“江南才子许浑诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江南才子许浑诗”出自哪首诗?
答案: “江南才子许浑诗”出自: 唐代 韦庄的 《题许浑诗卷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng nán cái zǐ xǔ hún shī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“江南才子许浑诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江南才子许浑诗”已经是第一句了。
问题3:“江南才子许浑诗”的下一句是什么?
答案: “江南才子许浑诗”的下一句是: 字字清新句句奇 , 诗句拼音为: zì zì qīng xīn jù jù qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“江南才子许浑诗”全诗
题许浑诗卷 (tí xǔ hún shī juàn)
江南才子许浑诗,字字清新句句奇。
十斛明珠量不尽,惠[休]虚作碧云词。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“江南才子许浑诗”繁体原文
題許渾詩卷
江南才子許渾詩,字字清新句句奇。
十斛明珠量不盡,惠[休]虛作碧雲詞。
“江南才子许浑诗”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江南才子许浑诗,字字清新句句奇。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十斛明珠量不尽,惠[休]虚作碧云词。
“江南才子许浑诗”全诗注音
江南才子许浑诗,字字清新句句奇。
十斛明珠量不尽,惠[休]虚作碧云词。
“江南才子许浑诗”全诗翻译
译文:
江南有一位才子名叫许浑,他的诗句无论是每一个字还是每一句都充满清新之气,每句都别具一格。诗中描述了一种珍贵的宝物——明珠,以十斛(一斛等于十斤)的数量来衡量,但仍然无法尽量其珍贵之处。许浑以此比喻自己的才华,他将自己的才情称为碧云词,意指其作品清新妙趣,如碧云般美好。这首诗以简洁而富有意境的方式表达了许浑的自信和才华。
“江南才子许浑诗”相关诗句:
- 江南才子许浑诗 出自 [唐] 韦庄 ·《题许浑诗卷 》
- 江南诗客两仙才 出自 [宋] 刘摰 ·《东郊次韵器资子开六绝句 见早梅 其三 》
- 诗才妙入江南画 出自 [宋] 李弥逊 ·《题范才元湘江诗画 》
- 又向江南别才子 出自 [唐] 施肩吾 ·《送裴秀才归淮南 》
- 未必江南有才子 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其四 》
- 熊飞云《全唐诗》卷五三一收此爲许浑诗 出自 [唐] 雍陶 ·《送友人罢举归东海 》
- 梁间许浑诗 出自 [宋] 蒋之奇 ·《峡山 》
- 因和许浑诗 出自 [宋] 戴复古 ·《舟行英德江上和许季如诗 》
- 许浑诗里认封疆 出自 [宋] 乐雷发 ·《送萧大山赴新兴令 》
- 许浑诗後三百年 出自 [宋] 刘敞 ·《澄心堂读许浑以下诸诗 》
- 江南才子日纷纷 出自 [唐] 朱庆余 ·《送窦秀才 》
- 仆仅见宣和所收许浑诗稿 出自 [唐] 李郢 ·《赠(据《壮陶阁帖》卷二补。) 》
- 江南江北许多山 出自 [宋] 刘过 ·《登清凉台寺 》
- 江南江北知何许 出自 [宋] 敖陶孙 ·《永嘉魏秘校访仆萧寺且言出处甚详属与余同客崑山使人不能无怀魏云欲还故乡而吴中儿女森森如立竹矣因用所惠诗韵聊缀数语以塞来意韵长不复櫽括资客中一噱可也 》
- 王琦按:「此诗乃南唐许坚诗 出自 [唐] 李白 ·《小桃源 》
- 江南江北谪仙才 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其三 》
- 浙东浑是江南尔 出自 [宋] 韩淲 ·《寄叶正则丈 》
- 少年才子心相许 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 子才如许犹绿裳 出自 [宋] 饶节 ·《赋刘仲高高斋诗 》
- 江左诗僧浑压倒 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵 其二 》