“溪阴寸寸生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪阴寸寸生”出自哪首诗？
答案： “溪阴寸寸生”出自： 唐代 李世民的 《赋得白日半西山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yīn cùn cùn shēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“溪阴寸寸生”的上一句是什么？
答案：
“溪阴寸寸生”的上一句是： 岑霞渐渐落 , 诗句拼音为： cén xiá jiàn jiàn luò
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“溪阴寸寸生”的下一句是什么？
答案： “溪阴寸寸生”的下一句是： 藿叶随光转 , 诗句拼音为： huò yè suí guāng zhuǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“溪阴寸寸生”全诗
赋得白日半西山 (fù dé bái rì bàn xī shān)
红轮不暂驻，乌飞岂复停。
岑霞渐渐落，溪阴寸寸生。
藿叶随光转，葵心逐照倾。
晚烟含树色，栖鸟杂流声。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“溪阴寸寸生”繁体原文
賦得白日半西山
紅輪不暫駐，烏飛豈復停。
岑霞漸漸落，溪陰寸寸生。
藿葉隨光轉，葵心逐照傾。
晚煙含樹色，棲鳥雜流聲。
“溪阴寸寸生”韵律对照
平平仄仄仄，平平仄仄平。
红轮不暂驻，乌飞岂复停。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
岑霞渐渐落，溪阴寸寸生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
藿叶随光转，葵心逐照倾。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
晚烟含树色，栖鸟杂流声。
“溪阴寸寸生”全诗注音
红轮不暂驻，乌飞岂复停。
岑霞渐渐落，溪阴寸寸生。
藿叶随光转，葵心逐照倾。
晚烟含树色，栖鸟杂流声。
“溪阴寸寸生”全诗翻译
译文：
红日不停留，乌鸦何时停止飞翔。
夕阳逐渐下落，山谷中阴影一点一点蔓延。
藿叶随着光线旋转，向阳的葵花心向着光线倾斜。
夜晚的烟雾中带有树木的色彩，栖息的鸟儿发出混杂的鸣叫声。
“溪阴寸寸生”总结赏析
赏析：这是唐代皇帝李世民的《赋得白日半西山》，描述夕阳西下的美景。诗中通过对自然景色的描写，展现了大自然的壮丽和宁静之美，以及时光的流逝。下面是对诗的赏析：
在这首诗中，李世民以生动的语言描写了夕阳西下的景象。他首先提到“红轮不暂驻”，暗示太阳的光芒一刻不停地向西沉落，不会停留。这一句表现了时间的流逝和光阴的匆匆。
接下来，诗人写到“岑霞渐渐落，溪阴寸寸生”，描述了太阳慢慢沉落，山脉的红霞逐渐减弱，而溪水的阴影逐渐变深。这里通过对山脉和溪水的描绘，展现了自然界的变化和渐进。
诗中的“藿叶随光转，葵心逐照倾”表现了植物在太阳光照射下的生机勃勃。藿叶和葵花都随着太阳的运动而转动，这个场景传达出自然界的生命力和活力。
最后，诗中提到“晚烟含树色，栖鸟杂流声”，描绘了夜幕降临后，烟雾弥漫，树木隐现在烟雾中，栖息的鸟儿发出各种不同的声音。这一景象营造出夜晚的宁静和生活的继续。
总的来说，这首诗以简洁而生动的语言，通过对夕阳西下的自然景色的描写，传达了时间的流逝、自然界的变化和生命的律动。这是一首写景诗，同时也包含了抒情和咏物的元素。
“溪阴寸寸生”相关诗句：
- 溪阴寸寸生 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其八 》
- 溪阴寸寸生 出自 [唐] 李世民 ·《赋得白日半西山 》
- 晚日寸寸城阴生 出自 [宋] 宋祁 ·《齐云亭 其二 》
- 坐觉清阴寸寸移 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其一 》
- 投老寸阴如寸玉 出自 [宋] 晁补之 ·《欲求闲局理旧学作 其一 》
- 日引芳阴寸寸移 出自 [宋] 夏竦 ·《和御制赏花诗 》
- 光阴寸寸流 出自 [唐] 白居易 ·《中书连直寒食不归因怀元九 》
- 苹末风生寸寸漪 出自 [宋] 刘跂 ·《和曾存之约游北园 》
- 绿柄才看寸寸生 出自 [宋] 刘克庄 ·《旱莲 》
- 生前惜寸阴 出自 [宋] 释文珦 ·《哭何甥 》
- 一寸光阴一寸金 出自 [唐] 王贞白 ·《白鹿洞二首 一 》
- 字径寸余至二寸不等 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 三 》
- 别我寸心如寸铁 出自 [宋] 释智愚 ·《僧之金陵 》
- 慵坏心情寸寸灰 出自 [宋] 刘敞 ·《登城 》
- 新苗寸寸未经霜 出自 [宋] 刘跂 ·《麦垄 》
- 何用寸寸参厘铢 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 其度四寸寸五刻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蔡君谟示古大弩牙 》
- 上水船须寸寸挨 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月二十日再锁宿四绝 其四 》
- 晚院风高寸寸增 出自 [宋] 徐铉 ·《陪郑王相公赋檐前垂冰应教依韵 》
- 断尽相思寸寸肠 出自 [宋] 刘兼 ·《秋夕书怀呈戎州郎中 其二 》