“浙东浑是江南尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浙东浑是江南尔”出自哪首诗?
答案: “浙东浑是江南尔”出自: 宋代 韩淲的 《寄叶正则丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè dōng hún shì jiāng nán ěr ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“浙东浑是江南尔”的上一句是什么?
答案:
“浙东浑是江南尔”的上一句是: 年饥求饱食犹艰 , 诗句拼音为: nián jī qiú bǎo shí yóu jiān
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“浙东浑是江南尔”的下一句是什么?
答案: “浙东浑是江南尔”的下一句是: 一崦一重还一湾 , 诗句拼音为: yī yān yī chóng huán yī wān ,诗句平仄:仄平仄平平仄平。
“浙东浑是江南尔”全诗
寄叶正则丈 (jì yè zhèng zé zhàng)
宿觉庵高何处山,松风江月几人闲。
可曾着眼力耕外,也且游心研滴间。
春冷种花开较少,年饥求饱食犹艰。
浙东浑是江南尔,一崦一重还一湾。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄平仄平平仄平。
“浙东浑是江南尔”繁体原文
寄葉正則丈
宿覺庵高何處山,松風江月幾人閒。
可曾著眼力耕外,也且游心研滴間。
春冷種花開較少,年饑求飽食猶艱。
浙東渾是江南爾,一崦一重還一灣。
“浙东浑是江南尔”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
宿觉庵高何处山,松风江月几人闲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
可曾着眼力耕外,也且游心研滴间。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
春冷种花开较少,年饥求饱食犹艰。
仄平平仄平平仄,仄平仄平平仄平。
浙东浑是江南尔,一崦一重还一湾。
“浙东浑是江南尔”全诗注音
宿觉庵高何处山,松风江月几人闲。
可曾着眼力耕外,也且游心研滴间。
春冷种花开较少,年饥求饱食犹艰。
浙东浑是江南尔,一崦一重还一湾。
“浙东浑是江南尔”全诗翻译
译文:
宿觉庵高在何处山,江边松风吹拂着明亮的月光,有几个人闲适地在那里。
或许曾经用力耕作外地,也曾在心思的研究中游玩。
春天冷冷的时候,种花开放较为稀少,年岁艰难,寻求饱食仍然不易。
浙东尽是江南的风光,每个崦岭、每个山峦,都有一个独特的弯曲。
“浙东浑是江南尔”相关诗句:
- 浙东浑是江南尔 出自 [宋] 韩淲 ·《寄叶正则丈 》
- 君自江南我浙东 出自 [宋] 陈允平 ·《寄赵庆御 》
- 江南浙东千里摇 出自 [宋] 郑刚中 ·《宣和壬寅仲冬二十六日留别临川陈泰颖 》
- 是什麽浙东山浙西水 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其七 》
- 尔来问舍浙江曲 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其二 》
- 江东去浙东 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀章衢州辛越州 》
- 江东望浙东 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀大兄正字 》
- 江南也是东风恶 出自 [宋] 赵葵 ·《春寒 》
- 东南淮浙富 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 江南两浙 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一七 》
- 江南两浙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一五 》
- 江南两浙 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 君去浙江东 出自 [唐] 姚合 ·《送薛二十三郎中赴婺州 》
- 七州浙江东 出自 [宋] 孙应时 ·《送台州沈虞卿使君入朝 其一 》
- 江东企西浙 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 君去浙江东 出自 [唐] 白居易 ·《席上荅微之 》
- 我居浙江东 出自 [宋] 王十朋 ·《赠梁同年 》
- 星传浙江东 出自 [宋] 黄公度 ·《别吕守三首 其二 》
- 君在浙江东 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和除夜作 》
- 宛似浙江东 出自 [宋] 李光 ·《人日 》