叔祠在推崇晋地的英雄壮举,乘着春光前来参拜,追念留下的卓越风采。前庭的树木,古代已经修剪整齐,近处的禾苗则展现着新的生机,虽然有些不同,但各有其特色。这里的山峻峭,依然传承着儒雅的道德美德,清泉深邃,长流不息,正如人们的功德一样。然而,愚昧的百姓并不理解国家重臣的价值,每年都举行祭祀仪式以示敬重,希望神灵保佑酒食丰盈。总的来说,这篇古文表达了对昔日伟业的崇敬,以及人们对领导者的尊重和祭祀仪式的重视。
“近垅禾新颖未同”相关诗句:
- 近垅禾新颖未同 出自 [宋] 韩琦 ·《晋祠 》
- 嘉禾同颖新 出自 [唐] 李峤 ·《田 》
- 周禾同颖 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文定衙前至京湖三口帖赞 》
- 亩异禾同颖 出自 [宋] 李昴英 ·《酌别张子元二首 其二 》
- 岂但禾同颖 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 收拾同颖禾 出自 [宋] 叶适 ·《题贾俨不忘室 》
- 周王嘉禾献同颖 出自 [宋] 刘攽 ·《瑞荷 》
- 一根异彼禾同颖 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其一 》
- 未报田间禾颖秀 出自 [宋] 李廌 ·《社日书怀 》
- 禾穰穰而同颖兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 异亩同颖久未出 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题暨尚卿双莲亭 》
- 新禾未抽秧 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雨 》
- 新田未种禾 出自 [唐] 周贺 ·《春日重到王依村居 》
- 嘉扶异颖禾 出自 [宋] 裴湘 ·《和气致祥诗 》
- 禾颖积京畿 出自 [唐] 李世民 ·《幸武功庆善宫 》
- 禾穗已垂颖 出自 [宋] 释文珦 ·《屏居 》
- 遍生合颖禾 出自 [唐] 吕温 ·《道州观野火 》
- 沥酒谁瞻垅树新 出自 [宋] 欧阳修 ·《同年秘书丞陈动之挽词二首 其二 》
- 新禾未熟飞蝗至 出自 [唐] 戴叔伦 ·《屯田词 》
- 最怜万亩伤禾颖 出自 [宋] 释居简 ·《苦雨 》