“日高未起鸟呼梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日高未起鸟呼梦”出自哪首诗?
答案: “日高未起鸟呼梦”出自: 宋代 周紫芝的 《寒食前五日作二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì gāo wèi qǐ niǎo hū mèng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“日高未起鸟呼梦”的上一句是什么?
答案:
“日高未起鸟呼梦”的上一句是: 西湖烟雨送愁频 , 诗句拼音为: xī hú yān yǔ sòng chóu pín
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“日高未起鸟呼梦”的下一句是什么?
答案: “日高未起鸟呼梦”的下一句是: 春晚不归花笑人 , 诗句拼音为: chūn wǎn bù guī huā xiào rén ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“日高未起鸟呼梦”全诗
寒食前五日作二绝 其二 (hán shí qián wǔ rì zuò èr jué qí èr)
寒食风埃满客巾,西湖烟雨送愁频。
日高未起鸟呼梦,春晚不归花笑人。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“日高未起鸟呼梦”繁体原文
寒食前五日作二絕 其二
寒食風埃滿客巾,西湖烟雨送愁頻。
日高未起鳥呼夢,春晚不歸花笑人。
“日高未起鸟呼梦”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
寒食风埃满客巾,西湖烟雨送愁频。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
日高未起鸟呼梦,春晚不归花笑人。
“日高未起鸟呼梦”全诗注音
寒食风埃满客巾,西湖烟雨送愁频。
日高未起鸟呼梦,春晚不归花笑人。
“日高未起鸟呼梦”全诗翻译
译文:
寒食时节,风沙扑面,客人们都裹紧巾帕。西湖边上,雨中弥漫着悲伤的气氛。日已经高升,但还未有人醒来,鸟儿的鸣叫仿佛呼唤着人们从梦中醒来。春天的晚上,花儿开得绚烂,但有些人已经不再归来,只有花朵在默默地笑看着人们的离去。
全文总结:这是一幅寒食时节的景象,描绘了西湖雨中送别客人的情景。鸟儿的鸣叫和花儿的笑容都成为了悲伤的背景,突显了别离和离别的情感。
“日高未起鸟呼梦”总结赏析
这首诗《寒食前五日作二绝 其二》是周紫芝创作的,让我来为您进行赏析:
赏析:
这首诗描写了寒食节前五天的景象,以及诗人内心的愁绪和思念之情。首句 "寒食风埃满客巾" 通过寒食节前的风雨使人们的衣巾尘土飞扬,暗示了节日来临的紧张气氛。西湖烟雨送愁频,表现了西湖地区常有的雨雾,加重了诗人的愁绪。
接下来的两句 "日高未起鸟呼梦" 呈现了诗人未能早起,被早鸟的鸣叫惊醒,这里的“鸟呼梦”寓意着诗人难以入眠,思绪纷飞。而 "春晚不归花笑人" 则点明了诗人的离愁别绪,春天晚归的人们被花笑,意味着他们陷入了浓浓的乡愁之中。
“日高未起鸟呼梦”相关诗句:
- 日高未起鸟呼梦 出自 [宋] 周弼 ·《题湖上壁 》
- 日高未起鸟呼梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食前五日作二绝 其二 》
- 鸟呼高枕梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《春意二首 其二 》
- 鸟呼幽梦日方午 出自 [宋] 俞德邻 ·《书斋 》
- 莫畏梦中呼起起 出自 [宋] 陆游 ·《庭草 》
- 起起谁呼寝梦惊 出自 [宋] 孙觌 ·《致政朝奉挽词 其二 》
- 莫待梦中呼起起 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵潜师放鱼 》
- 日高卧未起 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃 》
- 日高犹未起 出自 [唐] 欧阳炯 ·《菩萨蛮 一 》
- 日高蚕未起 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 二眠 》
- 日高应未起 出自 [唐] 白居易 ·《早朝贺雪寄陈山人 》
- 日高未肯起 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 四 》
- 朱门日高眠未起 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 布谷 》
- 日高未起醉即眠 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 日高慵起未开关 出自 [唐] 白居易 ·《天寒晚起引酌咏怀寄许州王尚书汝州李常侍 》
- 云起高台日未沈 出自 [唐] 许浑 ·《凌歊台送韦秀才 》
- 越鸟起相呼 出自 [唐] 李白 ·《秋浦清溪雪夜对酒客有唱山鹧鸪者 》
- 幽鸟相呼起 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望樵人十咏 樵斧 》
- 啼鸟呼春梦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《孙教授挽诗 》
- 幽梦鸟呼回 出自 [宋] 真山民 ·《楼居 》